forget oor Cusco Quechua

forget

/ˈfoːget/, /fɝˈɡɛt/, /fɔɹˈɡɛt/, /fəˈɡɛt/ werkwoord
en
(transitive) To lose remembrance of.

Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua

qunqay

werkwoord
en
to lose remembrance of
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you endeavor to honor God by loyally upholding his standards in every aspect of your life, he will never forget your efforts.
Uvas chajrapi llank’aqkuna igual-llata pagonkuta chaskisqankumanta (1-16)jw2019 jw2019
Never Forget All That Jehovah Has Done for You (Ps 103:1-5): (15 min.) Discussion.
7 Misia provinciaman qayllaykuspankutaq paykunaqa Bitinia provinciaman jaykuytapuni munaranku, ichaqa Jesuspa espiritunmi jark’aran chayman jaykunankuta.jw2019 jw2019
Even if you disagree, remain gracious, never forgetting to show love and respect to your mate.
Manan paykunataqa imapas huk diosman k’umuykachinchu, chaymi Diosninkuqa angelninta kachamun paykunata qespichinanpaq,’ nispa.jw2019 jw2019
17 Jehovah will forgive and forget your past errors if you are truly repentant and accept his mercy.
Wañunanmanta Jesuspa willakusqan (21, 22)jw2019 jw2019
So shortly before he died, Jesus taught them a lesson that they would never forget.
49 Paytaq chay qelqakunata Wiraqochapaq pakarqan, Jakobpa wasinpa puchunman yapamanta hamunanpaq, unanchaykunaman, Wiraqochaq promesankunamanwan hina.jw2019 jw2019
Never forget that “Jehovah knows how to rescue people of godly devotion out of trial.”
Tiempoq pasasqanmanmi Joseqa Egipto suyupi hatun kamachikuq karan.jw2019 jw2019
16 We should never forget how much our preaching can affect people, even if it seems that no one listens.
‘Aswan allin kaqtapuni akllakuychis’jw2019 jw2019
Job confidently hopes that his stay in Sheol will be temporary and that Jehovah will not forget him.
21 Hinaspataq noqa Nephi wawqeykunawan llakikurqani peqtay p’akikusqanrayku; paykunaq peqtankuq chutarikuynin chinkaqtintaq, ancha sasapuni kayta qallarirqan, ari, chayraykutaq mana mikhunata tariyta atirqaykuchu.jw2019 jw2019
Jehovah Does Not Forget Your Love
Recuadro: Judá Israel llaqtakunapi profetakuna reykunapas (huk kaq)jw2019 jw2019
And may we “not forget the doing of good and the sharing of things with others, for with such sacrifices God is well pleased.” —Heb.
‘Israelitakunaq yupaychasqan dioskunaqa pantasqa dioskunan,’ ninmi.jw2019 jw2019
6 Jehovah wanted us never to forget that we are part of a universal organization.
Jinan Jesusqa paykunata niran: “Abrahanpa wawankunachus kawaqchis chayqa, Abrahanpa ruwasqankunatachá ruwawaqchis.jw2019 jw2019
Unlike imperfect mothers, who may fail to show compassion for their helpless infant, Jehovah will never fail or forget to show compassion for his worshippers in need.
Último Pascua fiestamanta, Jesusta traicionakusqanmantawan (14-25)jw2019 jw2019
But God will not forget them just because they lived long ago.
Qankuna kikiykichispi kachiyoq kaychis, jujkuna-jujkunawantaq sumaqta kausaychis”, nispa.jw2019 jw2019
But Jehovah did not forget about Joseph.
2 Purunpi wañusqaykupaqmi yuyayukusqa karqan; taytay kontrataq pay rimapakusqa karqan: Rikupakuq runan kanki, chashkikuyninchispa hallp’anmantan horqowarqankiku, manañataq wawaykuna kankuñachu, purunpitaq noqanchispas wañusun, nispa.jw2019 jw2019
Sometimes we forget to say thank you when others do kind things for us, don’t we?
24 Nillarantaqmi: “Cheqaqtan niykichis: Manan mayqen profetapas kikin llaqtanpiqa allin chaskisqachu.jw2019 jw2019
God is not unrighteous so as to forget your work and the love you showed for his name. —Heb.
Allinta qhawaramusaq,’ nisqan Moisesqa.jw2019 jw2019
Do not allow others to make you forget these goals.
¿IMA raykun kay runa p’achata llik’ishan?jw2019 jw2019
No, we may not literally forget past mistakes, but we need not constantly berate ourselves for them.
46 Cheqaqta cheqaqtapunin niykichis, cheqaqtapunin kay llapan imaymanakuna kanqa, Taytaq kamachiwasqan hinapuni.jw2019 jw2019
He begins by asking this thought-provoking question: “Can a wife forget her suckling so that she should not pity the son of her belly?”
39 Chaymi paykunaqa uvas chajramanta jawaman aysamuspa wañuchipuranku.jw2019 jw2019
I will never forget elderly Sister Anglade as she waved good-bye to us with tears in her eyes.
21 Jesusqa nillarantaqmi: “Mecherotaqa* manan canasta ukhumanchu, nitaq puñunaq pachanmanchu churakun ¿riki?jw2019 jw2019
We should not let things such as marriage and having children become so important to us that we forget that Jehovah’s day is close.
Kausayman apaq mosoq ñanmanta (19-25)jw2019 jw2019
Jehovah knows exactly what his servants are suffering, and he does not forget their faithfulness
Juj denario* qolqeta jaywamuwaychis qhawanaypaq”, nispa.jw2019 jw2019
You Must Not Forget Jehovah
¿Pitaq Pablopasri?jw2019 jw2019
When you return home, do not become “a forgetful hearer,” but review the program as a family and discuss how you can work in harmony with God’s will more fully. —Jas.
6 Cristoq yachachiyninmi kay, manataq astawan yachachiy qosqachu kanqa, ichaqa, qankunaman aychapi Pay kikin qhawachikusqan patamanña.jw2019 jw2019
They were not to forget in the sense that memories of these things were to continue to have a profound effect on their daily lives. —Deut.
22 Chayta uyarispan waynaqa sinchi llakisqa ripuran askha kaqniyoq kasqanrayku.jw2019 jw2019
148 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.