grandmother oor Cusco Quechua
grandmother
en
The mother of someone’s parent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
awila
hatucha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Grandmother
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
High Priest Jehoiada risked his life to protect young Jehoash from his wicked grandmother, Athaliah.
Adanpas Evapas Jehová Diosta kasukuspaqa, kusisqan kawsankuman karan paykunapas wawankupas.jw2019 jw2019
On returning home from that Mass, my grandmother threw a flowerpot at Father from an upper story of our house.
11 Yuyarinkichismi qankunaman rimarisqayta, nirqanitaq: Isaiaspa rimayninkuna hunt’akuqtin—qhawariychis qelqasqan kashan, ñawpaqeykichispin kashan, hinaqa, chaykunata t’aqwiychis—jw2019 jw2019
His mother is named Euʹnice and his grandmother Loʹis.
SANTIAGOjw2019 jw2019
He knew the Scriptures well because his mother and grandmother had taught him from the Scriptures.
55 ¿Manachu kay runaqa carpinteroq wawan kashan?jw2019 jw2019
(2 Timothy 1:5) Although she was married to an unbeliever, Eunice, along with Timothy’s grandmother Lois, successfully raised Timothy to pursue godly devotion.
24 Wakin runakunaq juchanqa lliupa yachasqanmi, apurayllataqmi juchachasqapas kanku; wakin runakunaq juchanmi ichaqa chaymantaña yachakun.jw2019 jw2019
Our home was bombed during World War II, so I was sent to live with my grandmother while I finished my schooling.
8 Diospa wawanña kashaspapas imaymanapi ñak’arisqanwanmi kasukuyta yacharan.jw2019 jw2019
As a result, my maternal grandmother began pushing Mother to get a divorce.
Chay rumikunatan rimanakuy arcapi waqaycharanku.jw2019 jw2019
Timothy smiled as he thought of his mother and grandmother, beaming with pride and hiding their tears as they watched him go.
22 Chay qhaliyachisqa runaqa tawa chunka más watanpiñan kasharan.jw2019 jw2019
WHEN Flavia was a young girl, her grandmother, who was one of Jehovah’s Witnesses, spoke to her about the Bible.
Chaymantan yachasun.jw2019 jw2019
This youngster grew up knowing that both his mother and his grandmother valued Bible truth. —2 Timothy 1:5; 3:14, 15.
Manan paykunataqa imapas huk diosman k’umuykachinchu, chaymi Diosninkuqa angelninta kachamun paykunata qespichinanpaq,’ nispa.jw2019 jw2019
15 A Witness named Vicky relates: “For a few years, I was raised by my grandmother, while my parents kept my younger sister with them.
Imaraykuchus qoykukuq kanamanta (1-15)jw2019 jw2019
When he was little, his grandmother Lois and his mother, Eunice, began teaching him about Jehovah.
Canaanpi pisqantin kamachiqkuna Gabaonwan maqanakuyta qallariqtinmi, gabaonitakunaqa Josueman willachinku yanapananpaq.jw2019 jw2019
Because Asa’s grandmother Maacah had made “a horrible idol to the sacred pole,” Asa faced the difficult task of removing her from her royal position as “lady.”
Bautizaq Juanta wañuchisqankumanta (14-29)jw2019 jw2019
What part did Timothy’s grandmother evidently play in his growing up as a Christian?
Ama misk’achinamanta, pampachanamanta, iñiyniyoq kanamantawan yachachinjw2019 jw2019
When Lana told them about her situation, the mother and grandmother invited Lana to stay at their house.
Ima munaymi allin willakuykunata willaqkunaq chakinqa (15)jw2019 jw2019
17 The apostle Paul’s companion Timothy was evidently given his training in Bible principles by his mother and his grandmother —but apparently not by his father.
Chaytan ruwaranku.jw2019 jw2019
Timothy’s mother and grandmother taught him about Jehovah
29 Chhaynallataq chaykuna pasasqanta rikuspaykichisqa yachaychisrunaq Churin qayllaykamushasqanta, punkupiña kashasqanta.jw2019 jw2019
The Bible speaks well of Lois, a grandmother who, with her daughter Eunice, shared her beliefs with her infant grandson Timothy.
Jamuspan chay llank’aqkunata wañuchipunqa, uvas chajrantataq jujkunaman arrendanqa.jw2019 jw2019
Often they are not sisters of my own age —sometimes they are grandmothers or teenagers.”
8 Onqosqakunatan qhaliyachinkichis, wañusqakunatan kausarichinkichis, lepra onqoyniyoqkunatan qhaliyachinkichis, supaykunatapas qarqonkichismi.jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.