built-in oor Quechua
built-in
en
constructed as a non-detachable part of a larger structure
Vertalings in die woordeboek Engels - Quechua
tiyachisqa
tiyarqachisqa
wasichasqa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This figure does not include the numerous Kingdom Halls that were built in lands outside the program.
Rebecataq Jacob tiyasqa sunqu kasqanrayku payta munakuq.jw2019 jw2019
Branch office built in 1955
36 Runasta kachapullayña mikhunata rantikamunankupaj kay qayllapi kaj wasismanta, ranchosmanta ima”, nispa.jw2019 jw2019
A relief of Praetorian soldiers thought to be from the Arch of Claudius, built in 51 C.E.
“Kawsachej tʼanta kani” nin; ashkhas phiñarpakuspa ripunkujw2019 jw2019
Between 1999 and 2013, over 24,500 Kingdom Halls were built in lands with limited resources
26 Paykunaman sutiykita rejsicherqani, rejsichillasajpunitaj, imaynatachus qan munakuwarqanki ajinata paykunapis wajkunata munakunankupaj, ajinamanta noqapis paykunawan ujchasqa kanaypaj”, nispa nerqa Jesusqa.jw2019 jw2019
One of the first was an eight-story structure in Brooklyn, New York, that was built in 1927.
Drogakuqkunallataq, “drogadictos”, nispa ninakunku.jw2019 jw2019
When he blinks at one of them, the built-in software converts a written message into an electronic voice.
Ajinamantataq wakin waynaspata, sipaskunapta ima iñiyninku pisiyapun (Colosenses 2:8).jw2019 jw2019
Two brothers offer a tract to a painter on the bridge in front of Kaštilac, a fortress built in the 16th century, near the city of Split
18 Sinchʼita wayramusqanraykutaj qochaqa qhollchoqeyaspa oqharikusharqa.jw2019 jw2019
The Jews assume that Jesus means the literal temple there in Jerusalem, so they ask: “This temple was built in 46 years, and will you raise it up in three days?”
Wawaspis, sapitanku ñawiriyta atinqanku.jw2019 jw2019
Jesus was convinced of it, and his teaching built faith in his listeners.
6 Simón Pedrotajrí qhepanta chayaspa sepulturaman yaykorqa.jw2019 jw2019
To this end, King Vakhtang VI built a printery in the capital city, Tbilisi.
Aminadadtaj Nasonpa tatan karqa.jw2019 jw2019
It was built so that in the future all would know that they too were faithful servants of Jehovah.
27 Paytaj kuticherqa: “Willarqaykichejña, qankunataj mana uyariwarqankichejchu.jw2019 jw2019
By the time the Lord’s day began in 1914, Britain had built the largest empire in history and the United States had become the greatest industrial power on earth.
14 Cuerpoqa mana uj imayojllachu, manachayqa ashkha imasniyoj.jw2019 jw2019
When a great storm came, the house built on rock did not cave in, but the house built on sand fell with a great crash.
4 Tukuy ovejasninta orqhoytawantaj ñaupaqenkuta rin, ovejastaj qhepanta rinku parlasqanta rejsisqankurayku.jw2019 jw2019
28:20) Solomon acted courageously and built the splendid temple of Jehovah in Jerusalem.
36 Ima ninkitaj, ¿mayqentaj chay kinsantinmanta suwaswan japʼichikorqa chaypa runa masin karqa?”, nispa nerqa Jesusqa.jw2019 jw2019
While still in Egypt, therefore, Aaron built up a record of loyal, steadfast service to Jehovah. —Ex.
25 Chayaspataj pichasqata taripan, kʼachanchasqatataj.jw2019 jw2019
Would you not agree, though, that those plans and any thought you might give them would do little good unless you actually built the house, moved in, and then maintained it?
14 ”Tarpoj runaqa Diospa palabranta tarpun.jw2019 jw2019
I was given more responsibility in the congregation, and I built up a theocratic library.
Llulla dioskunata yupaychaymanta ayqena (14-22)jw2019 jw2019
Later, Arthur built a Kingdom Hall, or meeting place, in town —one of the first in Western Australia.
Kallpachakuytaq manaña phiñakunaykipaq.jw2019 jw2019
16 Worldwide, nearly 2,500 Kingdom Halls are currently in the process of being built or extensively renovated.
Payqa churanakunamanta wañurishan, palabrasmanta chʼajwaymantapis.jw2019 jw2019
As they built the ark, they must have gone in and out of it hundreds of times.
23 Chayrayku hermanos ukhupi nisharqanku chay yachachisqaqa mana wañunanchu kasqanta.jw2019 jw2019
Such homes were usually built around a courtyard, with a gate in the front.
Ay puraj uya fariseos, leymanta yachachejkuna ima (37-54)jw2019 jw2019
Such homes were usually built around a courtyard, with a gate in the front.
18 Ni pi runapis kausayniytaqa qhechuwanchu, astawanpis sapallaymanta qoni.jw2019 jw2019
In 1929, congregations in Queensland and Western Australia built several well-equipped motor vans to cover their inland regions.
Dibujituta qhawariy.jw2019 jw2019
The roads that the Romans built made it easier for the disciples to preach in many places
Chayta qhawarina.jw2019 jw2019
By carefully comparing these and other scriptures, it became clear that the spiritual temple is not in the process of being built and that anointed Christians are not “stones” being fashioned on earth for inclusion in it.
Astawan qhipaman Caín warminwan mirarqanku.jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.