honor oor Cusco Quechua
honor
en
(chiefly US) An objectification of praiseworthiness, respect. (I.e., something that represents praiseworthiness, respect.)
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
apuchay
en
think of, respect highly
muchʼay
yupaychay
en
think of, respect highly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Honor
en
A female given name.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How can we honor parents and grandparents?
Noqapas qelqaymanmi, raphikunapi maypi qelqanapaq kanman chayqa; ichaqa, manan kanchu; manataqmi choqey kanchu, sapallaytaq kashani chayqa.jw2019 jw2019
Although his condition was serious and some doctors felt that to save his life, blood transfusion was necessary, the medical staff was prepared to honor his wishes.
Pin Cristoq wawankunata alqochanqa?jw2019 jw2019
We couldn’t even buy with a credit card, for fear it would not be honored.
29 Cheqaqta cheqaqtapunin niykichis, churanakuy nunayoq kaqqa manan noqamantachu; ichaqa llapan churanakuykunaq taytan saqraqmi; paytaq runakunaq sonqonkuta qaywirin paykuna pura phiñarikuywan churanakunankupaq.jw2019 jw2019
If he is too ill to do so, honor his previously written wishes and the authority of his next of kin or health-care agent.
19 Icha, ¿manachu yachankichis cuerpoykichisqa Diospa qosqasuykichis santo espirituq wasin kasqanta?jw2019 jw2019
7. (a) Why should brothers holding responsible positions show honor to those under their oversight?
(Chayqa karan mana levadurayoq t’anta mijuna p’unchaykuna kashaqtinmi.)jw2019 jw2019
So we might well ask, Whom should we honor, and why is such honor merited?
Manañan kutimunkumanñachu runakunata ñak’arichinankupaq.jw2019 jw2019
How have adult children who live far away from their parents continued to honor and care for them?
“Chanin runakunaqa kay hallp’atan hap’ikapunqaku, chaypin wiñaypaq tiyanqaku”jw2019 jw2019
They feel that it is an honor to help them.
22 Hinataq noqa Nephi, askhata wawqeykunaman rimarirqani, yapamanta sonqonkuta rumiyachispanku Wiraqocha Yayanku kontra rimapakusqankurayku.jw2019 jw2019
As you carry out each assignment in the school, keep in mind the objective of using your God-given gift of speech to honor Jehovah. —Ps.
51 ¿Kay pachaman thaj kausayta apamunaypaqchu piensashankichis?jw2019 jw2019
If you endeavor to honor God by loyally upholding his standards in every aspect of your life, he will never forget your efforts.
20 Lliupa ñaupanpin anyanki juchapi puriq runakunataqa, chhaynapi paykunapas manchakunankupaq.jw2019 jw2019
“In showing honor to one another take the lead,” states Romans 12:10.
Chay raykun Davidqa sinchita llakikun, ejercitonpi umalliq Joabtan kamachin Uriasta ñawpaqman churananpaq, chaypi maqanakuspa wañunanpaq.jw2019 jw2019
He was telling Christians that they had to honor marriage, that is, view it as precious.
DIOSPA GOBIERNONMANTA EJEMPLOKUNA CHURAKUSQANMANTA (1-34)jw2019 jw2019
Initially, you might think of some assignment you have received or an honor that has been bestowed upon you.
Saulpa kamachisqan watakunapin israelitakunaqa askha kutita maqanakuykunapi atipanku.jw2019 jw2019
3:23) Truly, no human warrants the kind of honor that borders on idolatry. w17.03 1:6-8
14 Kuskan fiesta pasaqtinñan Jesusqa temploman wichaspa yachachiyta qallariran.jw2019 jw2019
Why should we continue to work hard in showing honor?
Anaqa munakuranmi wawachanta, huch’uychanmantapachan Jehová Diosmanta yachachin.jw2019 jw2019
(Colossians 3:9, 10) Today, I am honored to associate with Jehovah’s clean people and to help others learn about our almighty God, Jehovah.
18 Yuyariychis Israel llaqta runakunata. Altarpi jaywasqa sacrificiomanta mijuqtinkuqa, ¿manachu Dioswanpas mijushankuman jina karan?jw2019 jw2019
(b) What can you do to ensure that your place of worship brings honor to Jehovah’s name?
Mapapi ñanjw2019 jw2019
Their prime purpose in life was not simply to study the Bible but to witness about God and to honor and exalt his name.
50 Llapa discipulonkunataq payta saqerparispa ayqekuranku.jw2019 jw2019
How, then, can a husband exercise his authority and at the same time treat his wife as someone worthy of honor?
Paymi profetanwan niran: “Egiptomantan Churiyta wajamurani”, nispa.jw2019 jw2019
That we may honor you in word and deed.
33 Iñisqankuraykun chay runakunaqa reykunata atiparanku, imachus allin kaqta ruwaranku, promesakunata chaskikuranku, leonkunaq siminta wisq’aranku, 34 manchay nina raurayta wañuchiranku, espadawan wañuchinamanta ayqekuranku, pisi kallpa kashaspa kallpasapaman tukuranku, guerrapi allin maqanakuqman tukuranku, ejercitokunatapas phawachiranku.jw2019 jw2019
If a mere cypress tree is noted for endurance and is fortified with stonework and cables, how much more do the older ones among us deserve to be recognized and treated with dignity and honor!
Jerusalén, qayllankunajw2019 jw2019
No greater honor could there be, Lord.
59 Ichaqa chaymanta willasqankupas manan tuparanchu.jw2019 jw2019
14 To enhance our appreciation for the honor of bearing God’s name, it is good for us to meditate on its meaning.
Chajrayoqmilloqsillarantaq las doceta jina,* chaymantataq tardenta las tresta jina,* chaypipas kaqllatataqmi ruwaran.jw2019 jw2019
Building Work That Honors Jehovah
36 Chhaynaqa, llapan cuerpoykichus k’ancharishan, manataq imachallanpas tutapichu kashan chayqa, cuerpoykin mechero jinaraq allinta k’ancharinqa”, nispa.jw2019 jw2019
Jesus called the religious leaders of his day “hypocrites” and said to them: “Isaiah aptly prophesied about you, when he said, ‘This people honors me with their lips, yet their heart is far removed from me.
Qanchis kaq trompetamanta (15-19)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.