and oor Cusco Quechua
and
en
Used to connect two homogeneous (similar) words or phrases.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
ima
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
AND
en
(logic) Alternative form of ∧, the conjunction operator.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You will enjoy using your talents and abilities to serve your Creator and others.
¿Imaynatan tupashan Bibliapi aswan importante yachachikuywan?jw2019 jw2019
There, they learn to use and respect the Bible and Bible-based literature.
31 Pay lloqsiqtinmi Jesusqa niran: “Kunanmi runaq Churinqa jatunchasqa kanqa, payraykun Diospas jatunchasqa kanqa.jw2019 jw2019
And lovingly said: “I want to.”
Jacobpa churinkunaqa chunka iskayniyoqmi karan, ususinkunapas karanmi.jw2019 jw2019
Why should you care for your spiritual need, and what does Jehovah provide to help you?
33 Chaypin payqa tariran Eneas sutiyoq runata, paypa cuerponmi pusaq wataña mana kuyuripusqachu, chaymi puñunallapi kaq.jw2019 jw2019
Food, water, shelter, medical care, and emotional and spiritual support are provided as soon as possible
Khaynatataq wawqey Laman sonqonkupi phiñarikuyta hatarichirqan.jw2019 jw2019
Thankfully, Inger has recovered, and once again we are able to attend Christian meetings at the Kingdom Hall.”
16 Astawanraqtaq—sasiqtiykichisqa ama ishkay-uyakuna hina khuyay uyayoqchu kaychis. Uyankutan allichanku runakunaman sasiq hina rikhurinankupaq.jw2019 jw2019
They “saw” the things promised: Abraham and others imagined the things Jehovah had promised.
9 Amataq kay pachapiqa pitapas ‘yayáy’ ninkichischu, jujllan Yayaykichisqa janaq pachapi kaqlla.jw2019 jw2019
(Deuteronomy 23:12-14) This must have been a tiresome chore in view of the size of the camp, but it doubtless helped prevent such diseases as typhoid fever and cholera.
Kayta ichaqa yachaychis: Wañuchiwankichis chayqa, mana huchayoq runatan wañuchinkichis,’ nispa.jw2019 jw2019
Two Christians named Cristina and José* discovered this to be true.
26 Yayaqa atiyniyoqmi kausayta qonanpaq, chhayna atiytan Churimanpas qon, chhaynapi paypas kausayta qonanpaq.jw2019 jw2019
How does God’s word reveal the “thoughts and intentions of the heart”?
Aychapi Pay kikin qankunaman qhawachikusqan patamantaq, qankunaman nisqasuykichiskunata ruwanaykichispaq kallpachakunkichis.jw2019 jw2019
Jehovah, after all, can bless any Scriptural decision and make it work, which has been true since Moses’ day. —Num.
39 O ancha munasqay wawqeykuna, yuyariychis chay Qollanan Yaya kontra huchallikuy ancha millay kasqanta; chay atoqrayaq saqraq wateqayninkunapi urmay millay kaynintawan!jw2019 jw2019
If the discussion does not help to make peace between you and your brother, keep trying.
8 Paykunatataq nirqan: Kay t’anta mikhuqqa, runa-kurkuymantan nunanpaq mikhun; kay vinomanta ukyaqtaq yawarniymanta nunanpaq ukyan; nunantaq mana hayk’aqpasyarqayniyoqchu ni ch’akichikuyniyoqchu kanqa, ichaqa hunt’asqan kanqa, nispa.jw2019 jw2019
And he has such tender love for all who “receive the Kingdom of God like a young child.” —Luke 18:17.
11 Hinataq lloqsispa hallp’a patapi k’umurikurqan, tukuy atiyninwantaq Yayanta llaqtanrayku waqyakurqan; ari, taytankuq kostumbrenkunapi iñisqankurayku yaqaña wañuchisqa kaq runakunarayku.jw2019 jw2019
(Romans 16:20) Then, God will rule mankind and restore the human race to the life of happiness and peace he originally intended. —Read Revelation 21:3-5.
Mercado plazapi tiyashaq erqechakunamanmi, paykunan pujllaqmasinkuta ninku: 17 ‘Flautatan tocapuraykiku, manataq tusurankichischu; khuyaytan waqarayku, manataq llakikuymanta sonqoykichista takakurankichischu’, nispa.jw2019 jw2019
How can we honor parents and grandparents?
Payqa munaran chay llaqtamanta ripuspa Allpantinpi runakunaq tiyananta.jw2019 jw2019
May you and your family be among those who will reap the everlasting benefits that God’s Kingdom will bring.
Chaymantataq Tabitaq ayanman kutirispa niran: “¡Tabita, sayariy!”, nispa.jw2019 jw2019
The king of Jericho found out and sent soldiers to Rahab’s house.
Alejandro Magno Persia nacionta atipanjw2019 jw2019
21 And he cometh into the world that he may asave all men if they will hearken unto his voice; for behold, he suffereth the pains of all men, yea, the bpains of every living creature, both men, women, and children, who belong to the family of cAdam.
2 Pipas “yachanin” ninmanña chaypas, manaraqmi allintapuniraqchu yachan.LDS LDS
This was just one of the many things Jesus’ enemies criticized him and his disciples for.
Allinta qhawaramusaq,’ nisqan Moisesqa.jw2019 jw2019
The Bible foretold that after the death of the apostles, wrong teachings and unchristian practices would slowly come into the Christian congregation.
21 Yau kamachikuy simita kasukuy munaqkuna, ¿manachu yachankichis kamachikuy simiq imachus nisqanta?jw2019 jw2019
In addition to the extreme mental stress that he was under on his final night, consider the disappointment he must have felt and the humiliation he suffered.
28 Paykunaqa manan Diosta kasukuytapas ni paypi piensaytapas munarankuchu, chaymi Diosqa qhelli yuyayniyoq kayman paykunata saqerpariran, chhaynapi mana ruwanakunata ruwanankupaq.jw2019 jw2019
Living by spirit brings peace and life.
16 Hallp’aykimantan layqakuykunata chinkachisaq, manañataq astawan watukuy willaqkuna kapusunkichischu.jw2019 jw2019
Thereafter, Jesus’ mother and her other children appear but not Joseph.
4 Imaynatataq wawqeykichista niwaqchis: Ñawiykimanta k’ullpichata horqonaypaq kachariway, nispa, kikin ñawiykichispi huk kurku kashaqtin?jw2019 jw2019
“Search for what is good, and not what is bad . . .
20 Chaykunataqa rimaran templopin qolqe churanakunaq kasqan partepi yachachishaspa.jw2019 jw2019
6 On Tuesday morning, April 26, 1938, Newton Cantwell, aged 60; his wife, Esther; and their sons Henry, Russell, and Jesse —all five of them special pioneers— set out for a day of preaching in the city of New Haven, Connecticut.
38 Pipas chay qelqamusqayta mana reparaqmi ichaqa paypas mana reparasqallataq kanqa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.