faith oor Cusco Quechua

faith

/faith/, /feɪθ/ naamwoord
en
A feeling, conviction or belief that something is true, real, or will happen.

Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua

iñiy

naamwoord
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Faith

eienaam
en
A female given name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua

Geen vertalings nie

FAITH

Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the most important area of life —faithfulness to God— Solomon failed.
nispa. Chaymantan soldadokunaq ñawpaqenpi churan takiqkunata, paykunan purispa Jehová Diosta hatunchanku takikunawan.jw2019 jw2019
To “pray constantly” in this way shows we have genuine faith. —1 Thessalonians 5:17.
15 Diospa simin qelqapipas ninmi: “Kunanchus kunkayta uyarinkichis chayqa, ama sonqoykichista k’ulluyachiychischu imaynan juj kutipi ñaupa taytaykichiskuna sonqonkuta k’ulluyachispa sinchita colerachiwaranku jinataqa”, nispa.jw2019 jw2019
Faithful ones with an earthly hope will experience the fullness of life only after they pass the final test that will occur right after the end of the Millennial Reign of Christ. —1 Cor.
11 Chaymi payqa wata soqta killata chaypi tiyaran Diospa siminta runakunaman yachachispa.jw2019 jw2019
Revelation also describes Jesus as the Leader of an army of faithful angels.
Rikukuq kaqkunaqa juj tiempollapaqmi, mana rikukuq kaqkunan ichaqa wiñaypaq.jw2019 jw2019
Jesus has been encouraging his faithful apostles in a heart-to-heart talk.
16 Chaypiwanpas Yayaypin kunfiyarqani, p’unchawnintintaq Payta yupaycharqani; manataqmi Wiraqocha kontraqa rimapakurqanichu ñak’ariyniykunarayku.jw2019 jw2019
How do we benefit from Jehovah’s instruction that “the faithful steward” gives us?
26 Chaymantaqa yanapaq santo espiritun tukuy imaymanata yachachisunkichis, tukuy imaymana nisqaytataq yuyarichisunkichispas, chay espiritutan Yayaqa sutiypi kachamunqa.jw2019 jw2019
What great faith Abraham had in God!
Nisqanman hinan suceden.jw2019 jw2019
2 As long as he was faithful, Solomon enjoyed many blessings.
Chaywanpas Jobqa hunt’aq runan karan.jw2019 jw2019
19 The vast majority of faithful people will live forever in an earthly paradise, governed by Christ and his 144,000 corulers.
Tukuy sonqoykuwanmi Diosmanta mañakuyku allin sonqoyoq runakuna kay Bibliaq yanapayninwan ‘cheqaq kaqta allinta yachanankupaq’ (1 Timoteo 2:4).jw2019 jw2019
(Galatians 6:10) Let us, then, first consider how we can abound in deeds of mercy toward those related to us in the faith.
Mamantaq niran: “Bautizaq Juanpa umanta mañakuy”, nispa.jw2019 jw2019
7-12) Moses displayed faith and courage because he had God’s unfailing support, even as we do. —Deut.
9 Chaymantataq Jesusqa tapuran: “¿Iman sutiyki?”, nispa.jw2019 jw2019
Imitate Their Faith —“How Could I Commit This Great Badness?”
Iñiywan mañakunamanta (5-8)jw2019 jw2019
And we know that if we are faithful in Christ, we shall rid our garments of the blood of all men, and be found spotless before the judgment-seat of Christ, and shall dwell with him eternally in the heavens.
3 Cheqaqta cheqaqtapunin niykichis, kay imaymanakuna paykunaman Taytamanta reqsichisqa kaqtin, Taytamantataq lloqsimoqtin, paykunamantataq qankunaman;LDS LDS
Ezr 1:3-6 —Why were the Israelites who did not volunteer to return to Jerusalem not necessarily weak in faith?
Simón, Andrés, Santiago, Juantawan nin qatikuqninkuna kanankupaqjw2019 jw2019
What blessings will come to young ones who have faith in Jehovah and obey him?
Pantasqa dios Baaltan yupaychan; qosan Ahabtapas, askha israelitakunatapas tanqan chayta yupaychanankupaq.jw2019 jw2019
For salvation cometh to none such except it be through repentance and faith on the bLord Jesus Christ.
11 Noqaqa manamá t’antamantachu rimasharani, ¿imaynapitaq chaytari mana repararankichischu?LDS LDS
12 Those who ignore warnings issued by the faithful slave inevitably cause harm to themselves and to their loved ones.
Filisteamanta umalliqkuna Dalilata ninku, sichus willawankiku Sansonpa kallpan imapi kasqanta chayqa, sapankaykun qosaykiku 1.100 qolqeta, nispa.jw2019 jw2019
Oh, walk with God in faithfulness,
Pasaqllan paykunarayku p’unchawpi yayaman-rimarikuni, ñawiykunataq tutanpi sawnayta paykunarayku apiyachin; Yayaymantaq iñiypi rimarikuni, yachanitaqmi waqyakuyniyta uyarinanta.jw2019 jw2019
When we face unexpected challenges or when we are anxious over family problems, we can certainly learn from her example of faithful endurance. —Hebrews 10:36.
¿Ima ninmi Biblia hamuq tiempomanta?jw2019 jw2019
(John 3:16) Notice that God’s love for the world leads him to make everlasting life available to all, but only those “exercising faith” actually receive that reward.
13 Chaymantapas, wayqe-panaykuna, noqaykuqa allintan yachanaykichista munayku imachus wañusqakunawan pasanqa chayta, chhaynapi imaynan mana suyakuyniyoqkuna llakikunku chhaynata ama llakikushanaykichispaq.jw2019 jw2019
“Take your stand against [Satan], firm in the faith.” —1 PETER 5:9.
nispa. Jesuspa chaninkunaman urmaykuspataq Payta yupaycharqanku.jw2019 jw2019
Why do many put faith in Jesus?
Paykunata anyan qespiyninkurayku.jw2019 jw2019
In fact, you might find points in God’s Word that you do not often think about but that can strengthen your faith that you will see your loved ones again.
Pablo Corintopi iñiqkunarayku ancha kusisqa kasqanmanta (2-4)jw2019 jw2019
He will enjoy a clean conscience before God because past sins have been forgiven on the basis of his faith in the sacrifice of Christ.
Tiempowanmi Davidqa runankunawan qechunku Jerusalén sumaq llaqtata.jw2019 jw2019
This hope is solidly based on both the Hebrew Scriptures and the Christian Greek Scriptures, and it continues to strengthen faithful servants of Jehovah to this day. —Rev.
8 Chayraykun noqanchisqa sumaqta paykunataqa chaskinanchis, chhaynapi cheqaq yachachikuyta willaypi llank’aysikunanchispaq.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.