holiday oor Cusco Quechua
holiday
en
A day on which a festival, religious event, or national celebration is traditionally observed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
raymi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Holiday
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You might also use the opportunity to show how following the Bible’s direction protects us from those aspects of the holiday that have become a frustration and a burden to people.
Anaqa sapa watanmi manamangayoq p’achata ruwaspa Samuelman apan.jw2019 jw2019
What can you do if someone wishes you a happy holiday or gives you a gift?
20 Jinaspan discipulonkunata allin-allinta kamachiran Cristo kasqanmanta ama pimanpas willanankupaq.jw2019 jw2019
How can I help my children not to feel sad because of not celebrating a holiday or their birthday?
Jacobpas Josepas Egipto suyupi wañupusqanku qhepamanqa, Jobmi karan allpantinpi aswan hunt’aq runa.jw2019 jw2019
If you have access to a library, you will find it interesting to note what reference books say about holidays that are popular where you live.
Sutinqa yupaychana karpa.jw2019 jw2019
What could you do if a holiday greeting is extended to you or if someone wants to give you a gift?
45 Galileaman chayaqtinmi chay llaqtayoq runakunaqa sumaqta chaskiranku, paykunaqa Jerusalenpi fiestaman rispan Jesuspa imaymana ruwasqanta rikumusqaku.jw2019 jw2019
12 Maybe you feel that the origins of holidays have little to do with how they are celebrated today.
15 Amapuni mayqenniykichispas ñak’arichunchu runa wañuchiq jinaqa, ni suwa jinapas, ni mana allin ruwaq jinapas, ni jujkunaq ruwananman chapukuq jinapas.jw2019 jw2019
11 Some agree that such holidays as Christmas have pagan origins but still feel that it is not wrong to celebrate them.
28 Dueñotaq niran: ‘Enemigoypunin chaytaqa ruwarun’, nispa.jw2019 jw2019
(See the box “Exposing Other Holidays and Celebrations.”)
10 Pipas mañakuqqa chaskinmi, pipas maskhaqqa tarinmi, pipas takaqmanqa punkupas kichasqan kanqa.jw2019 jw2019
THE Bible is not the source of popular religious and secular holidays that are celebrated in many parts of the world today.
52 Chaywanmi judiokunaqa paykunapura discutiranku: “Maypis kunan kay runa aychanta mijuchiwasunman”, nispa.jw2019 jw2019
Everyone has the right to rest and leisure , including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay .
5 ¿Mayqentaq aswan fácil kanman: ‘Juchaykikunan perdonasqa kapun’, niychu, icha: ‘Jatarispa puririy’, niychu?Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
In another situation, someone may give you a gift during the holiday season and say: “I know that you do not celebrate the holiday, but I want you to have this.”
Yachachishallay kay yachachikuykunata, kallpachashallaytaq chaykunata ruwanankupaqpas.jw2019 jw2019
What challenges may arise when you do not participate in holidays?
9 Jinan noqaqa chay angelpa kasqanman rispay chay qelqa k’uyuchata mañakuni.jw2019 jw2019
What should you do if your family wants to celebrate holidays?
5 Noqa Mormontaq, Nephiq ch’awchun karqani (taytaypa sutintaq Mormon karqan), yuyarirqanitaq Ammaronpa niwasqan imaymanakunata.jw2019 jw2019
7 Christendom’s clergy are lawless in that they have misled millions by promoting teachings, holidays, and behavior contrary to the Bible.
23 Jinaqtinmi Pedroqa paykunata jaykuchispa chay wasipi alojaran.jw2019 jw2019
So people chose to celebrate Jesus’ birthday on a date when pagans already had a holiday!
17 Chay dragontaq sinchita phiñakuran chay warmipaq, chaymi chay warmiq mirayninmanta qhepaqkunawan guerra ruwaq pasaran; paykunan Diospa kamachikuyninta kasukuspa kausanku, Jesusmanta willanankupaqtaqmi churasqapas karanku.jw2019 jw2019
If a holiday greeting is casually extended, you could simply thank the well-wisher.
26 Chhayanaqa, chay ancha hatun imaymanakunata rikurqani chayri, runakunaq wawankunaman urayamuyninpi ancha hatun khuyapakuywan paykunaman Wiraqocha hamurqan chayri, imanaqtintaq sonqoyri waqan, imanaqtintaq nanay wayq’opi nunayri sayan, aychaytaq chinkarin, kallpaytaq ch’usaqyan llakikuyniykunaraykuri?jw2019 jw2019
(See also the box “Christmas, Its Origin and Purpose.”) (b) How were God’s people alerted to other holidays and celebrations that should be avoided?
Qespichiqpa rimayninkuna qatillan. Runakunaman astawan yachachin.jw2019 jw2019
How can you be tactful when handling matters related to holidays?
4 Ununta purinjw2019 jw2019
Of course, holidays also afford us time to rest or to care for personal matters.
Payqa yacharanmi Moisés tarinankuta, chay raykun kayta ruwaran qespichinanpaq.jw2019 jw2019
So I stopped participating in the flag salute, in the national anthem, and in holiday celebrations.
T’akasqanman jinan wakin mujuqa ñan pataman chayaran, jinan lliupa sarusqan kapuran, alton phawaq animalkunataq pallarapuranku.jw2019 jw2019
11 Some people know the pagan origins of Christmas and other holidays, but they continue to celebrate them.
16 Saminchasqataq kachun, kayta k’anchayman apamuq runa; tutayaqmanta k’anchayman apamusqan kanqa, Yayaq rimayninman hina; ari, hallp’amanta horqomusqan kanqa, tutayaqmantataq k’ancharimunqa, runakunaq yachayninkuman apamusqataq kanqa; Yayaq atiyninwan ruwasqataq kanqa.jw2019 jw2019
(Isaiah 52:11; Revelation 18:4) The Bible principles mentioned in Chapter 16 of this book will help you to determine how God views participation in holidays of a secular nature.
15 Tukuy atiywan chaykunamantaqa rimashallaypuni, jujkunatapas kallpachay anyay ima.jw2019 jw2019
Yet, there is no evidence that the first-century disciples of Jesus observed such a holiday.
nispa. Jesuspa chaninkunaman urmaykuspataq Payta yupaycharqanku.jw2019 jw2019
The food is not contaminated just because it is eaten on a worldly holiday.
Diospa sutin imayna rimakusqanta mana yachasqankurayku mana churayta munaqkunaqa qelqankun Jesús sutita, manaña yachankuchu imaynatachus ñawpaqpi rimakurqan chaypas.jw2019 jw2019
I could visit my family only on holidays and during the summer.
Mosqokusqantan Faraonqa Joseman willan: ‘Mosqoyniypin rikurani qanchis sumaq wira wakakunata.jw2019 jw2019
71 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.