children oor Cusco Quechua

children

/ˈʧɪl.dɹən/, /ˈtʃɪldɹən/ naamwoord
en
More than one son or daughter, or none. Offspring.

Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua

wawakuna

GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 And he cometh into the world that he may asave all men if they will hearken unto his voice; for behold, he suffereth the pains of all men, yea, the bpains of every living creature, both men, women, and children, who belong to the family of cAdam.
17 Juj angelmi lloqsimullarantaq janaq pachapi kashaq templomanta, paypas juj filollaña ichhunantinmi jamushallasqataq.LDS LDS
Thereafter, Jesus’ mother and her other children appear but not Joseph.
Payqa hatun milagrokunatan ruwan.jw2019 jw2019
She had several young children who were curious about the tract.
Wakin allin reqsisqa ñaupa qelqakunapiqa manan rijurinchu 53 versiculomanta 8 capitulopi 11 versiculokama.jw2019 jw2019
Teach your children to express appreciation (See paragraph 15)*
14 Qankunaman jamushaspaykuqa manan Diospa qowasqanku llank’anamanta jujtachu ruwarayku, aswanmi noqayku karayku Cristomanta allin willakuykunata ñaupaqta qankunaman chayachimuqkuna.jw2019 jw2019
They worry, ‘Will our children, or their children, have to live in a world of war, crime, pollution, climate change, and epidemics?’
23 Chay kamachikuykunaqa allin yuyaywan qosqa jinapaschá kanman, ichaqa manan valenchu aychaq munayninta vencenapaq, chhayna adorayqa runaq munayninman jinalla kasqanrayku, chaymantapas chhayna adoraqkunaqa ñak’arinkun, chaymi chhayna adorayta ajllakunku runakuna k’umuykukuqpaq piensanankuta munaspanku.jw2019 jw2019
Even young ones wanted to be close to Jesus, for the Bible says: “He took the children into his arms.” —Mark 10:13-16.
18 Kunanqa wawqeykuna, Cristoq k’anchayninwan taripanaykichispaq k’anchayta reqsisqaykichista rikuspaqa, pantasqa taripayta ama ruwanaykichispaq qhawakuychis; chay taripasqaykichis kikin taripaywan taripasqan kankichis.jw2019 jw2019
God expects parents to instruct their children and to correct them
18 Titota juj iñiqmasitawan kachamushaqtiypas, ¿Titoqa imallatapas qechurasunkichischu?jw2019 jw2019
94 He Loves Little Children
Orqopi unay tiempo Moisés qhepakuqtinmi, runakuna nin: ‘Manan yachanchischu Moisesta ima sucedesqanta.jw2019 jw2019
His parents once lived there, but neither they nor their children could enter now.
Jinan chay warmiqa kaq rato jatarispa paykunata atiendeyta qallariran.jw2019 jw2019
It also helps children feel secure as they grow to responsible adulthood.
Pablo Corinto llaqta iñiqkunapi interesakusqanmanta (14-21)jw2019 jw2019
To whom should parents look for help in raising their children?
12 Hinataq, kay simikunata Jesus rimariqtin, sapankankuta ruk’ananwan llamirqan, qhepakunanku kaq kinsallatataq mana; hinamantaq ripurqan.jw2019 jw2019
What will help children to stay calm?
32 Dios kikinmi paytaqa jatunchanqa, usqhayllataqmi jatunchanqapas.jw2019 jw2019
36 Or have angels ceased to appear unto the children of men?
16 Chaymantapas, aman qonqankichischu allin kaqkuna ruwaytaqa ni imachus kaqniykichiswan jujkunata yanapaytapas, chhayna sacrificiokunan Diostaqa anchata kusichin.LDS LDS
The goal of parents is to help their children to become disciples and dedicate themselves to Jehovah without delay
20 Paña makiypi rikusqayki ch’askakunapas, qanchis qori candelerokunapas Diospa pakasqa yachayninkunan. Chay qanchis ch’askakunaqa qanchis iñiq t’aqapi kaq angelkunatan representan, qanchis candelerokunataq qanchis iñiq t’aqakunata representan.jw2019 jw2019
10 Another practical way parents can teach children to listen to Jehovah is by having regular family Bible discussions.
70 Jinan Pedroqa wajmanta negakullarantaq.jw2019 jw2019
How can you help your children to believe God’s Word?
17 Ichaqa, millay ruwayman, Cristopi mana kreyiyman, Pay mananchayman, Yayata mana serviymanwan runata imapas inkitan chayqa, hunt’asqa yachaywanmi yachawaqchis supaymanta kasqanta. Khaynatan supay llank’an, manan pitapas allin kaq ruwayman inkitanchu, manan, manan hukllatapas; nitaq angelninkunapas, nitaq payman watasqa kaqkunapas.jw2019 jw2019
Parents need to love, teach, and protect their children. —Deuteronomy 6:4-9.
Aycha mana hayk’aqpas hatarinmanchu chayqa, Wiñay Yayaq ñawpaqenmanta urmaspa saqra wakiq angelman watasqan nunanchis kanman, mana hayk’aqpas hatarinanpaq.jw2019 jw2019
41 Children Who Make God Happy
14 Taytataq kamachimuwarqan, chaskikuyniykichispaq kay hallp’ata qankunaman qonaypaq.jw2019 jw2019
Many mothers have to stay home to be with their young children.
22 Chaymantapas, noqaqa respetanin paykunataqa imaynan qanpas respetawanki jinata, chhaynapi paykunapas noqanchis jina jujlla kanankupaq.jw2019 jw2019
How have adult children who live far away from their parents continued to honor and care for them?
25 Jesusta clavasqanku k’aspiq ladonpin kasharanku Jesuspa maman, mamanpa ñañan, Clopaspa esposan María, María Magdalena ima.jw2019 jw2019
Because João has to support a wife and four children on a small income, the creditor agreed that he could pay back the amount in monthly installments.
¿Hayk’aqllapas chay sucederanchu?jw2019 jw2019
Jesus evidently felt that children were deserving of his time.
18 Chayraykun chay judío runakunaqa payta wañuchiytapuni munasharanku, paykunapaqqa sábado p’unchaymanta kamachikuytas Jesusqa p’akishanman karan, chaymantapas “Diosqa Yayaymi” nisqanwanqa Dioswansi igualakushanman karan.jw2019 jw2019
Twenty years ago, Selmira’s husband was gunned down in a robbery, leaving her with three young children to rear.
21 Chhaynaqa, ¿Diospa promesa ruwasqan contrapichu kashan kamachikuy simi?jw2019 jw2019
What should parents teach their children about Jehovah, and how should they do so?
18 Runakunaman mana sasiq hina rikhurinaykichispaq, ichaqa pakallapi kaq Taytaykichisman; pakallapi rikuq Taytaykichistaq llapa runakuna rikushaqtinku suñasunkichis.jw2019 jw2019
(Ecclesiastes 11:6) A number of Christian families have had the same experience as you, and some have seen their wayward children return, much as the father did in Jesus’ parable of the prodigal son.
Chay raykun Jerusalenta atipaspa hina, Jehová Diospa rimanakuynin arcata chay llaqtaman apan.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.