mother oor Cusco Quechua

mother

/ˈmʌðə/, /ˈmʌðɚ/ werkwoord, naamwoordvroulike
en
A (human) female who (a) parents a child or (b) gives birth to a baby. Sometimes used in reference to a pregnant female, possibly as a shortened form of mother-to-be (c).

Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua

mama

naamwoord
en
female (human) who parents a child, gives birth to a baby, or is pregnant
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mother

eienaam
en
One's mother

Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

mother's brother
kaku
mother-in-law
aqi · kisma
mother's milk
ñuñu
mother-in-law
aqi · kisma

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thereafter, Jesus’ mother and her other children appear but not Joseph.
2 Sábado p’unchay kaqtintaq sinagogapi yachachiyta qallariran, yaqa llapa uyariqkunataq anchata admirakuspa niranku: “¿Maypitaq kay runari kaykunata yacharamun?jw2019 jw2019
At times, I would cry out to God: “Why did my mother die?
Cesareajw2019 jw2019
Many mothers have to stay home to be with their young children.
Filisteamanta umalliqkuna Dalilata ninku, sichus willawankiku Sansonpa kallpan imapi kasqanta chayqa, sapankaykun qosaykiku 1.100 qolqeta, nispa.jw2019 jw2019
Isa 50:1 —Why did Jehovah ask the Israelites: “Where is the divorce certificate of your mother?”
Cristianokunamanta predicasqankumantawanmi willashanjw2019 jw2019
“I started teaching my son when he was three years old,” says a mother in Mexico named Julia.
4 Cheqaq yachachikuyta saqerparispankun yanqa cuentokunaman ninrinkuta churanqaku.jw2019 jw2019
19 And Jacob and Joseph also, being young, having need of much nourishment, were grieved because of the afflictions of their mother; and also amy wife with her tears and prayers, and also my children, did not soften the hearts of my brethren that they would loose me.
2 Ancha munasqay churiy Moroni, anchatapunin kusikuni, Wiraqocha Jesucristoyki qanmanta yuyarisqanmanta; serviyninman, qollanan llank’ayninman ima waqyasqasuykimantawan.LDS LDS
“Every time I saw a mother caring for her young child, I felt sick inside,” she recalls.
5 Pipas rimayniykunata uyarispa yuyayninman kutirinqa unuchakunqataq chayqa, qespichisqan kanqa.jw2019 jw2019
When I was nine years old, Mother was visited by a Witness who spoke Hungarian, my mother’s native tongue, which moved her to listen to the Bible’s message.
5 Hamushanmi pacha, manataqmi sinchi kharupichu kashan, atiywan kamacheq Llapa-atiyniyoq Wiraqocha—Paytaq karqan, kantaq wiñaymanta wiñaykama—hanaqpachamanta urayamunqa runakunaq wawankunaq chawpinman, hallp’amanta runa-kurkupitaq tiyanqa; runakuna purapitaq purinqa hatun utina ruwaykunata ruwaspa, onqoqkunata alliyachispa, wañusqakunata hatarichispa, wist’ukunata purichispa, ñawsakunata qhawachispa, upakunata uyarichispa, imaymana onqoykunata alliyachispa.jw2019 jw2019
Over the next 20 years, I drifted further and further from the standards that my mother had tried to teach me.
15 Eliudtaq karan Eleazarpa taytan;jw2019 jw2019
Shortly after 1900, Mother’s sister, Emma, went to Northfield, Minnesota, to study music.
7 Pipas ninriyoqqa uyarichun imatachus santo espíritu iñiq t’aqakunata nishan chayta. Pipas atipaqmanqa Diospa paraisonpi kaq kausay sach’aq ruruntan mijuchisaq’, nispayki.jw2019 jw2019
For instance, when he was at the point of death on the stake, Jesus entrusted the care of his mother, who was apparently then a widow, to his beloved disciple John. —John 19:26, 27.
Decápolis llaqtakunajw2019 jw2019
