peace oor Cusco Quechua

peace

/piːs/ werkwoord, naamwoord, tussenwerpsel
en
A state of tranquility, quiet, and harmony, e.g., a state free from civil disturbance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua

thak

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Peace

en
Peace (play)

Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

peaceful
qasi
peaceful
qasi
peaceful
qasi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If the discussion does not help to make peace between you and your brother, keep trying.
17 Cheqaq kaqwan paykunata ch’uyanchay;* simiykin cheqaq kaqqa.jw2019 jw2019
(Romans 16:20) Then, God will rule mankind and restore the human race to the life of happiness and peace he originally intended. —Read Revelation 21:3-5.
Cristoqa jujpaqkaman juj sacrificiollata jaywaran (5-18)jw2019 jw2019
Living by spirit brings peace and life.
Ichaqa phaway wayqeykunaman nimuy: ‘Noqan wichapushani Yayayman, Yayaykichisman; Diosniyman, Diosniykichisman’”, nispa.jw2019 jw2019
(4) Describe what occurred at Madison Square Garden during Brother Rutherford’s talk “Government and Peace.”
27 Cheqaqtan niykichis: Kaypi sayashaqkunamanta wakinqa manapunin wañunqakuchu ñaupaqta Diospa gobiernonta rikunankukama”, nispa.jw2019 jw2019
(Psalm 37:1, 2, 10) Instead, “the meek will possess the earth, and they will find exquisite delight in the abundance of peace.”
21 Noqaqa manan Diospa ancha sumaq sonqo kaynintaqa wijch’uykunichu. Kamachikuy simiwanchus pipas chaninpaq jap’isqa kanman chayqa, yanqapaqchá riki Cristoqa wañuran.jw2019 jw2019
Nevertheless, it is possible to enjoy a measure of peace and harmony.
Juj denario* qolqeta jaywamuwaychis qhawanaypaq”, nispa.jw2019 jw2019
Now, apparently after the Passover meal, he quotes David’s prophetic words: “The man at peace with me, one whom I trusted, who was eating my bread, has lifted his heel against me.”
5 Tukuy chaykunapin rikukun Diosqa chanin juzgaq kasqanta, chaymantapas chaykunawanmi qankunaqa Diospa gobiernonman jaykunaykichispaq jina qhawarisqa kankichis, chayraykutaqmi ñak’arishankichispas.jw2019 jw2019
By focusing on spiritual things, we gain peace with God and with ourselves now and the prospect of everlasting life in the future.
Mana kasukuqkunamantan Dios vengakunqa (6-10)jw2019 jw2019
Then it will be your privilege to enjoy peace and prosperity for a thousand years —and beyond!
29 Kayta Pay ruwaqtinchu milagrokuna qollurqan ancha munasqay wawqeykuna?jw2019 jw2019
Yes, what a wonderful future awaits those who adhere to Bible standards —life in a peaceful earth free of wickedness!
4 Jinan Bernabewan Saulowanqa santo espirituq kachasqan kaspa Seleucia llaqtaman uraykuranku, chaymantataq barcopi Chipre islaman riranku.jw2019 jw2019
Maintain Inner Peace Despite Changing Circumstances
12 watanpi kashaspa Jesuspa templopi kasqanmanta (41-52)jw2019 jw2019
(Acts 20:35) And they “abound in hope” and have inner peace and contentment.
8 Chhaynaqa aychaq munayninman jina puriqkunaqa manan Diospa sonqonpaq jinachu kankuman.jw2019 jw2019
What are “the things in the heavens” and “the things upon the earth” that are brought into a peaceful relationship with God?
Huknin kamachinta niran: ‘Apamuy chaycanastata,’ nispa.jw2019 jw2019
As peace stole over him, Enoch closed his eyes and drifted into a deep, dreamless sleep.
14 “Rimayninkupas ñakaywan k’araq phiñakuywan iman junt’a kashan.”jw2019 jw2019
Now I share the Bible’s message of peace with anyone who will listen.
Jesús jap’isqa kasqanmanta (47-53)jw2019 jw2019
But Jehovah will give you courage and peace of mind.
Huk p’unchaymi wawaqa taytanpa llank’asqan chakrata riran.jw2019 jw2019
(Acts 24:15) Of course, those who refuse to act in harmony with divine requirements will not be allowed to continue living and mar the peace and tranquillity of the new world.
Diosqa paraisopin churaran Adanta Evatapas.jw2019 jw2019
5 How to Keep Peace With Your Relatives
Sach’akuna wiñamunjw2019 jw2019
Let us, therefore, examine how we may pursue peace within the congregation.
28 Judiokuna chawpipipas kanqakun, manataq paykunata judiokuna reqsinqakuchu.jw2019 jw2019
Jesus told his followers to pray for it to come because it will restore righteousness and peace to the earth.
19 Kikin q’anchinanwan umanta wit’usqay patamantaq, Labanpa p’achankunata hap’ispa chaykunawan p’achakurqani, llapanta churakuspa; maqanankunatataq churakurqani.jw2019 jw2019
Jehovah makes this heartwarming promise: “The meek will possess the earth, and they will find exquisite delight in the abundance of peace.”
34 Jinaspan runakunata discipulonkunatawan wajaspa niran: “Pipas qhepayta jamuyta munaqqa pay kikinta negakuchun, jinaspa ñak’arina k’aspinta apaspa qhepayta jamushallachun.jw2019 jw2019
Jehovah’s people enjoy a special environment of peace in the earthly part of his organization.
Llapan llaqtakunaman, ayllukunaman, simikunaman, runakunaman, piman kay ruway chayaqmanpas yachachisqa kachun, kay ruway t’ikraq Jose Smith, churi, rimasqa raphikunata qhawachiwasqankuta; kaykunataq qoriman rikch’akurqanku, makiykuwantaq llamirqayku nisqa Smithpa llapa t’ikrasqan raphikunata, chaypi kaq qelqakunatapas rikurqaykun, kaykunataq ñawpa ruwasqaman rikch’akurqan, ancha sumaq ruwasqataqmi.jw2019 jw2019
He brings peace to your territory. —Ps.
4 Pipas ninman: “Noqaqa reqsinin paytaqa”, nispa, manataq kamachikusqankunataqa kasukushanmanchu chayqa, llullakushanmanmi, manataqmi cheqaq kaqpas paypiqa kashanmanchu.jw2019 jw2019
How may we pursue peace when we have been wronged?
5 Askha ruruyoq, askha lachiwayoqpiwan kaqtin Waleq nispa sutichasqayku hallp’amantaq chayamurqayku; kay imaymanakunataq mana wañunaykupaq Wiraqochaq allichasqan karqan.jw2019 jw2019
Pursue Peace With Others
Imaña kaqtinpas allin willakuykunaq ñauparisqanmanta (12-20)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.