frame oor Cusco Quechua
frame
en
(intransitive, obsolete) To fit; accord.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
patan
en
A space, shown onscreen as a box, that contains a particular element of your publication.
tawak'uchu
en
A space, shown onscreen as a box, that contains a particular element of your publication.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Frame
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Approach your Bible reading session in a prayerful and focused frame of mind.
14 Qankunawan kachun Señor Jesucristoq ancha sumaq sonqo kaynin, Diospa munakuynin, jinallataq juj nisqalla chaskisqanchis santo espiritupas.jw2019 jw2019
In France, how have opposers tried to frame “trouble in the name of the law,” and with what result?
16 Cheqaqtapunin niykichis: Kamachiqa manan patronninmantaqa kuraqchu, manallataqmi kachasqapas kachaqninmantaqa kuraqchu.jw2019 jw2019
“Mock humility” —a pretense of humility to impress others perhaps by renouncing material things or by treating the body with severity— is an indication of one’s being ‘puffed up by one’s fleshly frame of mind.’
27 Maypachachus juchankuta perdonasaq, chaypachan noqaqa paykunawan rimanakusaq”, nispa.jw2019 jw2019
I found, though, that studying the Bible put me in a peaceful, calm frame of mind —a far cry from the spirit I needed to win races!
40 Imaynan mana allin qorata juñuspa ninapi kanapunku, chhaynallataqmi tukukuy tiempopipas kanqa.jw2019 jw2019
Therefore, all things shall be brestored to their proper order, every thing to its natural frame—cmortality raised to dimmortality, ecorruption to incorruption—raised to fendless happiness to ginherit the kingdom of God, or to endless misery to inherit the kingdom of the devil, the one on one hand, the other on the other—
9 Arí, salvasqa kasqaykichisqa manan imachus ruwasqaykichisraykuchu, chhaynapi mana pipas imamantapas alabakunanpaq.LDS LDS
Because he knows our frame is weak.
Diosta manchakuq kaspan kay warmikunaqa mana wañuchirankuchu qhari wawakunata.jw2019 jw2019
In the decades to follow, the enemies of the Kingdom resorted to “framing trouble in the name of the law.”
5 Juj runan karan Ananías sutiyoq, paymi esposan Safirapiwan allpankuta venderanku.jw2019 jw2019
Evidently in that condition and frame of mind, he died in the 41st year of his rule. —2 Chron.
Tutapas p’unchaypas armantinkaman perqanku.jw2019 jw2019
3 And it came to pass that while they were thus conversing one with another, they heard a avoice as if it came out of heaven; and they cast their eyes round about, for they understood not the voice which they heard; and it was not a harsh voice, neither was it a loud voice; nevertheless, and notwithstanding it being a bsmall voice it did cpierce them that did hear to the center, insomuch that there was no part of their frame that it did not cause to quake; yea, it did pierce them to the very soul, and did cause their hearts to burn.
15 Umallisacerdotekunan kamachikuy simita yachachiqkunapiwan sinchita phiñakuranku Jesuspa milagrokuna ruwasqanta rikuspa, templopi waynachakunaq: “¡Salvasqa kachun Davidpa Churinqa!”, nispa qaparisqankutawan uyarispa.LDS LDS
Toru admits that in this destructive environment and frame of mind, he became “a heartless and unfeeling person.”
15 Chaypiwanpas, sonqonku rumiyachiytan runakuna qallarirqanku, llapankupuni nefitakunamanta lamanitakunamantawan, aswan iñeqkunallataq mana—paykuna kikinkuq kallpankupi, yachayninkupi ima samariyta qallarispanku, khaynata nispanku:jw2019 jw2019
23 The asoul shall be brestored to the cbody, and the body to the soul; yea, and every limb and joint shall be restored to its body; yea, even a dhair of the head shall not be lost; but all things shall be restored to their proper and eperfect frame.
Mana p’enqarikuspataq wakinqa alabakushankichis chayqa, noqapas mana p’enqakuspayá alabakusaq, jinaña mana yuyayniyoqta jina wakin qhawariwanqa chaypas.LDS LDS
To solve the Dawn delivery dilemma, Brother James Cole invented a foldable, two-wheeled frame to which a suitcase could be attached by screws.
Manan llapachu yachachiqkunaqa kananku (1)jw2019 jw2019
Let us never develop such a disobedient and dangerous frame of mind!
Ch’akipuq higos sach’amanta yachachinjw2019 jw2019
And ye behold that I am old, and am about to yield up this mortal frame to its mother earth.
19 Noqaqa kamachikuy simiq yanapayninwanmi kamachikuy simipaq wañurani, chhaynapi Diospaq kausanaypaq.LDS LDS
Christ brings to pass the resurrection of all men—The righteous dead go to paradise and the wicked to outer darkness to await the day of their resurrection—All things will be restored to their proper and perfect frame in the Resurrection.
¡Chaymi suceden kaq ratopacha!LDS LDS
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.