birthday oor Cusco Quechua
birthday
en
The anniversary of the day on which someone is born or something is created.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
wata hunt'ay
en
anniversary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Birthday
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How can I help my children not to feel sad because of not celebrating a holiday or their birthday?
Chaymi noqaqa Babiloniaq jaqayninmanraq apachisaykichis’, nispa.jw2019 jw2019
In the Bible there is no instance of celebrations of birthdays by any of God’s people.” —The Golden Age, May 6, 1936, page 499.
Judiokunaq yuyaykusqanta qatikuspa Bibliapi Diospa sutinta mana churasqankuqa manan allinchu. ¿Imarayku?jw2019 jw2019
8 There is another reason why first-century Christians would not have celebrated Jesus’ birthday.
18 Ichaqa, chaninkunaqa, Israelpa Qollananpa qollanankunaqa, Israelpa Qollananpi kreyiqkunaqa, runakunaq muchuchiyninkunata atipaspa chaypa p’enqakuyninkunata atipaqkunaqa, pachaq qallariyninmantapacha paykunapaq allichasqa Yayaq qhapaq suyuntan chashkinqaku, wiñaypaqtaq kusikuyninku hunt’a kanqa.jw2019 jw2019
One encyclopedia explains that Roman pagans celebrated the birthday of the sun on December 25.
¿Manaraqchu iñiyniyoq kankichis?”, nispa.jw2019 jw2019
And are you aware of what the Bible has to say about birthdays?
Wiñaspataq wawankupas askha wawakunayoq karanku.jw2019 jw2019
11 Many people feel that their birthday is a special day on which they should be shown appreciation and love.
27 Paykunamantataq yapamanta kutirirqan, huk chikanta hitirispataq panpaman k’umurikuspa yapamanta Taytaman rimarikurqan:jw2019 jw2019
(b) What were birthday celebrations associated with during the time of Jesus’ early disciples?
Chanin kayninqa wiñaypaqmi kanqa”, nispa.jw2019 jw2019
So people chose to celebrate Jesus’ birthday on a date when pagans already had a holiday!
16 Chaymi Jesusta niranku: “¿Uyarishankichu kaykunaq imatachus nisqankuta?”, nispa.jw2019 jw2019
What birthday celebrations are mentioned in the Bible?
8 Chaymi chay llaqtapiqa ancha kusikuy karan.jw2019 jw2019
It is of interest to note that the most important day in the religion called Satanism is one’s birthday.
Horqosqa kasqanku hallp’ata hallmanankupaq Eden pawqarmanta ñawpaq kaq tayta-mamanchista Wiraqocha Yaya qarqosqan patamanmi, ari, horqorqanmi runata, Eden pawqarpa intiq lloqsimunan qayllapitaq kerubinta, tukuy qayllaman muyuq rawraq q’anchinatawan churarqan, kawsay sach’ata hark’ananpaq—jw2019 jw2019
Why didn’t early Christians celebrate birthdays?
15 Yachasqayki jinapas, Asia provinciamanta kaqkunaqa llapankun saqerpariwanku, Figelowan Hermogenespiwanpas pasakapunkun.jw2019 jw2019
The other birthday party that the Bible tells about wasn’t any better.
Chaytan ruwaranku.jw2019 jw2019
BIRTHDAY CELEBRATIONS
20 Kay qelqamusqaykunaqa cheqaqmi, kaytaqa Diospa ñaupanpin mana llullakuspa nimushaykichis.jw2019 jw2019
“There are but two such celebrations mentioned in the Scriptures, one of the heathen king Pharaoh of Egypt, in the days of Joseph, and the other of [Herod,] whose birthday cost John the Baptist his life.
Juj señalta rikuy munasqankumanta (1-4)jw2019 jw2019
Explain the connection between birthday celebrations and superstition.
Chaykunata apaqtinkun Aaronqa qorita unuyachispa torillota ruwan.jw2019 jw2019
First, the Bible does not mention birthday celebrations for Jesus or any other faithful worshipper of God.
Chaymanta kunan yachasun.jw2019 jw2019
How did the early Christians view birthday celebrations?
7 Ichaqa, Nephiq raphinkunapin kashan, runakunaman yachachisqanpa aswan ashkanninkuna.jw2019 jw2019
But the whole idea of celebrating birthdays started with people who did not worship the true God.
Khaynatataq ishkay pachak pishqa chunka wata, ishkay pachak soqta chunka watapas tukukurqan.jw2019 jw2019
Surely, if Jesus wanted his followers to celebrate his birthday, he would have made certain that they knew the date of his birth.
23 Paykunawanmi juj cartata apachiranku, chaypin qelqaranku:jw2019 jw2019
That date was chosen because, as The World Book Encyclopedia says, “the people of Rome already observed it as the Feast of Saturn, celebrating the birthday of the sun.”
10 Kunantaq ancha munasqay wawqeykuna, judiopas, pachaq tukukuyninkunapas, kay simikunata uyariychis, Cristopitaq kreyiychis; kay simikunapi mana kreyinkichischu chayqa, Cristopi kreyiychis.jw2019 jw2019
126 51 Murder During a Birthday Party
Lotpas iskaynin ususinkunapas kasukuspan Sodoma llaqtamanta lloqsiranku.jw2019 jw2019
May I ask you why you are going to have a birthday party?
15 Chaymi noqapas Señor Jesuspi iñisqaykichista yachaspay, llapa iñiqmasikunata munakusqaykichistawan yachaspay 16 Diosman graciasta qollanipuni.jw2019 jw2019
In fact, Jesus’ early followers did not celebrate his birthday.
Cristoqa aswan jatun uma sacerdote kasqanmanta (11-28)jw2019 jw2019
She drowned just two weeks before her fourth birthday.
17 ¡Ay chay p’unchaykunapi onqoq warmikunamanta, ñuñuq wawayoq warmikunamantapas!jw2019 jw2019
Murder During a Birthday Party
Sapanka miembrochus ruwanankuta allinta junt’anku chayqa, llapa cuerpon allinta wiñan, chhaynapitaq cuerpoqa munakuypi qaqata sayan.jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.