her oor Cusco Quechua
her
en
Belonging to her.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
pay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Her
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thereafter, Jesus’ mother and her other children appear but not Joseph.
25 Josetaq Matatiaspa wawan karan,jw2019 jw2019
How do Mary’s words highlight her . . .
Yupaychana karpaq huch’uy cuartochanpin kashan huk caja.jw2019 jw2019
I turned and saw that Edie was standing in black mud up to her knees.
22 Kunan p’unchawmantapachataq, runakuna puraman llullakuykuna sarqaq apachisqan karqan, sonqonkuta rumiyachinankupaq, rikusqanku señalkunata, ancha hatun utirayaykunatawan mana kreyinankupaq; ichaqa, kay llullakuykunaña, yukaykunapiwanña karqan chaypas, runakunamanta aswan askhanmi kreyirqanku, Wiraqochamantaq t’ikrakurqanku.jw2019 jw2019
Perhaps convinced that her pregnancy made her more important than Sarah, Hagar began to despise her mistress.
Chaymi israelitakunaqa necesitanku Diospa yanapayninta.jw2019 jw2019
For example, a woman who had spent all her resources to pay for medical treatment touched Jesus’ garment, hoping for a cure.
12 Chhaynaqa, Wiraqochaq kamachiwasqan imaymanakunatan noqa Mormon qelqani.jw2019 jw2019
(Luke 2:37) That is what comforted her and helped her to be happy despite her trials.
16 Jinan Pabloqa sayarispa makinwan ch’inyachispa niran:jw2019 jw2019
Immediately, Salome comes back to Herod with her request: “I want you to give me right away on a platter the head of John the Baptist.” —Mark 6:24, 25.
45 Noqan ichaqa cheqaqllata imatapas nishaykichis, qankunataq mana creewankichischu.jw2019 jw2019
She explained that she takes advantage of her time off to help others: “I am one of Jehovah’s Witnesses, and I help people spiritually.
Chaymantataq taytan wañupuqtin Dios niran kay tiyasqaykichis allpaman astakamunanpaq.jw2019 jw2019
On those occasions, she at times had the opportunity to explain her beliefs to others.
3 Rimayninkunata tukuy uyariy munaqkunamanmi pay yachachirqan.jw2019 jw2019
This led to her having the privilege of seeing the young child Jesus.
44 Chaykunata Pedro rimashallaqtinraqmi Diospa siminta llapa uyarishaqkunaman santo espíritu chayamuran.jw2019 jw2019
What motivated Sukhi, a single sister in her early 40’s living in the United States, to move to the Philippines?
6 Semanakuna fiesta (pentecostés)jw2019 jw2019
“The truly wise woman has built up her house,” says Proverbs 14:1, “but the foolish one tears it down with her own hands.”
Wakin israelitakunan ichaqa Gedaliasta wañuchinku.jw2019 jw2019
DURING Jesus’ ministry, a woman raised her voice above the din of the crowd and called out: “Happy is the womb that carried you and the breasts that you sucked!”
11 Noqaykuqa Diosmanta willakuytataq qankunapi tarpurayku chayqa, ¿manachu atiykuman qankunamanta ima yanapayllatapas cosechayta?jw2019 jw2019
Although these words are incorporated in a prayer that Catholics direct to Mary, the Bible itself gives no justification for praying to her.
3 Paymi wañusqakunaq kawsarimuyninkuta wakichin.jw2019 jw2019
In so doing, he may have tried to appeal to her pride, endeavoring to make her feel important —as if she were the spokesperson for herself and her husband.
5 Allin ruwaykuna kaqtinqa, wiñay kawsaypaq kawsariyman; millay kaqtintaq kondenasionpaq kawsariyman; kushkalla kaspanku, huk huk makipi, hukkaqtaq hukkaq makipi; manaraq pacha qallariqtin kaq Cristopi khuyapakuyman, chaninchayman, qollanan kayninmanwan hina.jw2019 jw2019
What medical treatment did a sister in Japan receive that proved shocking to her, and how were her prayers answered?
Chaymantapas mayqenpichus mana Cristoq espiritun kan chayqa, manan Cristoqchu.jw2019 jw2019
The same is true of a wife regarding her parents and husband.
Tawa killata purispan Jerusalenman allinlla chayanku.jw2019 jw2019
When we face unexpected challenges or when we are anxious over family problems, we can certainly learn from her example of faithful endurance. —Hebrews 10:36.
16 Ninapi sansakunata phukuq herrerotan kamarqani, ruwanatataq llank’ananpaq apamun; usuchiqtapas kamarqanin chinkachinanpaq.jw2019 jw2019
Sexual relations with her husband become the exclusive privilege of the wife; he likewise has the same privilege with her alone.
15 Kamachikuy simita, profetakunaq qelqasqantawan leekuqtintaq chay sinagogapi umallikunaqa paykunaman willachiranku: “Wayqeykuna, ima simillapas kallpachawanaykikupaq kaqtinqa, kunan niwayku”, nispa.jw2019 jw2019
He assured her that if she failed to act, salvation for the Jews would arise from some other source.
26 Jesustaq paykunata qhawaykuspa niran: “Runakunaqa manan atinkumanchu chay ruwaytaqa, Diospaqmi ichaqa tukuy imapas atikuqlla”, nispa.jw2019 jw2019
More than anything else, a wife wants her husband to be kind and loving to her. —Ephesians 5:29.
13 “Cesarea Filipo” nisqa llaqta ladoman chayaqtinkun Jesusqa discipulonkunata tapuran: “Runakunari, ¿pin ninkutaq runaq Churinmanta?”, nispa.jw2019 jw2019
Like the “capable wife” described in the Bible, her days are well filled.
22 Judea provinciapi Cristoq iñiq t’aqankunapiqa manaraqmi mayqenpipas reqsisqachu karani.jw2019 jw2019
How did Sister Pötzinger* wisely use her time while in solitary confinement?
6 Jinan discipulokunaqa rispa Jesuspa kamachisqanman jinapuni ruwaranku.jw2019 jw2019
Try to see your spouse’s point of view, and respect the fact that your spouse has his or her own relationship with the child.
29 Profeta Isaiasqa nillarantaqmi: “Hanaq pacha ejercitokunata kamachiq Jehová Dioschus mirayninchista mana puchuchinmanchu karan chayqa, Sodoma llaqta Gomorra llaqta jinachá kasunman karan”, nispa.jw2019 jw2019
Among the friends I made in Philadelphia was a young sister named Geraldine White —Gerri, as I came to call her.
1 Qochaq sinchi aytikusqanta thasnunjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.