party oor Cusco Quechua
party
en
(law) A person or group of people constituting a particular side in a contract or legal action.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
raymi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soon Jesus and his party reach the city and make their way to the home where they will have the Passover meal.
27 Hinataq, isqon chunka kinsayoq watapas qasi kawsayllapi pasarqan. Orqokunapi tiyaq Gadiantonpa suwankunallataq hallp’api hunyarqanku;ancha kallpasapa hap’iyninku, maypi pakasqa kanankupiwan kaqtintaq runakunaqa mana paykunata atipayta atirqankuchu. Chhaynataq paykunaqa askha runa wañuchiykunata ruwarqanku, askhatataq runakuna purapi wañuchirqanku.jw2019 jw2019
9 Now the aLamanites and the Lemuelites and the Ishmaelites were called Lamanites, and the two parties were Nephites and Lamanites.
Caña (6 codo)LDS LDS
Despite being surrounded by people at parties and concerts, I would often feel alone and depressed.
32 Khaynata ruwaspataq Wiraqocha Yaya ñanta allichan, runakunaq puchun Cristopi iñiyniyoq kanankupaq, atiyninman hina paykunaq sonqonkupi Qollanan Nuna kananpaq ch’usaq kananpaq. Khaynatan Tayta wakichin, runakunaq wawankunawan ruwasqan rimanakuyninkunata.jw2019 jw2019
(Matthew 28:19; 1 Peter 2:9) Thus, if we were to rally to the side of local political parties, both our freeness of speech in regard to the Kingdom message and our Christian unity would be severely compromised.
Wawakunapaq tayta-mamakunapaqwan consejokuna (1-4)jw2019 jw2019
For example, at parties, some have danced and behaved in a way that is not acceptable for Christians.
14 ”Qankunan kay pachapaq k’anchay kankichis.jw2019 jw2019
They said that if my parents and my sister and I joined the Nazi party, we would not be deported.
26 Sanakunapi t’aqanakuyta qallarirqanku; qolqeyoq kanankupaqtaq paykuna kikinkupaq iñeqkuna-huñukunata hatarichiyta qallarirqanku; Cristoq cheqaq iñeqkuna-huñuntataq mananchayta qallarirqanku.jw2019 jw2019
One day the Phi·lisʹtines have a big party to worship their god Dagon, and they bring Samson out of prison to make fun of him.
Jujkunawan sumaqta kausanapaq kallpachakunamanta (19-23)jw2019 jw2019
Yes, but in such a case, a Christian is not free to pursue a third party with a view to remarriage.
50 Juj bautismowanmi bautizasqa kanay, ¡may llakisqan kashani chay bautismo junt’akunankama!jw2019 jw2019
(Romans 13:1-4) But we also know that we must remain neutral and never support any political party or human leader.
Allin reqsisqa t’ikraqkunan Diospa sutinta griego qelqakunapi churarqanku.jw2019 jw2019
There are 3,000 Phi·lisʹtines at the party, and when Samson bends himself against the pillars the building falls down and kills all these bad people.
7 Chhaynataq, manaña imatapas hukkaq runakunaman nirqanchu, ichaqa, makinta chutarispa cheqaqtapuni yuyayninkuman kutirimuq qhawasqan runakunata khaynata nirqan:jw2019 jw2019
Wanting to stay sober, I stopped going to parties and nightclubs where I would be tempted to get drunk.
Kaykunatataq ruwashanki chayqa, llapa runakunamanyá rikuchikuy”, nispa.jw2019 jw2019
Why was God pleased with this party?
Pikunachus Saqraq wawankuna kasqankumanta (42-47)jw2019 jw2019
The other birthday party that the Bible tells about wasn’t any better.
Intita qhawarispan Josueqa reparan Intiq haykunanpaq pisillaña kasqanta.jw2019 jw2019
In 1940, Nazi Germany annexed Alsace-Lorraine, and the new regime required all adults to join the Nazi party.
1 Corintiosjw2019 jw2019
For instance, while you may feel that the other party bears most of the blame, God may view things differently.
Chayrayku tapusaykichis, ¿imapaqtaq wajachimuwarankichisri?”, nispa.jw2019 jw2019
Do All Parties Please God?
3 Wakin runakunataq mana kuyuriy atiq runata apamuranku tawamanta wantuspa.jw2019 jw2019
How can we make sure our parties are pleasing to God?
29 Llaqtaywan rimanakuyniytataq yuyarisaq; paykunawantaq rimanakurqani chanin pachapi paykunata huñumunaypaq, taytankuqhallp’ankuta chashkikuyninkupaq yapamanta paykunaman qonaypaq—chaytaq Jerusalen hallp’a—chaytaq paykunapaq wiñaypaq prometisqa hallp’a, ninmi Tayta.jw2019 jw2019
“The time that has passed by is sufficient for you to have done the will of the nations when you carried on in acts of brazen conduct, unbridled passions, overdrinking, wild parties, drinking bouts, and lawless idolatries.” —1 Peter 4:3.
10 Kamachikuyniykunatachus kasukunkichis chayqa, munakuynillaypin kashankichis, imaynan noqapas Yayaypa kamachikuyninkunata kasukuspa munakuynillanpi kashani jinata.jw2019 jw2019
Those who accepted the Christ were invited to become party to the new covenant and would actually become “a kingdom of priests.”
13 Paykunataq wajmanta qapariranku: “¡Paytaqa k’aspipi warkuy!”, nispa.jw2019 jw2019
They are more concerned with having a party than with finding out what God really thinks about it.
3 Ichaqa ima profeciapas mana Jesusmantachu rimanman chayqa, manan Diosmantachu jamushanman chay profeciaqa.jw2019 jw2019
(In many lands the authorities will permit a marriage even if one party or both parties lack legal status in the country.)
Lomakunamanmi unuqa ayparan, hatun orqokunapas manañan rikukuranchu.jw2019 jw2019
“However,” wrote Trajan, “where the party denies he is a Christian, and shall make it evident that he is not, by invoking our gods, let him (notwithstanding any former suspicion) be pardoned upon his repentance.”
26 Chaymanta pusaq p’unchay qhepamanmi Jesuspa discipulonkunaqa wajmanta wasi ukhupi kasharanku, Tomaspas paykunawanmi kasharan.jw2019 jw2019
Failure to do this in a mistaken effort to maintain peace with the sinner makes one a party to the wrongdoing. —Lev. 5:1; read Proverbs 29:24.
29 Chaymi Jesusqa paykunata niran: “Diosqa kay ruwanaykichistan munan: Paypa kachamusqanpi iñinaykichista”, nispa.jw2019 jw2019
But Herod had made a promise, and he was afraid of what others at the party would think if he changed his mind.
Manan Goliatqa rikusqanta creeyta atinchu.jw2019 jw2019
126 51 Murder During a Birthday Party
26 ChayPablo sutiyoq runan ichaqa, rikusqaykichis uyarisqaykichis jina, askha runakunaq yuyayninta cambiachishan: ‘Makiwan ruwasqa dioskunaqa yanqan’, nispa, chaytaqa manan Éfeso llaqtallapichu ruwashan, aswanpas jinantin Asia provinciapin.jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.