coloring oor Cusco Quechua
coloring
en
Present participle of color.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
pawqar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehovah’s organization has long worked hard to bring color and life to discussions of Bible characters and their background.
2 Allinñan Joseq ch’awchunmanta kasqayku nisqay.jw2019 jw2019
As indicated by the color coding, any counsel point from 1 to 17 may be used when a student is given a reading assignment.
7 Manan chaninchaypaqchu paypaq yupasqa.jw2019 jw2019
11 Today, it is known that characteristics you inherited from your parents and forebears —such as your height, facial features, eye and hair color, and thousands of other traits— were determined by your genes.
46 Runakunata kacharparipuspataq juj orqoman riran Diosmanta mañakuq.jw2019 jw2019
Why do we see different colors in the sky?
Manan wawa jinallaqa kanachu (11-14)jw2019 jw2019
Words That Convey Vigor, Feeling, Color.
Kunanri, imaynatataq kachakunaq siminkuwanri rimayta atiwaqchis, mana Qollanan Nunawanri?jw2019 jw2019
“Do whatever you want,” she would exclaim in her colorful German, “but don’t go with those Bibelforscher!”
9 Yapamantataq—mana nanayniyoqmi kankichis aychapi tiyanaykichiskama, nitaq llakikuyniyoqpas, ichaqa, runakunaq huchankunaraykulla. Kay llapantataq ruwasaq noqamanta munasqaykichisrayku. Kay pacha kanankama noqaman runakunaq nunankuta apamuytan munarqankichis.jw2019 jw2019
WATCH THE VIDEO THE WONDERS OF CREATION REVEAL GOD’S GLORY —LIGHT AND COLOR, AND THEN ANSWER THE FOLLOWING QUESTIONS:
Pisidiapi kaq Antioquiapi Pabloq yachachisqanmanta (13-41)jw2019 jw2019
The 11th vision portrays her as a “great harlot” —an immoral woman— “sitting upon a scarlet-colored wild beast.”
14 Chayta rikuspan Jesusqa phiñakuran, jinaspa discipulonkunata niran: “Jinalla wawakunaqa noqaman jamuchunku, ama jark’aychischu; Diospa gobiernonqa paykunapaqmi.jw2019 jw2019
As for the hundreds of different glass slides used in the production, artists in London, New York, Paris, and Philadelphia colored each one by hand.
3 Yuyariychis carcelpi kaqkunata, paykunawan kuskapas preso kashawaqchis jinata; ñak’arichisqa kaqkunatapas yuyariychis, qankunapas kaq cuerpollapitaq kasqaykichisrayku.jw2019 jw2019
Rainbows may have many beautiful colors.
17 ¡Ay chay p’unchaykunapi onqoq warmikunamanta, ñuñuq wawayoq warmikunamantapas!jw2019 jw2019
The title of the tract or its colorful illustration may capture the householder’s attention, allowing us to mention briefly the purpose of our visit and to raise a question.
Filisteokunaqa Canaanpi tiyaq millay runakunan.jw2019 jw2019
On that day, millions of people of many different countries and skin colors meet together around the world and show that they believe that Jehovah sent his Son.
Allin willakuykunarayku ñak’ariy kananmanta (8-13)jw2019 jw2019
Improperly used, a colorful expression may become “a word causing pain.”
Llaqtanpi Jesusta mana chaskisqankumanta (1-6)jw2019 jw2019
“Another came out, a fiery-colored horse, and it was granted to the one seated on it to take peace away from the earth so that they should slaughter one another, and he was given a great sword.” —Revelation 6:4.
39 Jesuspa qayllanpi sayashaq ejercitopi capitantaq* imaynapichus wañupusqanta rikuspa niran: “Cheqaqtapunimá kay runaqa Diospa Churin kasqa”, nispa.jw2019 jw2019
And they are not just people who have the same skin color as we do or speak the same language.
10 sipasmanta, bolsa qolqemanta, ovejakunamanta cabrakunamanta rikch’anachiykunajw2019 jw2019
(See opening picture.) (b) Why were the horses of different colors?
Yupaychana karpaq huch’uy cuartochanpin kashan huk caja.jw2019 jw2019
Picture the volatile monarch’s face coloring as he realized that his trusted adviser had duped him into signing an order that would destroy his own beloved wife!
28 Manaña imatapas wañunanpaq jina tarirankuchu chaypas, Pilatotan mat’ipayaranku wañuchisqa kananpaq.jw2019 jw2019
For variety and accuracy To convey vigor, feeling, or color
33 Yaw millay waqllisqa k’ullu umayoq runakuna, imaqtinmi iñeqkuna-huñukunata hatarichikurqankichis qhapaqyanaykichispaq?jw2019 jw2019
What striking colors in creation have you seen near your home?
Wasin-wasinta predicasqankumanta (41, 42)jw2019 jw2019
The Malagasy people spoke a colorful language that is primarily of Malayo-Polynesian origin.
36 Yuyashankichispaschá ñaupa watakunapi Teudas runawan imachus pasasqanta, payqa jatarispan umalli churakuran, jinaspa t’aqanman juñukuranku tawa pachaj jina qharikuna.jw2019 jw2019
11 To make the lesson from Jesus’ brief illustration stand out clearly, let us add some color and details to this word picture.
Bibliaq nisqan hinan ‘sonqonkupi lliw yuyaykusqankupas mana allinllapunin karan,’ ‘kay pachantinpi lliw mana chanin-kaypas q’oñirirqan.’jw2019 jw2019
The color, fragrance, nectar, and structure of flowers are designed to attract bees and to sprinkle them with pollen.
Pacha paqariqtintaq yapamanta inti lloqsimurqan imayna kananta hina; yacharqankutaqmi chay p’unchawpi Wiraqocha paqarisqanta, señal qosqa kasqanrayku.jw2019 jw2019
Colorful travel brochures make tempting offers for us to fly away to some distant “paradise” to relax and forget all our worries and troubles.
60 Qonqoriykuspataq fuerteta niran: “Jehová Diosníy, ama kay jucha ruwasqankumantaqa juchachankichu”, nispa.jw2019 jw2019
26 A Look at Colors and Fabrics in Bible Times
26 Elisabet soqta killa onqoq kashaqtinmi Diosqa ángel Gabrielta kacharan Galilea provinciapi Nazaret sutiyoq llaqtapi tiyaq 27 María sutiyoq sipasman,* paymi Davidpa mirayninmanta José sutiyoq qhariwan casarakunanpaq rimaykusqa kasharan.jw2019 jw2019
2 In ancient times, birds were captured for their beautiful singing, for their colorful plumage, as well as for food and for sacrifice.
8 Onqosqakunatan qhaliyachinkichis, wañusqakunatan kausarichinkichis, lepra onqoyniyoqkunatan qhaliyachinkichis, supaykunatapas qarqonkichismi.jw2019 jw2019
55 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.