hesitate oor Cusco Quechua
hesitate
en
(intransitive) To stop or pause respecting decision or action; to be in suspense or uncertainty as to a determination.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
iskayyay
en
to stop or pause respecting decision or action
unay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If so, do not hesitate to ask one of Jehovah’s Witnesses.
9 Ichaqa manaraqmi entienderankuchu Diospa simin qelqapi Jesuspa kausarimpunanmanta willasqanta.jw2019 jw2019
9 What are some reasons why you may hesitate to sing?
Nimusqay jina, “Abrahanqa iñisqanraykun chaninpaq jap’isqa karan”.jw2019 jw2019
What can I do if I hesitate to sing in front of others?
; Galilea qochaq qayllanpijw2019 jw2019
So why would anyone hesitate to be hospitable?
Tutantinmi purinku.jw2019 jw2019
What might help those who hesitate to dedicate their lives to Jehovah?
Teankum llaqtaqa mamaqocha patapin karqan, Ch’in llaqtaq sispayuyninpi imataq karqan.jw2019 jw2019
Abraham obeyed without hesitation.
Hinaqa, imayna hina qharikunan kanaykichis?jw2019 jw2019
So do not hesitate to apologize, thinking that the passing of time will cover over the offense.
26 Rikurqanitaqmi asllaman ayapanpayman urayunayta, Yayaq atiyninpa llank’asqantaq karqani, kay llaqtaman unanchanaypaq, yachachinaypaq, Cristopi kaq cheqaqman hina Wiraqochaq rimayninta willanaypaq.jw2019 jw2019
On the other hand, some men and women hesitate to express themselves and feel uncomfortable if their mate pressures them to talk about their feelings.
15 Hinataq, kay ñawpaq wañuymanta kawsayman llapan runakuna reqtinku, mana wañuq wakispanku, Israelpa Qollananpa taripana-tiyananpa ñawpaqenpi rikhurinanku. Hinamantaq taripana hamunqa, chaytaq Yayaq qollanan taripananman hina taripasqa kananku.jw2019 jw2019
(b) Why do some men today hesitate to follow Christ?
Ch’awchuykitaq ch’awchunwan yupasqa kanqa; qantaq kanki wawqeyki hinapuni, ch’awchuykitaq ch’awchun hina, saminchasqataq kanki llapan p’unchawniykikunapi, nispa.jw2019 jw2019
In addition, family members and friends can be protective and may hesitate to provide information to publishers who inquire.
10 Chaymi ch’isiyaq llank’aqkunaqa masta chaskinankupaq piensasharanku, ichaqa paykunapas juj denario qolqetan chaskillarankutaq.jw2019 jw2019
If so, do not hesitate to bring up the subject the next time you come in contact with a Witness.
11 t’aqamanta 26 t’aqakama.jw2019 jw2019
13 Have you ever hesitated to be hospitable?
19 Éfeso llaqtaman chayaspankutaq Pabloqa paykunata chaypi saqespa sinagogaman jaykuran, jinaspa judiokunata yachachiran allinta piensachispa.jw2019 jw2019
By indulging their child’s every whim, while hesitating to administer any kind of discipline.
8 Saminchasqan kanku ch’uya sonqoyoq kaqkuna, Yayatan paykuna rikunqaku.jw2019 jw2019
Jesus’ point is that unlike the hesitant friend, God is eager to grant the proper requests of those who pray in faith.
9 Chaymantataq Jesusqa tapuran: “¿Iman sutiyki?”, nispa.jw2019 jw2019
12 If you face marital problems, do not hesitate to seek the spiritual assistance of mature Christians.
29 Hinataq, yachaysapa kayninpi allin kasqanta Wiraqocha rikuqtin, Israelpa ch’eqerisqa llapan t’aqankunaman yachachinqaku, llapan llaqtakunaman, ayllukunaman, simikunaman, runakunamanwan; paykunamantataq askha nunakunata Jesusman apamunqaku, munasqanku hunt’anankupaq, konbensinapaq Yayaq atiynin paykunapi kasqanraykupiwan.jw2019 jw2019
Lot hesitated to make what should have been a clear and simple decision.
Tutatañan chayaranku.jw2019 jw2019
When some in Chattanooga hesitated to accept the change, Father declared his unconditional support of the organizational adjustment.
19 Yachasqaykichis jina, noqanchisqa Diosmantan paqarimunchis, lliu kay pachan ichaqa Satanaspa makinpi* kashan.jw2019 jw2019
3:16) (11) Why do some hesitate to go through this door of service?
1 Hinataq, kay simikunata Jesus rimariqtin, yapamanta runakunaman qhawarirqan, paykunatataq nirqan: Sispallapiñan pachay kashan.jw2019 jw2019
1 Some hesitate to offer a Bible study because they have a busy schedule.
Chaymi Josueqa llaqtantinta huñun, chaypin Jehová Dios reqsichin suwa runa Ahanta.jw2019 jw2019
How did Jehovah react to those who hesitated to obey his specific commands in the past?
33 Aswan hatun raphiyku kanman karqan chayqa, Hebreopin qelqaykuman karqan; ichaqa, Hebreotapas allchaparqaykun. Hebreopi qelqaykuman karqan chayqa, mana ima mana-hunt’asqayoqmi qelqakupi kawaqchis karqan.jw2019 jw2019
Without hesitation, Esau gave up his birthright.
Pisi tiempollapin runaqa askhaman mirasqa.jw2019 jw2019
4 Hesitation or too much self-concern, however, can be an impediment to our making progress in our service to God.
16 Wajmantan Jesusqa tapullarantaq: “Juanpa wawan Simón, ¿munakuwankichu?”, nispa.jw2019 jw2019
(5) A limited vocabulary may cause a person to hesitate as he gropes for the right words.
21 Israel runakunamantan ichaqa niran: “P’unchay ch’isiyaqtan makiyta jaywarimurani mana uyarikuq k’ullu llaqtaman”, nispa.jw2019 jw2019
However, if the person indicates that some other issue is of pressing personal interest, do not hesitate to discuss that instead if you are able to do so, or offer to return with some helpful information.
15 Arí, wakinqa envidiakuq kaspanku, cheqnipakuq kaspanku iman Cristomanta willashanku, wakinmi ichaqa allin sonqowan willashanku.jw2019 jw2019
11 The Bible shows that even strong, faithful men have sometimes hesitated to accept challenging assignments from God.
9 Chayraykun niykichis: Mañakushallaychis, chaskinkichismi; maskhashallaychis, tarinkichismi; punkutapas takashallaychis, kicharimusunkichismi.jw2019 jw2019
57 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.