childbirth oor Cusco Quechua

childbirth

/tʃaɪldbɜːθ/ naamwoord
en
The fact or action of giving birth to a child, as the culmination of pregnancy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua

paqariy

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In developing countries, about every two minutes, a woman dies from pregnancy or childbirth complications as a result of the lack of basic medical care.
Khayna rimaywanmi pay rimarqan.jw2019 jw2019
Jehovah also foretold that Eve would suffer pain in pregnancy and childbirth.
17 Lazarota wajaspa sepulturamanta kausarichisqanta rikuq runakunaqa willashallarankun chay rikusqankumanta.jw2019 jw2019
A wise husband proves his love for his wife by educating himself about the physical and mental impact childbirth has on a woman.
2 Soqta p’unchay qhepamantaq Jesusqa Pedrota, Santiagota, Juanllatawan juj alto orqoman pusaran.jw2019 jw2019
Among such references, Mary evidently quoted from the faithful woman Hannah, who had also received a blessing from Jehovah in the matter of childbirth. —See the box “Two Remarkable Prayers,” in Chapter 6.
24 Yayáy, qowasqayki runakunapaqmi mañakamuyki maypichus kasaq chaypi paykunapas noqawan kuska kanankupaq, chhaynapi qowasqayki qhapaq atiyta rikunankupaq, munakuwasqaykiraykun chaytaqa qowaranki manaraq runakuna kay pachapi mirayta qallarishaqtinku.jw2019 jw2019
Breast milk produced by mothers in the days following childbirth has been found to contain over 700 varieties of bacteria —more than experts expected.
Chaymi Moisesqa Faraonpa wasinpi wiñaran.jw2019 jw2019
16 Mary was surely exhausted from the rigors of childbirth, yet she listened intently to every word.
‘Iskay kaq mosqoyniypitaq rikurani ch’ulla tullullapi qanchis trigo umakuna wiñaqta, rurusapataq sumaqtaq karan.jw2019 jw2019
What, though, if an emergency situation at the time of childbirth forces a couple to choose between letting the mother live and the baby die or vice versa?
24 Jinan Joseqa puñusqanmanta rijch’arispa Jehová Diospa angelninpa kamachisqanman jina ruwaran, jinaspa Mariawan casarakapuran.jw2019 jw2019
Really, what parents would choose such a spot for childbirth if there were any other options?
Imaynan Yayaqa noqata kachamuwaran, chhaynatan noqapas qankunata kachasaykichis”, nispa.jw2019 jw2019
24:3) The original-language word rendered “pangs of distress” refers to the intense pain experienced during childbirth.
15 ¿Manachu qolqeywanqa ima munasqaytapas ruwayman?jw2019 jw2019
Doctors and medical students, who frequently did autopsies before going to the maternity ward, had unwittingly been transmitting the disease to expectant mothers during obstetric examinations or childbirth!
¿Atiwaqchischu ujanayña kashan chay copa* ujayta?”, nispa.jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.