dye oor Quechua

dye

/daɪ/ werkwoord, naamwoord

A colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied.

Vertalings in die woordeboek Engels - Quechua

Tullpuna

colored substance that has an affinity to the substrate to which it is being applied

tullpu

tullpuna

tullpuy

Soortgelyke frases

dyeing
Tullpuy · tullpuy

voorbeelde

Dye makers combined these with salt and exposed the mixture to the open air and the sun for three days.
Chaytaqa kachiwan chajruykuspa intipi kinsa pʼunchayta saqej kanku.

Tyrian purple was the most precious dye of its time, in large part because of the labor required to produce it.
Chay tintata orqhonankupajqa, mayta llankʼaj kanku, chayrayku chay tiempopi valesqa karqa.

Yes, even sins that seem as indelible as scarlet dye on a white garment are not beyond Jehovah’s forgiveness.
Awmi, Jehoväqa yulaq tëlapita mana yarqoq puka color tintanö jutsantsik këkaptimpis perdonamënintsikta puëdinmi.

Phoenicia, which roughly corresponded to modern-day Lebanon, was noted for its Tyrian purple dye, named after the city of Tyre.
Maypichus Fenicia suyu karqa chaypi, kay tiempopeqa Líbano suyu kashan. Chay suyoqa kulli tintanrayku rejsisqa karqa, chaytaj Tiro llajtapi ruwasqa karqa.

Next, these marine snails were removed from their shells so that their dye glands could be extracted.
Chaymantataj chʼuritunmanta khurituta orqhospa coloryachej bolsitanta jina orqhoj kanku.