reside oor Ayacucho Quechua

reside

werkwoord
en
To dwell permanently or for a considerable time; to have a settled abode for a time; to remain for a long time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Ayacucho Quechua

tiyakuy

GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Reside

Vertalings in die woordeboek Engels - Ayacucho Quechua

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He is grateful for all the blessings he now enjoys, and he looks forward to the day when “no resident will say: ‘I am sick.’” —Isa.
Daniel 5:1-31 nisqanta leey.jw2019 jw2019
Ask if there are any residents who might like to participate in a group Bible discussion for about 30 minutes a week.
Escribakunawan fariseokuna llakipi kanankumanta (13-36)jw2019 jw2019
Thus, in a very literal way, they could be termed mere “temporary residents” of the earth under Satan’s control.
Qawasunchikyá imakunataq paytaqa pasarqa.jw2019 jw2019
For example, while moving from encampment to encampment in the land of Canaan, faithful worshippers of God “publicly declared that they were strangers and temporary residents.” —Heb.
¿Imatam Pedroqa runakunaman willarqa?jw2019 jw2019
“The righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it.” —Psalm 37:29.
¡Paqarinnintinkama puchusqankuqa ururuspam asnarirusqa!jw2019 jw2019
“The tent of God is with mankind, and he will reside with them, and they will be his people.
Matatñataq Leviypa churin,jw2019 jw2019
Residents of Jerusalem who are aware of the situation comment: “This is the man they [the rulers] are seeking to kill, is it not?
Paypa qosanñataq Aram nacionpi tropakuna kamachiq Naaman sutiyoq runam karqa.jw2019 jw2019
(Isaiah 45:18) Psalm 37:29 says: “The righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it.”
9 Paykunaqariki manaraqmi entienderqakuchu wañusqanmanta Jesus kawsarimunanta Diospa qillqanpi nisqantaqa.jw2019 jw2019
54:5) Neither the anointed nor the other sheep will regret having lived as temporary residents in this wicked world.
Yachankim kay Allpa ruraqqa sutiyoq kasqanta.jw2019 jw2019
“No resident will say: ‘I am sick.’”
¿Imapaqtaq Egipto nacionmanta pusamuwarqankiku kay mana imapa kanan sitioman?jw2019 jw2019
Why could the Israelites give to an alien resident or sell to a foreigner an unbled dead animal that they themselves would not eat?
¿Qawachkankichu dibujopi kaqta?jw2019 jw2019
He thereby furnished a guarantee that under his rule as King of God’s Kingdom, “no resident will say: ‘I am sick.’” —Isaiah 33:24.
Allinta hinaspa mana allinta cimientaspa ruwasqa wasimanta (46-49)jw2019 jw2019
Notice that the verse says: “They will reside forever upon it.”
Suchu runata Jesus sanoyachisqanmanta (1-12)jw2019 jw2019
How are anointed Christians —and in a sense their companions of the “other sheep”— “temporary residents”?
Sasachakuykuna kachkaptinpas sumaq willakuy aswan willasqa kasqanmanta (12-20)jw2019 jw2019
And he himself resides with them.
¿Ima tawa warmikunam Jacobpa churinkunata wachakurqaku?jw2019 jw2019
Take advantage of opportunities to start personal Bible studies with residents, relatives, and staff members.
Payqa Davidtam kuyan, Davidpas kuyantaqmi Jonatanta.jw2019 jw2019
Visitors to the branch offices, printeries, and residence facilities of Jehovah’s Witnesses are often impressed by the cleanliness they see there.
Templopim Jesusqa sanoyachirqa ñawsakunata chaynataq wistukunatapas.jw2019 jw2019
“Temporary Residents” in a Wicked World
26 Ñuqaqa sutikitam riqsichirqani, riqsichisaqtaqmi kanpas kuyawasqaykiman hina paykunapas hukkunata kuyanankupaq hinaspa ñuqapas paykunawan huklla kanaypaq”, nispa.jw2019 jw2019
Isa 57:15 —In what sense does Jehovah “reside” with those who are “crushed” and “lowly”?
24 Chaynaqa, paykuna kuyasqaykichiktayá qawachiychik, qawachiychiktaqyá qamkunamanta imanasqa alabakusqaykutapas.jw2019 jw2019
3:15) Among other things, the Law made it clear that the Israelites were to be just, were not to show partiality, and were to do good to the afflicted and to alien residents in the land. —Lev.
Kay Pachapi Jesuspa vidanmanta: Jesusmi Galilea lawpi Diospa munayninta ruwarqa (1 kaq parte)jw2019 jw2019
Everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each State .
qellqapaqmi llamkayninmantawan iñiyninmanta tapurqaku.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Bible studies that are started with individual residents who are able to understand and learn may be counted in the usual way.
FAMILIAPAQ YANAPAKUYKUNA | WARMAKUNA UYWAYMANTAjw2019 jw2019
7 Abraham’s endurance had a powerful effect on his son Isaac, who spent his entire life —180 years— as an alien resident in the land of Canaan.
Jesuspa kawsarimusqanmanta (1-12)jw2019 jw2019
10 Satan’s goal is to weaken the determination of true Christians to view themselves as “temporary residents” in the present system.
Manam huchallikurqachu.—Hebreos 5:9; 7:26jw2019 jw2019
And he himself resides with them.
Payqa 365 watallatam kawsarqa.jw2019 jw2019
125 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.