some time ago oor Quechua
some time ago
Vertalings in die woordeboek Engels - Quechua
qaynaraq
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PORTO ALEGRE, a city in southern Brazil, some time ago hosted an international conference on social issues.
Juk tiempo pasasqantawantaq Pedroqa, Antioquiaman risqa, chay llaqtapitaq mana judío kaqkunaqa cristianosman tukusqanku.jw2019 jw2019
10 A Christian wife some time ago noted: “I pray to Jehovah for strength to see me through.”
Chay suchu runataj phinkirispa sayarerqa, puririytataj qallarerqa.jw2019 jw2019
Some time ago, he approached an 80-year-old Arab man who had recently lost his wife in death.
Chayrayku, Josep hermanosninqa, ¡mana envidiakunankuchu karqa!jw2019 jw2019
He says: “Some time ago my wife, Maria, discovered a picture stored on our computer and confronted me about it.
Eberpa wawan,jw2019 jw2019
A pioneer in her mid-60’s related: “Some time ago, I did not feel well, and field service tired me out.
Wajkunata juchaman urmachejkunaqa kanqankupuni. Chaywanpis, ¡ay chay runasmanta!jw2019 jw2019
However, some time ago, a group of people traveled from several outlying parts of Tuva to Kyzyl, its capital, to attend a seminar.
Chantá ¿imaynatá willawaq?jw2019 jw2019
Some time ago, the brothers in Turku noticed that a group of Asian men had arrived in town to finish the work on a huge cruise ship that was being constructed at a local shipyard.
Chaymanta, chukuspa imatachus Josewan ruwanankuta rimayta qallarinku.jw2019 jw2019
4 Some time ago, an elderly Witness who was baptized in 1946 observed: “I have made it a point to be present at every baptism talk and to listen carefully, as if it were my own baptism.”
Chay sipasllataq nin: “Chay kutimantapacha manchay llakisqalla purini”.jw2019 jw2019
Some 2,000 years ago, the Bible foretold that “critical times hard to deal with” would come “in the last days.”
Hermanonchik chayri hermananchik wañupuptinqa, mayta llakikullanchiktaq.jw2019 jw2019
That was some 30 years ago, and I have been bedridden for a long time now.
Umanpi mankinta churaqri, Israelmanta kuraq kaq sacerdote, Elí.jw2019 jw2019
5 Some 3,000 years ago, at a time when humans did not fully understand the wonders of their own physical structure, a Bible writer meditated on the makeup of the human body and said: “I shall laud you because in a fear-inspiring way I am wonderfully made.
□ Tatasniyki divorciakusqankumanta, ¿imaraykutaq mana sutʼinchayta munasunkumanchu?jw2019 jw2019
Some two thousand years ago, the Bible foretold: “Know this, that in the last days critical times hard to deal with will be here.”
12 Napaykapuwaychej Trifenata, Trifosatawan. Paykunaqa Señorpaj mayta llankʼashanku.jw2019 jw2019
Some ten years ago, while living in France, they began reading articles about serving where there is a greater need and talking to full-time servants.
Cristiano familiaspaj yuyaychaykuna (18-25)jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.