image oor Cusco Quechua
image
en
An optical or other representation of a real object; a graphic; a picture.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
rikch'ay
en
characteristic as perceived by others
rikchaynin
en
A pictorial graphic such as a digital photograph or illustration.
wanki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
IMAGE
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Babylon is pictured both by the head of the image in the book of Daniel and by the third head of the wild beast described in Revelation.
15 Manan pipas chayta k’anchayman apamunanpaq atiyniyoqchu kanqa, ichaqa, payman Yayamanta qosqa kaqtillanmi. Yayaqa munan, kusiqellpunman ch’ullalla ñawillayoq chay ruwakunanta, utaq Wiraqochaq rimanakuyninpa ñawpa unay ch’eqerichisqa llaqtanpa allin kayninpaqpas.jw2019 jw2019
During that war, God’s people declared that according to the prophecy in Revelation, the image of the wild beast would ascend again.
Paymi ñaupaq kaqta chinkachipuran, jinaspa mosoq kaqta rijurichimuran.jw2019 jw2019
What does the Bible mean when it refers to the Son as “the image of the invisible God”?
10 Wayqenkuna fiestaman risqanku qhepamanñan ichaqa paypas rillarantaq, ichaqa pakallapin riran.jw2019 jw2019
* The king of Babylon commanded them to bow down to a large image of gold.
24 Paymi k’aspipi wañuspa juchanchiskunatapas cuerponpi apapuran, chhaynapi juchapaq wañupunanchispaq, allin kaqta ruwananchispaqtaq kausananchispaq.jw2019 jw2019
It is forbidden to reproduce or duplicate this image in any way or by any means.
Animalkuna iskaykama kasqanta.jw2019 jw2019
The bottom line: False success is based on image; true success is based on proper values.
18 Runakunaman mana sasiq hina rikhurinaykichispaq, ichaqa pakallapi kaq Taytaykichisman; pakallapi rikuq Taytaykichistaq llapa runakuna rikushaqtinku suñasunkichis.jw2019 jw2019
Using research materials at your disposal, find out the measurement of a cubit, and then calculate the dimensions of the image that Nebuchadnezzar made.
Israelitakunatan niran: ‘Jerusalenta riychis, Jehová Diosniykichispa yupaychana wasinta ruwamuychis,’ nispa.jw2019 jw2019
Veneration of images is a religious practice that has no support in the Bible.
17 Diospa siminpi nisqan jina, “pipas alabakuqqa Jehová Diosmanta alabakuchun”.jw2019 jw2019
Looking at provocative images can lead to pornography addiction or immorality.
35 Chhaynaqa, ama manchakuspa rimashallaychis, chayta ruwankichis chayqa, ancha allin premiotan chaskinkichis.jw2019 jw2019
7 In many lands today, people still bow down to man-made images, and such gods are just as useless now as they were in the past.
30 Pipas mana noqawanchu kashan chayqa, contraypin kashan, pipas mana noqawanchu juñuqqa ch’eqechishanmi.jw2019 jw2019
Early Christians refused to worship the emperor or images of the gods
Job, Salmos, Proverbios, Eclesiastés, Cantaresjw2019 jw2019
“God proceeded to create the man in his image, in God’s image he created him; male and female he created them.” —Genesis 1:27.
4 Lliu wasipas runaq ruwasqanmi, tukuy iman ichaqa Diospa ruwasqan.jw2019 jw2019
(See opening image.) (b) What is it about Jehovah’s kingship that draws us to him?
Diospa kamachikuyninkuna kasukunamanta (3-11)jw2019 jw2019
Every day, waves of sensual images are directed at us.
32 watapi pascua fiesta qhepamanjw2019 jw2019
What can we learn by comparing John’s vision of the wild beast, Daniel’s account of the fearsome beast that had ten horns, and Daniel’s interpretation of the immense image?
10 Chaykuna qhepamantaq Señorqa discipulonkuna ukhumanta qanchis chunkatawan ajllaspa iskay-iskaymanta ñaupachiran lliu maymanchus rinan karan chay llaqtakunaman ayllukunamanwan.jw2019 jw2019
From his description, we can conclude that the Anglo-American World Power is the one that will be dominating when the “stone” representing God’s Kingdom hits the feet of the image. —Dan.
36 Hinatataq taytay kontra, noqa kontrapiwan rimapakurqanku, yapamanta Jerusalenman kutiripuyta munaspanku.jw2019 jw2019
Why won’t these men bow down to the image?
10 Kay imaymanakunata mana kreyiqtinkutaq, chay hatun imaymanakuna paykunamanta hark’asqa kanqa, kondenasionninkupaq.jw2019 jw2019
However, three Hebrews —Shadrach, Meshach, and Abednego— refused to bow to the image, even on pain of death. —Daniel, chapter 3.
3 Pipas yachachinman jujniray yachachikuyta, manataq chay yachachikuyqa Señorninchis Jesucristomanta jamuq allin yachachikuyman jinachu kanman, nitaq Dios sonqo kanapaq willaq yachachikuyman jinapaschu kanman chayqa, 4 chay runaqa sinchi jatunchakuqmi kashan, manataqmi imatapas entiendenchu.jw2019 jw2019
Colossians 3:9, 10 indicates that being made in God’s image has to do with personality traits.
12 Jinan paykunaqa Olivos orqo nisqamanta Jerusalén llaqtaman kutipuranku, chay orqoqa Jerusalén llaqta qayllallapin kasharan, juj sábado p’unchay purinapi jinalla.jw2019 jw2019
Usherettes from local congregations gave out millions of free copies of the Scenario containing “Photo-Drama” images
‘Suyakunin chaninkunatapas mana chaninkunatapas wañusqankumanta Diospa kawsarichimpunanta’jw2019 jw2019
“I still see these images at the oddest times —triggered by a random smell, some music, something I see, or even a stray thought.
Sansonmi ichaqa makillanwan leonta wañuchin.jw2019 jw2019
Relive in your mind the sounds and images of a recent convention
7 Ichaqa, cheqaqtapunin t’antata mikhunankupaq, vinotapas ukyanankupaq paykunaman qorqan.jw2019 jw2019
You will not see any images, crucifixes, or things like these at the Kingdom Hall.
12 Chhaynapin ñaupaq kaq “¡imaraqmi!”jw2019 jw2019
However, considering such a location as a holy place or venerating images or relics there would be completely contrary to Jesus’ words.
53 Chaymanta lloqsiqtintaq kamachikuy simita yachachiqkunawan fariseokunawanqa sinchi phiñasqa Jesusta muyuykuranku, imaymanamantataq tapupayarankupas 54 rimasqanpi pantachiyta munaspanku, chhaynapi juchachanankupaq.jw2019 jw2019
Publications in Low German are useful in Paraguay (See also opening image)
24 Manataq ima maqanakuypas karqanchu, ichaqa, huk chikan runakunallan qelqakunawan sut’inchaspa yachachiyta qallarirqanku—manañan Moisespa kamachisqa-simin waqaychay nesitakunñachu nispa.jw2019 jw2019
196 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.