part oor Cusco Quechua
part
en
(intransitive) to leave
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
kuska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Part
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Israelites divided the night into three parts, which they called “watches.”
30 Paykunataq tapuranku: “¿Ima milagrotan ruwanki, chhaynapi chayta rikuspa qanpi creenaykupaq?jw2019 jw2019
4 At that early stage in human history, it is doubtful that swearing to the truthfulness of a matter was a necessary part of the vocabulary that God gave Adam and Eve.
12 Chayraykun noqaqa listollapuni kashasaq chaykunata qankunaman yuyarichinaypaq, chaykunamanta allintaña yachankichis chaypas, yachasqaykichis cheqaq yachachikuypipas allin tajasqaña kashankichis chaypas.jw2019 jw2019
Finally, after much prayer and effort on our part, the blessed day arrived when we were able to present ourselves for Christian baptism. —Read Colossians 1:9, 10.
31 Hallp’api ancha hatun qhellichaykuna, runa wañuchiykuna, suwakuykuna, llullakuykuna, yukaykuna, map’akuykuna, imaymana laya millay-millanakunapiwan kanan p’unchawpin hamunqa; kayta ruway utaq haqayta ruway, manan imapas kanqachu, chhayna runataqa qhepa p’unchawpin Wiraqocha sayarichinqa, nispa askha ninanku p’unchawpi.jw2019 jw2019
6 Paul helped the Corinthians to see why relief work was part of their ministry and worship to Jehovah.
Arí, Danielpa amigonkunan, paykunaqa manan mikhurankuchu kamachikuqpa mikhunanta.jw2019 jw2019
Is it only when I have a talk or a meeting part to prepare?’
9 Hinataq, mana kreyiqkuna huk p’unchawta sapaqcharqanku, unanchaq Samuelpa qosqan señalkuna mana hunt’akunmanchu chayqa, chay imaymanakunapi kreyiqkuna wañuchisqa kanankupaq.jw2019 jw2019
As part of Jehovah’s organization, what joy we now have in telling others about God’s promised new world!
Kaymi sinchita phiñachin Jehová Diosta, chaymi Moisesta nin: ‘Manan pipas iskay chunka watayoqmanta kuraqqa Canaán suyuman haykunqachu.jw2019 jw2019
• What part does becoming acquainted with the Word of God play in our pressing on to maturity?
25 Bernabewan Saulowantaq yanapay apamusqankuta Jerusalenpi saqeykuspa Antioquía llaqtaman kutipuranku “Marcos” nisqa Juantawan pusarikuspa.jw2019 jw2019
If the Service Meeting must be canceled, the coordinator of the body of elders may make adjustments to the schedule so that parts that are particularly applicable to your congregation are considered during the month.
Mana kuyuriy atiq runata Jesuspa qhaliyachisqanmanta (1-12)jw2019 jw2019
* All others who later become the secondary part of Abraham’s seed are such because they “belong to Christ.”
Sealtielmi karan Zorobabelpa taytan;jw2019 jw2019
That quality is part of the fruitage that God’s holy spirit can produce within you.
2 Jinan payqa khaynata yachachiyta qallariran:jw2019 jw2019
The congregation I was assigned to had Times Square, in the middle of New York City, as part of its territory.
* 8 Chayraykun valekuykichis wajmanta payta munakapunaykichispaq.jw2019 jw2019
What will they do there with Jesus?— The Bible says that his disciples who have a part in “the first resurrection” will live in heaven and rule over the earth “as kings with him for the thousand years.” —Revelation 5:10; 20:6; 2 Timothy 2:12.
33 Kaqniykichiskunata vendeychis, jinaspa wajchakunaman qoychis.jw2019 jw2019
This publication is provided as part of a worldwide Bible educational work supported by voluntary donations.
1 Hinaspataq noqa Nephi, wawqeykunaman rimayta tukusqay pataman, paykuna niwarqanku: Ancha k’ireq rimaykunatan niwarqankiku, apay atinaykumanta aswan k’ireqta, nispa.jw2019 jw2019
16 We also play a part in drawing people to Jehovah when we display such qualities as long-suffering, love, and kindness.
20 Qhawariychis qelqaq nisqanta: Runaqa manan maqananchu, manataqmi taripanqachu; taripayqa noqaqmi, aynipi kutichiypas noqaqtaqmi, yapamantataq qosaq, nispan Wiraqocha nin.jw2019 jw2019
If you are presently conducting a Bible study with a student whose mate has no desire to take part in true worship, why not hold regular practice sessions to help the student to approach issues tactfully?
30 Jesuspas kaq raton reparakuran paymanta atiy lloqsisqanta, chaymi kutirispa niran: “¿Pin p’achayta llamiyramuwan?”, nispa.jw2019 jw2019
With the 56 graduates from this class, Gilead School has sent out over 8,000 missionaries to “the most distant part of the earth”! —Acts 1:8.
“Kawsay t’anta” kasqanta willan; askha qatikuqninkuna phiñakuspa saqerparinkujw2019 jw2019
It is no wonder that Jehovah had chosen them to care for his Son during the first part of Jesus’ earthly life.
K’umuspan unuta ukyashanku.jw2019 jw2019
Identifying the Visible Part
Runaq urmasqanraykutaq Jesucristo hamurqan, Taytapas Churipas; Jesucristoraykutaq runaq qespiynin hamurqan.jw2019 jw2019
2 Those words are part of the final talk that Moses gave to the nation of Israel.
13 Llapan wawaykikunan Wiraqochamanta yachachisqa kanqaku, ancha hatuntaq wawaykikunaq qasi-kawsayninku kanqa.jw2019 jw2019
5 A Christian’s day-to-day activities are not part of his sacred service.
21 Ay! chhayna runakunamanta, wañuypa, supay wasiq ima ch’ikinpi, mana kutirimuyniyoq muchuyninpi iman kashanku.jw2019 jw2019
(1 Peter 5:2, 3) In addition to looking after their own families, they may need to take time during evenings or on weekends to care for congregation matters, including preparing meeting parts, making shepherding calls, and handling judicial cases.
24 Jinan Jesusqa paykunata niran: “Qankunaqa manan entiendenkichischu Diospa simin qelqatapas ni imaynachus Diospa atiynin kasqantapas, chaymi pantashankichis.jw2019 jw2019
7. (a) Because of being no part of the world, what did the early disciples experience?
Roma llaqtaman wajmanta puririsqankumanta (11-16)jw2019 jw2019
However, the Bible does not say that any potential offspring of Jesus formed part of the ransom.
11 Munasqa wayqe-panaykuna, chhaynatataq Diosqa munakuwanchis chayqa, obligasqan noqanchispas kashanchis jujkuna-jujkunawan munanakunanchispaq.jw2019 jw2019
However, his employer asked him to stay on as a part-time worker —two weeks on, six weeks off.
Rey Agripata Festoq tapukusqanmanta (13-22)jw2019 jw2019
Or you could read a portion of the Bible together, assigning a part to each family member.
Pabloq rimasqan (9-18)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.