queen oor Cusco Quechua

queen

/kwiːn/ werkwoord, naamwoord
en
A female monarch. Example: Queen Victoria

Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua

quya

naamwoord
en
female monarch
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Queen

eienaam
en
A title given to queens.

Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After what he had witnessed, surely he had no choice but to abandon Baal worship, to restrain his queen, Jezebel, and to stop the persecution of Jehovah’s servants.
Saulpa kamachisqan watakunapin israelitakunaqa askha kutita maqanakuykunapi atipanku.jw2019 jw2019
This and other public works carried out by the missionary artisans appeased the queen long enough for them to finish printing all but a few books of the Hebrew Scriptures.
10 Noqa Nephitaq anchatapuni manchakuyta qallarirqani, noqaykuwan Wiraqocha phiñarikuspa, mamaqochaq p’uytuyayninpi millp’usqa kanaykupaq huchallikuyniykurayku muchuchiwanankumanta; chayraykutaq noqa Nephi allintapuni paykunaman rimayta qallarirqani, ichaqa, noqawanmi phiñarikurqanku, manan sullk’a wawqeyku kamacheqniyku kananta munaykuchu, nispa.jw2019 jw2019
Queen Jezebel was very mean and wanted to kill all the people who worshipped Jehovah, including Elijah!
2 Yachaychis Israelpa wasinmanta kasqaykichista.jw2019 jw2019
Why was Vashti deposed as queen, and what was the result?
Chay raykun Diosqa kay simikunata qelqachin,’ nispa.jw2019 jw2019
3 Naboth was faithful to Jehovah at a time when most Israelites were following the bad example of King Ahab and his wife, wicked Queen Jezebel.
13 Chay nisqayqa cheqaqpunin.jw2019 jw2019
The queen’s edict also meant that the Malagasy apprentices could no longer work on the printing project.
21 Phiñarikuykunata, churanakuykunatawan Wiraqochaq ruwaynin kontra samariq, Wiraqochaq rimanakusqan Israelpa wasin kontrapiwan samariq: Wiraqochaq ruwayninta thuñisun, Wiraqochataq mana yuyarinqachu Israelpa wasinwan rimanakuy ruwasqanta, nispa niqqa, wit’usqa kaspa ninaman churasqa kananpaq ch’ikipin kashan.jw2019 jw2019
The following week, Cameron presented the queen’s royal messengers with two small bars of soap made from local materials.
Persiapi mana invitasqa kashaspa kamachiqpa kasqanman haykuqtaqa wañuchinkumanmi.jw2019 jw2019
What fight did God’s people face in Queen Esther’s day?
16 Yapamantataq, rimasqan karqan, kanmi ñawpaq kaq kawsarimuy, ña kaq runakunaq, kuna kaqkunaq, utaq kananku kaq llapa runakunaq kawsarimuyninku, wañusqankumanta Cristoq kawsarimuyninkama, nispa.jw2019 jw2019
He also removed Vashti as queen when she disobeyed him
15 Paypas wasinpi kaqkunapas bautizasqa kaqtinkun Lidiaqa rogaykuwanku: “Jehová Diospaq junt’aq kasqaytataq rikuwankichis chayqa, jamuychis wasiyman, chaypi qhepakuychis”, nispa.jw2019 jw2019
(b) What “queen” will miscalculate her chances of survival?
Sonqoytan kusirichinki sumaqta rimapayawaspayki,’ nispa.jw2019 jw2019
True, no mention of Queen Esther has been found in surviving secular documents, but Esther would hardly be the only royal personage who was erased from public records.
Davidpa taytanqa Jesé sutiyoqmi.jw2019 jw2019
Well, one day the king’s wife Vashʹti does not obey him, so the king chooses a new wife to be his queen.
12 ¿Wañupuq runa hukmanta kawsarinmanchu?jw2019 jw2019
Ne·he·miʹah worked in the king’s palace, so he may have been a good friend of Morʹde·cai and Queen Esther.
37 Ñut’u hallp’amanta chapchirikuy; hatariy, tiyarikuytaq O Jerusalen; kunkaykipi chaqnakunata pashkarikuy, O Sionpa hark’asqa ususin.jw2019 jw2019
Haman left the first banquet in high spirits, “joyful and merry of heart” that the king and queen favored him so.
Imaynatachus jujkunata rikunamanta (12)jw2019 jw2019
Queen Esther’s husband was not a worshiper of Jehovah, but she showed respect for him and great discernment when presenting to him matters that involved Jehovah’s servants.
2 Kinsa chunka soqtayoq watapitaq hallp’antinpi llapan runakuna Wiraqochaman t’ikrakurqanku, nephitakunapas, lamanitakunapas; manataq ima maqanakuypas ni churanakuypas paykuna purapi karqanchu, sapanka runataq chaninta runamasinwan imatapas ruwarqan.jw2019 jw2019
Out of all the women, the king chose Esther to be queen.
23 ”Tawa chunka watanpi kashaspan payqa munaran wayqenkuna watukuq riyta, arí, Israel runakunata watukuq riyta.jw2019 jw2019
One big reason is his wife, wicked Queen Jezʹe·bel.
¿Juj profetachu?jw2019 jw2019
However, another impediment came on March 1, 1835, when Queen Ranavalona I declared Christianity illegal and ordered that all Christian books be turned in to the authorities.
Chhaynaqa, ¿imaraykutaq cheqaq kaqta rimashaqtiyri mana creewankichischu?jw2019 jw2019
First, let us see how Esther got into the unusual position of being a queen in Persia.
10 Chaytan Macedonia provinciapi wayqe-panakunawanpas ruwashankichis.jw2019 jw2019
The pagan religion that Ahab and his wife, Queen Jezebel, championed in the ten-tribe kingdom of Israel had been dealt a severe blow.
Ichaqa Diosmi munaran kay Allpapi runakunaq tiyananta.jw2019 jw2019
Even the queen of Sheba came to test him with difficult questions.
Ñawpaqtaqa Jobpa camellonkunata, wakankunata runakunawan suwachiran, ovejankunatataq wañuchiran.jw2019 jw2019
Although he had fearlessly challenged 450 prophets of Baal, Elijah ran away from Queen Jezebel when he learned that she was plotting to kill him.
Pakasqa yachayta allintaña entiendekusqanmanta (25-27)jw2019 jw2019
Imagine Elijah being awakened from sleep in some humble lodging in Jezreel on that stormy night —only to hear the queen’s messenger deliver those awful words.
4 Chaymantataq Jesustaqa Diospa espiritun ch’inneqman pusaran, chaypin Saqraqa tentaran.jw2019 jw2019
The queen’s vacillation, along with the evident growing influence of traditionalists within the government, stimulated the missionaries to finish printing the Bible.
Iskaynin ayllukunan qespichisqa kanku, chaymi llaqtapi runakunaqa thakpi kawsanku.jw2019 jw2019
Who would dare endanger his queen?
2 Jinan payqa phawaran Simón Pedroman Jesuspa munakusqan discipulomanwan, jinaspa paykunata niran: “Señortan sepulturamanta orqorapusqaku, manan yachaykuchu maymanchus churarunku chayta”, nispa.jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.