fall in
thuniy · thuñiy
fall oor Cusco Quechua
fall
en
(intransitive) To move to a lower position under the effect of gravity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
jawkaymit'a
urmay
en
move to a lower position under the effect of gravity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fall
en
(theology) The sudden fall of humanity into a state of sin, as brought about by the transgression of Adam and Eve. [from 14th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
Prenteboek
+4
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because we can easily fall prey to the machinations of Satan, who is a master in making what is wrong appear desirable, as he did when tempting Eve. —2 Corinthians 11:14; 1 Timothy 2:14.
2 Chaymantataq rikuruni juj kallpasapa angelta, alto kunkawan: “¿Pin kay qelqa k’uyuta kichananpaq jina kanman, chaypi sellokunatapas p’akinanpaq jina kanman?”, nispa nishaqta.jw2019 jw2019
You soon will cause your enemies to fall
Ichaqa yachanchismi llullakuwasqanchista, kay imaymanakunatataq niwanchis, askha imaymanakunatataq ruwan yachaysapa kayninwan, ñawinchispi q’otowananchispaq, hukniraq purunman apawananchispaq yuyayukuspa. Pusawasqanchis patamantaq payqa yuyayukurqan, noqanchis patapi inkanchis, kamacheqninchispiwan kananpaq, munayninman hina noqanchiswan ruwananpaq, nispa.jw2019 jw2019
Because lots of rain falls at that time of year, the river was very full just a few minutes before.
Jehová Diosmi willan Samuelman, Elitapas churinkunatapas muchuchinanta.jw2019 jw2019
Rather than taking offense, the woman picks up on the reference to Jewish prejudices and humbly observes: “Yes, Lord, but really the little dogs do eat of the crumbs falling from the table of their masters.”
T’anta ruwaqtan ichaqa niran: ‘Kinsa p’unchaymantan Faraonqa seq’ochisunki,’ nispa.jw2019 jw2019
(b) In what way did Peter’s example fall short of what he himself had professed?
26 Jinan qankunaqa ninkichis: ‘Señor, ñaupaykipimá riki mijuraykupas ujaraykupas, jatun calleykupimá riki yachachirankipas’, nispa.jw2019 jw2019
Then they will start saying to the mountains, ‘Fall over us!’
QHAWARIY kay wawata sipaspa dedonta hap’ispan waqashan.jw2019 jw2019
Then, too, some nations are fearful of what could happen if they were to fall behind others in military might.
17 Manan qankuna kontra ruwasqa ima maqanapas hatunyanqachu; qan kontra taripaypi hatariq sapanka simitataq qan kondenanki.jw2019 jw2019
Others lose their jobs because they do not wake up in time to go to work or because they fall asleep on the job.
Niykichismi: Manañan rikuwankichischu: ‘Sumaqpaq qhawarisqa kachun Jehová Diospa sutinpi jamuqqa’, nispa ninaykichiskama”, nispa.jw2019 jw2019
Later Samson falls in love with a woman named De·liʹlah.
Nishutachá asikuranku.jw2019 jw2019
In the wake of such a fall, it is all too easy for a person to assume that his sin is too terrible for forgiveness to be possible.
Chaymi paykunaqa Jehová Diosta mañakunku yanapananpaq, paytaq uyarin mañakusqankuta.jw2019 jw2019
This year, the Memorial of Jesus’ death falls on Wednesday, March 23, after sundown.
35 Jesustaq waqaran.jw2019 jw2019
For if one of them should fall, the other one can raise his partner up.” —Ecclesiastes 4:9, 10.
23 Kacharisqa kaspankutaq paykunaqa iñiqmasinkunaman riranku, jinaspa willakuranku umalli sacerdotekunaq kuraq runakunaq imachus nisqankuta.jw2019 jw2019
And although Steve was hurting, he resolved not to let our marriage fall apart.
3 Ñaupa tiempopiqa llapanchispas paykuna jinan aychanchispa munasqanman jina puriq kanchis, arí, aychanchispa munasqanman jina, imachus piensasqanchisman jinan puriq kanchis; chaymantapas nacesqanchismantapachan lliu runakuna jina Diospa phiñakuyninta chaskinanchispaq jina kasharanchis.jw2019 jw2019
If the foundation is flawed, the house will fall.
21 Noqaqa qelqamushaykichis manan cheqaq kaqta mana yachasqaykichisraykuchu, aswanpas yachasqaykichisraykun; chaymantapas manan ima llullakuypas cheqaq kaqmantaqa jamunmanchu, chayraykupiwanmi noqaqa qelqamushaykichis.jw2019 jw2019
Then Satan said to Jesus: “All these things I will give you if you fall down and do an act of worship to me.”
4 Unuchayman chaskisqa kasqanku pataman, Qollanan Nunaq atiyninwan llank’asqa maqchisqa ima kasqanku patamantaqmi, Cristoq iñeqkuna-huñunpa runankunawan yupasqa karqanku; sutinkutaq qelqasqa karqan; Yayaq allin rimayninpa yuyarisqan mikhuchisqanpiwan kanankupaq; cheqaq ñanpi paykunata kachinapaq, pasaqllapuni yayaman-rimarikunankupaq, iñiyninku ruwaq tukuqpiwan Cristoq ruwasqankunallapi k’irarikunankupaq.jw2019 jw2019
If I ever fall into sin, will he cast me off?
18 Kay pachamantapachataq nephitakunaqa mana lamanitakunata atiparqankuñachu; ichaqa, paykunaq pichasqan kaytan qallarirqanku, intiq ñawpaqenpi shulla hina.jw2019 jw2019
They may expect this system to fall apart one day or may believe that somehow human efforts will achieve “peace and security.”
10 Ama yuyaychu, sayarichiymanta rimasqa kasqanrayku, huchamanta kusikuyman sayarichisqa kanaykita.jw2019 jw2019
Frankly, to admit that Jehovah is the true God after seeing fire fall from heaven in response to a prayer is not an impressive demonstration of faith.
Efesoman (1-7), Esmirnaman (8-11), Pergamoman (12-17), Tiatiramanwan (18-29) willakuy apachikusqanmantajw2019 jw2019
Some seeds fall alongside the road and are eaten by birds.
70 discipulokunata Jesuspa kachasqanmanta (1-12)jw2019 jw2019
“Those who are determined to be rich fall into temptation and a snare and many senseless and harmful desires that plunge men into destruction and ruin.” —1 Timothy 6:9.
Moisesmi nin: ‘Kaywanmi yachankichis pitan Jehová Dios akllan.jw2019 jw2019
This year, the Memorial of Jesus’ death falls on Friday, April 3, 2015, after sundown.
Jinan chay warmiqa kaq rato jatarispa paykunata atiendeyta qallariran.jw2019 jw2019
Then one day, after the rain stopped falling, the sun began to shine.
Pedrowan Juanwan pascua fiestata preparamunkujw2019 jw2019
The righteous one may fall seven times, and he will get up again. —Prov.
7 Paykunataq niranku: “Chhaynaqa, ¿imaraykutaq Moisesri kamachiran pi runapas t’aqanakuy papelta qospa esposanmanta t’aqakapunanpaq?”, nispa.jw2019 jw2019
And we welcome his counsel and discipline when because of our imperfections we fall short of his standards. —Ps.
Diospa pakasqan yachayqa junt’akapunqan (7)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.