serpent oor Cusco Quechua
serpent
en
A snake.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
amaru
mach'aqway
machʼaqway
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Who make up the seed of the serpent?
Diospa yachaynin may jatunpuni kasqanmanta (33-36)jw2019 jw2019
Prove yourselves cautious as serpents and yet innocent as doves. —Matt.
Manan tiempota usuchinachu (16)jw2019 jw2019
(b) How did the serpent’s seed continue to express animosity toward the seed of the woman?
Diospa ñawpaq ruwasqan angelqa ancha munakusqanmi karan.jw2019 jw2019
At this the serpent said to the woman: ‘You certainly will not die.
Runaq Churinmi jamunqa (26)jw2019 jw2019
He is also called “the original serpent.”
Atenas llaqtapi Pabloq suyakusqanmanta (1-5)jw2019 jw2019
Immediately after the rebellion of our first parents, Jehovah announced the good news that the serpent —actually, Satan the Devil— will be destroyed.
30 Pay sapallantaq Dios chayqa, payqa qhari kaynin qaracha kuchusqakunatapas mana kuchusqakunatapas iñisqankuraykun chaninpaq jap’inqa.jw2019 jw2019
41 The Copper Serpent
HEBREOSjw2019 jw2019
The ‘bruising of the serpent in the head’ means the eventual destruction of the rebel Satan, who slandered Jehovah and brought great grief to mankind.
13 Inti lloqsimuy ladopin kasqa kinsa punkukuna, kaq wichay ladopipas kinsa punkukunan kasqa, uray ladopipas kinsa punkukunallataqmi kasqa, inti jaykuy ladopipas kinsa punkukunan kallasqataq.jw2019 jw2019
He will thus eventually bruise the serpent “in the head,” crushing him out of existence. —Hebrews 2:14.
1 Cristoq rimayninkuna, chunka ishkayniyoq akllasqan yachachisqankunaman makinta churashaqtin—jw2019 jw2019
(b) Why would the ‘bruising of the serpent in the head’ be of great interest to Jehovah’s servants?
Hamuq tiempopi mosoq paraisopiqa manan pitapas imapas imananqachu.jw2019 jw2019
11 God had promised that the heavenly part of his organization, referred to in prophecy as his “woman,” would produce a seed that would bruise the serpent in the head.
Boozqa anchatan Rutta munakun, chaymi pisi tiempomanta casarakunku.jw2019 jw2019
(b) Who is the principal part of the ‘seed of the woman,’ and what is meant by his bruising the serpent’s head?
¿Chaskiranchu Jehová Dios chay haywasqanta?jw2019 jw2019
Who was making the serpent speak to Eve?
¿Manachu ch’inneqpi wañumuq juchasapa runakunamanta?jw2019 jw2019
ADAM knew that serpents cannot talk.
13 Chaymantataq runakunaqa wawakunata Jesusman apamuranku makinta paykunaman churaykuspa Diosmanta mañapunanpaq, discipulokunan ichaqa paykunata phiñarikuranku.jw2019 jw2019
So down the great dragon was hurled, the original serpent, the one called Devil and Satan, who is misleading the entire inhabited earth; he was hurled down to the earth, and his angels were hurled down with him.” —Revelation 12:7-9.
“Golgota” nisqapi Jesusta k’aspiman clavasqankumanta (32-44)jw2019 jw2019
Jehovah knows that it is “the original serpent, the one called Devil and Satan,” who is taking advantage of our sinful condition.
3 Maymanchus rinayman rispaqa maypichus tiyanaykichispaqmi preparamusaq, chaymantataq wajmanta qankunaman jamusaq, jinaspa wasiman pusapusaykichis, chhaynapi qankunapas maypichus kasqaypi kanaykichispaq.jw2019 jw2019
The final crushing of the serpent’s head occurs after the end of the thousand years when Satan and his demons are hurled into “the lake of fire and sulphur.” —Rev.
Orqopi unay tiempo Moisés qhepakuqtinmi, runakuna nin: ‘Manan yachanchischu Moisesta ima sucedesqanta.jw2019 jw2019
He foretold the coming of the promised Seed, or Deliverer, who would destroy Satan, the one represented by the serpent.
16 ¿Enemigoykichista jinachu qhawariwankichis cheqaqllata imatapas nisqayrayku?jw2019 jw2019
Eve evidently took it upon herself to speak for both of them by saying to the serpent: “Of the fruit of the trees of the garden we may eat.”
3 Paytaq paykunata nirqan: Saminchasqan kankichis kayta noqamanta munasqaykichisrayku; chhaynaqa, qanchis chunka ishkayniyoq watayoq kasqaykichis pataman, noqaman qhapaqsuyuypi hamunkichis, noqawantaq samariyta tarinkichis, nispa.jw2019 jw2019
What do the words “Satan,” “Devil,” “serpent,” and “dragon” show about Jehovah’s greatest enemy?
28 Ichaqa mesapi kashaqkunamantaqa manan mayqenninkupas yacharankuchu imaraykuchus chay nisqanta.jw2019 jw2019
The Copper Serpent
25 Camelloraqmi agujaq ninrinta suskhuyta atinman juj qhapaq runa Diospa gobiernonman jaykunanmantaqa”, nispa.jw2019 jw2019
Jesus thus assures his followers that they will be able to prevail over injurious things, symbolically trampling on serpents and scorpions.
22 Ñawpaqeypi khatatatanankukaman awqaykunata tutayachirqan.jw2019 jw2019
(Luke 24:27) It became even clearer that Jesus is the principal part of the ‘seed of the woman,’ the one who will bruise the head of the serpent, crushing Satan out of existence.
8 Manataqmi gratischu piqpa mijunantapas mijuq kayku, aswanmá noqaykuqa tuta-p’unchay tukuy kallpaykuwan llank’aq kayku, chhaynapi mana mayqenniykichispaqpas gastochu kanaykupaq.jw2019 jw2019
What about “the original serpent, who is the Devil and Satan”?
21 Chhaynapin tarikunqa pipas payllapaq qhapaq kayta juñunqa, manataq Diospaqchu qhapaq kanqa chayqa”, nispa.jw2019 jw2019
9 An angel became bad and used a serpent to cause Eve and Adam to disobey God.—Genesis 3:1-6
10 Llapanchismi Cristoq juzganan ñaupapi* rijurinanchis kanqa, chaypin sapanka pagasqa kasunchis aycha cuerpopi kashaspanchis imatachus ruwaranchis chayman jina, allinña mana allinña ruwasqanchis karan chaypas.jw2019 jw2019
55 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.