Home oor Cusco Quechua
Home
en
A key that when pressed causes the cursor to go to the first character of the current line.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
Qallariy
en
The default tab on the ribbon interface that provides the basic features that users need most frequently for each application.
Qollana rapi
en
The default tab on the ribbon interface that provides the basic features that users need most frequently for each application.
Qullanamuq
en
The default tab on the ribbon interface that provides the basic features that users need most frequently for each application.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
home
en
One’s own dwelling place; the house or structure in which one lives; especially the house in which one lives with his family; the habitual abode of one’s family; also, one’s birthplace.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
wasi
en
A place where one lives; a residence.
huasi
wasikuna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They finally made their home in the city of Sodʹom.
3 Kayta allinta yachay: Tukukuy p’unchaykunataqa manchakuy sinchi sasa tiempokunan chayamunqa.jw2019 jw2019
They started at our home, walked for about one and a half kilometers (1 mile) through the town, and then came back to us.
37 Chaykunata rimayta tukuqtinmi juj fariseo Jesusta niran paywan mijunanpaq.jw2019 jw2019
Soon Jesus and his party reach the city and make their way to the home where they will have the Passover meal.
7 Chay qhepatataq Jesusqa jinantin Galileapi puriran imachus ruwananta ruwaspa, payqa manan Judeaman riyta munaranchu chaypi judío umallikuna wañuchiyta munasqankurayku.jw2019 jw2019
Suitable homes and satisfying work.
16 Hinataq tutamantanpi runakuna huñunakurqanku, paykunataq rikurqanku uyarirqanku ima kay erqekunata; ari, wawakunapas siminkutan kicharirqanku, ancha sumaq imaymanakunatataq rimarirqanku; erqekunaq rimasqanku imaymanakunataq mana pipas qelqananpaq hark’asqa karqan.jw2019 jw2019
She wanted to find Ruth “a resting-place” —referring to the security and protection that a home and a husband might provide.
Mapapi ñanjw2019 jw2019
The person you spoke with before is not at home, but a relative answers the door.
Bautizaq Juan nacen, sutita churanku; Zacarías profeciata willan; Juan ch’inneqpi kashanjw2019 jw2019
Many mothers have to stay home to be with their young children.
Kunanqa iskaynin ayllukunawanmi Asiria suyupi ejercitokunaqa maqanakuyta munanku.jw2019 jw2019
Yet, their work schedule and jobs around the home left little time for field service.
4 Chhaynaqa, huk chikantawanmi qelqani, yuyakusqayman kontrata; manaña astawan qelqanaypaqmi yuyakurqani; ichaqa, huk chikantawanmi qelqani, ichapas hamuq p’unchawkunapi wawqeykuna lamanitakunapaq allin kanman, Wiraqochaq munayninman hina.jw2019 jw2019
Looking back on 25 years of full-time service, he says: “I’ve tried to work with everyone in the congregation, sharing in the ministry with them, making shepherding calls on them, inviting them to my home for meals, and even arranging gatherings with a spiritual focus.
6 Khayna rimaywantaq taytay Lehi mamay Sariahta noqaykumanta sonqocharqan, judiokunaq qelqanta apamunaykupaq purunpi purispa Jerusalen hallp’aman rinaykukama.jw2019 jw2019
It was getting dark, but we decided to visit a few more homes to finish a street.
16 Chayman jina llapa kausaqkunan khuyapayasqa kanqaku thaj kaytapas chaskinqaku, paykunaqa Diospa Israel llaqtanmi kanku.jw2019 jw2019
How may we occasionally use the tract at not-at-homes?
13 Jesustaq kamachirqan qelqasqa chay kananpaq; chhaynaqa, qelqasqan karqan kamachisqanman hina.jw2019 jw2019
So Jehovah says to Gidʹe·on: ‘Tell all the men who are afraid to go back home.’
Jehová Diosmi.jw2019 jw2019
If the toilet area is not kept clean and covered, flies will gather there and spread germs to other areas of the home —and onto the food we eat!
5 Chhaynaqa, wañuchiychis aycha cuerpoykichista, chhaynapi ama qhelli juchaman* urmanaykichispaq, ama millakunapaq kaqkunata ruwanaykichispaq, ama sinchi warminayachikuywan otaq qharinayachikuywan vencechikunaykichispaq, ama mana allin ruwaykunapi piensanaykichispaq, ama imatapas sinchita munapayanaykichispaqwan, sinchi munapayayqa kaqllan ídolo adoraywanqa.jw2019 jw2019
What challenges do many emigrants face when they return home?
Manan nisaykichismi; manataqmi Yayaqa milagrokunayoq Yaya kayta tatirqanchu.jw2019 jw2019
What had led Mary so far from her home in Nazareth?
Predicayqa ancha allinpuni kasqanmanta (14-17)jw2019 jw2019
Eleven of the apostles are from Galilee, Jesus’ home territory.
Diosqa qollantaqmi israelitakunaman isqon kamachikuykunatawan.jw2019 jw2019
15 More than 5,600 homes of Witnesses and others in the region have been rebuilt or repaired.
13 Jinan Saqraqa tentayta tukuspa ripuran jayk’aqchus allin kanman wajmanta tentananpaq chaykama.jw2019 jw2019
While living in Edna’s home, I attended meetings regularly and received training in the ministry.
18 Juanpa discipulonkunataq llapa chaykunata payman willaranku.jw2019 jw2019
151 17 Practice Godly Devotion at Home
10 Jinan payqa espirituq atiyninwan juj jatunkaray alto orqoman apawaspa rikuchiwan ch’uya Jerusalén llaqtata, chay llaqtan janaq pachamanta Diosmantapacha uraykamushasqa, 11 Diospa lliflli kayninwantaqmi junt’a kasqapas.jw2019 jw2019
We will display godly qualities in our ministry, in the congregation, at home, and elsewhere.
Chayllamanmi Rebecaqa unuman hamuran.jw2019 jw2019
So Orʹpah starts on her way home.
Judío runakunapas griego runakunapas juchasapa kasqankumanta (9-20)jw2019 jw2019
What spiritual arrangements should be a regular part of discipline in a single-parent home?
Hamanqa llullakuspan kamachikuqman imaymanata israelitakunamanta willan.jw2019 jw2019
7 Recently, thousands of Jehovah’s Witnesses were forced to leave their homes because of war and persecution in eastern Ukraine.
70 discipulokuna kutimpusqankumanta (17-20)jw2019 jw2019
For a while after a married Christian dies, many may come to the home of the surviving mate to offer comfort and to help in various ways.
12 Wayqe-panaykuna, kaytan yachanaykichista munani: Imakunachus pasawasqanqa allin willakuykuna astawan mast’arikunanpaqmi karan; 13 chaywanmi Roma reyta cuidaq soldadokunaqa juj runakunapas llapanku yacharanku Cristorayku preso kashasqayta.jw2019 jw2019
When King Saul sent men to David’s home to put him to death, David prayed: “Deliver me from my enemies, O my God; from those rising up against me may you protect me.
17 ¡Ay chay p’unchaykunapi onqoq warmikunamanta, ñuñuq wawayoq warmikunamantapas!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.