Canada oor Cusco Quechua
Canada
en
A country in North America; official name: Canada.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
Kanada
en
Country in North America
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
canada
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
published a special issue detailing numerous instances of wartime persecution —some of it shockingly brutal— in Canada, England, Germany, and the United States.
14 Paypa rimayninman hinan noqa Nephi, paykunaman rimarinaypaq kamachisqa rikukurqani. Imaymanakunatan paykunaman rimarqani, taytaypas manaraq wañushaqtin paykunaman rimarillarqantaq. Ashkhataq kay rimaykunamanta hukkaq raphikunapi qelqasqa kashan; aswan historia kaqmi hukninkaq raphikunapi qelqasqa kashan.jw2019 jw2019
The next year, the work of Jehovah’s Witnesses in Canada was banned.
Edén huertamanta qarqochikusqanku qhepatañan Adanwan Evawanqa wawayoq karanku.jw2019 jw2019
“I wish parents knew how nerve-racking and embarrassing it is to talk to them about sex,” says a teen in Canada named Michael.
Eliseon kamachinwan willachin Jordán mayuta rispa chaypi qanchis kutita Naamán bañakunanpaq.jw2019 jw2019
Greg and Crystal chose to move from Canada to Namibia because they spoke English, the country’s official language.
8 Payman achhuyoqtiytaq, Laban kasqanta rikurqani.jw2019 jw2019
15, 16. (a) How did the Supreme Court of Canada rule in the case of the Boucher family?
30 Hinataq, paykunawan kaq Jesuspa yachachisqankunapi kallpata atiytawan llank’achirqanku, watana wasikunamantaq paykunata churarqanku; ichaqa paykunapi kaq Yayaq rimayninpa atiyninwan, watana wasikuna ishkaypi ch’eqtakurqanku, paykuna purapi ancha hatun milagrokunata ruwaspataq purirqanku.jw2019 jw2019
But “education . . . that produces initials at the end of your name . . . is no guarantee of moral intelligence,” said an editorial in Canada’s newspaper Ottawa Citizen.
Jinan chay runaqa ñaupaqpi imayna tarikusqanmantapas aswan mana allinpiraq tarikapun”, nispa.jw2019 jw2019
I WAS raised on a farm near Stenen, a village in the province of Saskatchewan, Canada.
Willasunkin Bibliapi runakunamanta, imakuna ruwasqankumantapas.jw2019 jw2019
The French-speaking brother from Canada says that he now realizes that people often hate others simply because they do not know them.
Chayraykun qanman entregawaqniy runaqa aswan juchayoq”, nispa.jw2019 jw2019
A SISTER in Canada says that being a spiritual, or spiritually-minded, person has made her happier and has helped her with problems in her life.
Huknin angelmi niran: ‘¡Ayqekuychis!jw2019 jw2019
After the assembly, he wrote to me every day during my stay in Canada and throughout the Gilead course.
5 Wakinqa yaqapaschá juj p’unchayta aswan allinpaq qhawarinkuman, wakintaq mayqen p’unchaytapasigual-llata qhawarinkuman.jw2019 jw2019
After the funeral, Poli moved to Canada with her youngest son, 15-year-old Daniel.
9 Noqaykuqa atiykumanmi karan tukuy imatapas qankunamanta mañakuyta, ichaqa manan chaytachu ruwarayku, chhaynapi qankunapaq ejemplo kanaykupaq.jw2019 jw2019
Almost eight million people in the United States and Canada saw the presentation.
Salomonmi kutichin: ‘JehováDiosniy, waynallaraqmi kani, manan yachanichu imayna kamachiyta.jw2019 jw2019
15 In June 1950, the full Supreme Court of Canada, made up of nine justices, heard the case of Aimé Boucher.
Chay raykun Diosqa tatichiran torre ruwasqankuta.jw2019 jw2019
Mary and I thought that if we could survive Canada’s freezing weather in the winter and annoying mosquitoes in the summer, we could survive anywhere.
36 Hinatataq taytay kontra, noqa kontrapiwan rimapakurqanku, yapamanta Jerusalenman kutiripuyta munaspanku.jw2019 jw2019
We had planned to take a trip to Florida, U.S.A., but the day after our wedding, the branch asked me to attend a week-long meeting at Canada Bethel.
9 Aswantapuni munasqankuraykutaq Taytaman rimarikurqanku; paykunaman Qollanan Nuna qosqa kanantataq munarqanku.jw2019 jw2019
Instead of relying heavily on the radio in order to witness, the Bible Students in Canada began to focus on personal visits at the homes of people.
12 Qankunatataq niykichis—kunan p’unchawkaman p’unchawniykunata qankunata sirvinaypaq kacharisqa karqani, manataqmi qorita, qolqeta ni ima qhapaqyaykunatapas qankunamanta mañakurqanichu;jw2019 jw2019
Rather than returning home after the assembly, I served in Collingwood, Ontario, Canada, until Gilead School began in 1959.
Huk p’unchaymi taytan Jesé Davidta nin: ‘Yacharamuy wayqeykikunaq imayna kasqankuta.jw2019 jw2019
Kenneth Little noted that Canada will soon begin printing most of the magazines for the United States and Canada, resulting in a tenfold increase in production for that branch.
Munapayayqa juchaman wañuyman iman apan (14, 15)jw2019 jw2019
To illustrate, consider what happened to Ernest, a Christian brother in Canada.
18 Noqaykuqa allintan yachayku ch’uya concienciayoq kasqaykuta, tukuy imapitaqmi honrado kaytapas munayku, chayrayku Diosmanta mañapuwashallayku.jw2019 jw2019
While we were in a circuit in Toronto, a brother from the Canada Bethel phoned to ask if we would consider coming to Bethel.
Manan imapas karanchu lamar-qochallan rikhuriran.jw2019 jw2019
Did this dampen the spirits of the small group of Jehovah’s servants in Canada?
Moisespa panan Miriammi panderetanta horqoran, chaytan llapa warmikunapas ruwasqaku.jw2019 jw2019
I WAS born in 1939 and grew up in rural Saskatchewan, Canada, along with four sisters and a brother.
Diospa sutin hebreo qelqakunapijw2019 jw2019
I remember working all night for several weeks to help print a tract about the persecution of Jehovah’s people in Canada.
9 Noqaqa manan munaymanchu cartakuna apachimusqaywan manchasqa kanaykichista.jw2019 jw2019
▪ Canada: A sister placed the latest magazines with a woman who was leaving her house and walking to her car.
6 Khayna rimaywantaq taytay Lehi mamay Sariahta noqaykumanta sonqocharqan, judiokunaq qelqanta apamunaykupaq purunpi purispa Jerusalen hallp’aman rinaykukama.jw2019 jw2019
Though the couple had to move to Toronto, Canada, they continued to make spiritual progress and were baptized.
Soltero kay allin kasqanmanta (10-12)jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.