build oor Quechua

build

/bɪld/ Verb, werkwoord, naamwoord
en
The physique of a human body; constitution or structure of a human body.

Vertalings in die woordeboek Engels - Quechua

hatarichiy

Verb
Wikiyachay

ruwachay

Wikiyachay

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Their examples are worth contemplating, for building such a friendship is the most worthwhile goal we could pursue in life.
Imaraykuchus creeyniykichejqa manchayta wiñashan. Tukuyniykichej purajmanta munanakusqaykichejpis, astawan wiñashan.jw2019 jw2019
Early in life, he learned the building trade, becoming known as “the carpenter.”
Salatieltaj Zorobabelpa tatan karqa.jw2019 jw2019
Their father received the command to build an ark and to get his household into it.
Diospa munaynin mana tikrakusqanpi, ¿imaraykutaq atienekusunman?jw2019 jw2019
When preaching in apartment buildings, colporteurs were often chased away by caretakers.
Chayrayku Davidqa Joabta soldadosninta kamachinanpaq churarqa.jw2019 jw2019
12 How can our love build up those who experience painful emotions?
29 Noqatajrí payta rejsini, imaraykuchus paypa sutinpi jamuni, Paytaj kachamuwan”, nispa.jw2019 jw2019
How are we to understand Jesus’ words: “You are Peter, and upon this rock I will build my church”?
16 Ninrichus nillanmantaj, “mana ñawi kasqayrayku mana cuerpojtachu kani” nispa chayqa, ¿chayraykuchu mana cuerpojta kanman?jw2019 jw2019
So from 1970 to 1990, three buildings were purchased and remodeled in Manhattan to provide suitable meeting places.
Pabloqa mana judío kajkunaman willananpaj kamachi (14-21)jw2019 jw2019
For us to build this place for you.
Sacerdotesqa arcata uqharispa tukuy runap ñawpaqinta apanku.jw2019 jw2019
17 In what way do acts of faith help us to build trust in Jehovah?
Jesusqa tawa waranqa runasta mikhuchin (1-9)jw2019 jw2019
How should we view our assignments to preach and to build up our brothers?
18 Diosmanta mañapullawaykupuni. Imaraykuchus yachayku chʼuwa sonqoyoj kasqaykuta, tukuy imapitaj allintapuni puriyta munayku.jw2019 jw2019
What work will help you to build trust in Jehovah and make your relationship with him stronger?
21 ”Qankunaqa uyarerqankichejña ñaupa runasman nisqa kasqanta: ‘Ama runata wañuchinkichu, pillapis runata wañuchejqa juzgadoman apasqa kanqa’, nispa.jw2019 jw2019
What steps can we take to build faith?
38 Jesuspa sonqon watejmanta wawayarqa, sepulturamantaj rerqa.jw2019 jw2019
A woman who had passed by a Kingdom Hall construction project each day concluded that the workers were Jehovah’s Witnesses and that the building was to be a Kingdom Hall.
“Tatasniykiwan mana allinta apanakuspa, ama wasimanta ripuychu [...] ¿imaynatá wak runaswan allinta apanakunkirí?”jw2019 jw2019
Jehovah is pleased when we speak words that build others up
¿Munakuypunichu, juk ratollapaq munakuychu?jw2019 jw2019
Christian principles dictate that we cooperate fully to make sure that this building measures up to the purpose for which it was built.
24 Sapa uj maskʼachun, ama paypa allinnillantaqa, manachayqa wajpa allinnintapis.jw2019 jw2019
Visiting branch offices around the world to build up and encourage the Bethel families and the missionaries has been a very enjoyable privilege for me.
31 ”Chantapis imastachus munankichej runas qankunapaj ruwanankuta, chayllatataj qankunapis paykunapaj ruwapuychej.jw2019 jw2019
But now this man Ne·he·miʹah is finally helping the people to build the walls again.
Amigoyki, qampa allinniykita maskʼayta munaspa, mana allinta ruwachkasqaykita nisuptin, ¿jatunchakuq runa kasqaykiraykuchu qhisachanki?jw2019 jw2019
What can we do to build such godly patience?
Abrahanpa wawasnin (31-41)jw2019 jw2019
This may build up her energy and help her to preserve her joy in the ministry.
10 Qanrí, ¿imaraykutaj hermanoykita juzganki?jw2019 jw2019
It takes considerable resources to publish and distribute Bibles and Bible literature, to build and maintain meeting places and branch facilities, and to provide emergency relief aid to fellow believers in times of disaster.
Jacobqa Joseta anchata munakuq.jw2019 jw2019
When the enemies of the Israelites see the wall going up, they say: ‘We will go up and kill them, and stop the building work.’
Janaijpa wawan,jw2019 jw2019
Speak What “Is Good for Building Up”
23 Chayrayku hermanos ukhupi nisharqanku chay yachachisqaqa mana wañunanchu kasqanta.jw2019 jw2019
19, 20. (a) How can couples successfully build a strong and happy marriage?
Mana sapallay imamantapis jarkʼakuyta atispa, wawajina wakkunamanta mana kacharikuqchu kani.jw2019 jw2019
4:12) It will also move us to be self-sacrificing and will build up our faith in the Kingdom hope.
Cristianos kʼumuykukoj sonqo kanankumanta (1-4)jw2019 jw2019
7 Like David, we need to communicate with Jehovah regularly in order to build trust in him.
9 Chayrayku Jesusqa yachachisqasninta nerqa boteta paypaj wakichisqata japʼinankuta, ama runas kʼiskinakuspa payta ñitʼinankupaj.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.