heel oor Cusco Quechua
heel
en
To follow at somebody's heels; to chase closely.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
anku
t'ayku
wint'u
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Heel
en
A part of Maasgouw in the Netherlands
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now, apparently after the Passover meal, he quotes David’s prophetic words: “The man at peace with me, one whom I trusted, who was eating my bread, has lifted his heel against me.”
Jehová Diosta mana kasukusqayki raykun payqa manaña munanchu Israelpi kamachiq kanaykita,’ nispa.jw2019 jw2019
How did Jesus experience the symbolic heel wound?
Qhepantin p’unchaytaq jatarispa paykunawan kuska riran, rillarankutaqmi Jope llaqtamanta wakin iñiqkunapas.jw2019 jw2019
Satan used Roman officials to deliver a blow that temporarily crippled the seed, bruising it “in the heel.”
31 Iñisqanraykun qhelli kausaypi puriq* Rahabpas qhamiyaq runakunata sumaqta chaskiran, chaymi mana chay llaqtamasin mana kasukuq runakunawan kuskachu wañuran.jw2019 jw2019
These men may have realized that the ‘bruising in the heel of the seed’ would involve the shedding of blood. —Gen.
Tutayamusharanñan kanpas, payqa sapallanmi chaypi kasharan.jw2019 jw2019
However, that rescuer would suffer along the way, receiving a figurative wound in the heel.
21 Chay kamachikuykunan Moisespa qelqasqan librokunapi tarikun, chaykunatan ñaupa tiempomantapacha lliu llaqtakunapi willakushan sapa sábado sinagogakunapi alto kunkawan leekuspa”, nispa.jw2019 jw2019
So when a disagreement arises, they dig in their heels, wondering just how their “perfect match” could possibly see things from a different point of view.
Chayrayku juchaykichismanta pesapakuychis, allin willakuykunapitaq iñiychis”, nispa.jw2019 jw2019
Nail in a Heel Bone
14 Pablo rimarinanpaqña kashaqtinmi Galionqa judiokunata niran: “Yau judío runakuna, kay runachus ima mana allintapas ima jatun juchatapas ruwanman karan chayqa, pacienciawanmi uyariykichisman.jw2019 jw2019
This is a photograph of a replica of a human heel bone pierced by an iron nail that was 11.5 cm (4.5 in.) long.
¿Ima rayku?jw2019 jw2019
How did Satan finally succeed in bruising the heel of the “seed” of God’s woman?
12 Wawallaykuna, kaytaqa qelqamushaykichis paypa sutinrayku juchaykichis perdonasqa kasqanraykun.jw2019 jw2019
However, by God’s permission, Satan would first inflict a symbolic heel wound on the woman’s “seed.”
2 Rikushanin mana ancha kallpayoq kasqaykichista, kay pachapi qankunaman ninaypaq Taytamanta kamachisqa kasqay llapan rimayniykunata mana hamut’ay atisqaykichista.jw2019 jw2019
He [the promised Seed] will bruise you in the head and you will bruise him in the heel.” —Gen.
7 ¿Imaykiwantaq qanri jujkunamanta jatunpaq qhawarikunki?jw2019 jw2019
The seed “will bruise you in the head and you will bruise him in the heel.” —Genesis 3:15
5 ¿Manachu kamachikuy simipipas leerankichis sacerdotekunaqa sábado p’unchaypi templopi llank’ashaspapas mana juchayoq kasqankumanta?jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.