(John 8:28) When asked about marriage, Jesus said: “He who created them from the beginning made them male and female and said, ‘For this reason a man will leave his father and his mother and will stick to his wife, and the two will be one flesh.’” —Matthew 19:4, 5.
Kay pachapi Jesuspa kawsasqan (Galileapi Jesuspa predicasqan-iskay kaq)jw2019 jw2019
Mother almost always reached that goal, which set a fine example for Lesley and me.
Manan saminchasaykichischu chay p’achata ruphachinaykichiskama, p’acha suwakuqtapas wañuchinaykichiskama,’ nispa.jw2019 jw2019
“My parents argued a lot and made disrespectful comments to each other,” says a wife named Rachel, “so when I got married I talked to my husband the way my mother talked to my father.
Obedqa Davidpa abuelonmi karan; chaymantaña Davidmantaqa astawan yachasun.jw2019 jw2019
Alison, the mother referred to earlier, says, “Just when it seems that my husband and I might have a few moments together, our youngest daughter demands attention or our six-year-old experiences some ‘crisis,’ like not being able to find her crayons.”
17 Runakunata saqespa juj wasiman jaykuqtintaq discipulonkunaqa chay willasqanmanta tapuyta qallariranku.jw2019 jw2019
The mother stopped to think and then said: “It’s true that things are not going well right now, but his training is a work in progress.
Nisqanman hinan suceden.jw2019 jw2019
In the scenario described at the outset, the mother, who already knew the facts, sternly asked her son: “Did you break that vase?”
37 Kunantaq wawqeykuna, kaykunata yachasqanchista rikuspa—cheqaqpunitaqmi chaykuna kanku—hakuyá yuyayninchisman kutirisun, amataq sonqonchista rumiyachisunchu, qowasqanchis ishkay kaq kamachiypi phiñakuyninta hamuchinanpaq Wiraqocha Yayanchista mana phiñarichinanchispaq; ichaqa, haku rimayninman hina allichasqa Yayaq samariyninman haykusun.jw2019 jw2019
By that time my father had died, and my mother had been baptized as one of Jehovah’s Witnesses.
Abrahanpa kamachin unuta mañakuqtintaq Rebecaqa haywariran.jw2019 jw2019
Even though I loved books and learning, I am grateful that my mother had taught me to love Jehovah more than anyone or anything else.
Jinan Pedroqa niran: 47 “Kay runakunapas noqanchis jinataq santo espirituta chaskishanku chayqa, ¿pitaq jark’akunman unuwan bautizasqa kanankutari?”, nispa.jw2019 jw2019
Let us consider some of the widespread teachings about Jesus’ mother in the light of the Holy Scriptures.
Wakintaq ichaqa niranku: “Cristoqa manamá Galileamantachu jamunan karan riki.jw2019 jw2019
To keep from digesting her eggs, it was necessary that the mother frog not only stop eating but also stop producing stomach acid.
Aman sonqoykichispi llakipakunkichischu, amataq manchapakunkichispaschu.jw2019 jw2019
Fathers and mothers who love Jehovah want their children to have a close friendship with him
23 Jesustaq niran: “¿Imanaqtinmi ninki: ‘Atinki chayqa’, nispa?jw2019 jw2019
Sandy, who comes from Puerto Rico, relates: “My mother was the nucleus of our family.
3 Señorqa junt’aqpunin, paymi kallpachasunkichis, Satanasmantapas* pakaykusunkichis.jw2019 jw2019
The angel Gabriel told Mary how she would become a mother even though she had had no sexual intercourse with a man.
6 Chhaynaqa mana-kreyiqkuna, Wiraqochaman kutiriychis; llapa kallpaykichiswan Taytaman waqyakuychis Jesuspa sutinpi; ichapas mana ima qhelliyoq, ch’uya, sumaq, yuraq tarisqa kawaqchis; chay qhepa p’unchawpi Chitaq yawarninwan maqchisqa kaspa.jw2019 jw2019
According to that verse, upon Solomon’s death his son Rehoboam became king at age 41, his mother being “Naamah the Ammonitess.”
34 Jesustaq paykunata niran: “Cheqaqtapunin niykichis: Pipas juchata ruwaqqa juchaq kamachinmi.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.