sheep oor Cusco Quechua
sheep
en
A woolly ruminant of the genus Ovis.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
uwiha
chita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sheep
en
Sheep (zodiac)
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or would he leave the 99 sheep in a safe place and go looking for just the one?
20 Pipas: “Diostan munakuni” nishaspa wayqenta cheqnikushanman chayqa, llullakushanmanmi.jw2019 jw2019
What did David do when a lion and a bear attacked his sheep?
13 Hukmantaq llapan imaymanakunamanta unanchananpaq;jw2019 jw2019
If elders make themselves available to fellow believers and enjoy being with them, the sheep will be more likely to ask for assistance when needed.
12 Acaya provinciapi Galión kamachikuq kashaqtinmi judiokunaqa rimanakuspanku Pablo contra jatariranku, jinaspa juzganaman aparanku, 13 chaypin niranku: “Kay runan runakunata yachachishan kamachikuy simita p’akispa jujniraymanta Diosta adoranankupaq”, nispa.jw2019 jw2019
Searching for his sheep,
31 Chayrayku, mijushankichisña, ujashankichisña, imataña ruwashankichis chaypas, lliuta ruwaychis Diosta jatunchanapaq jina.jw2019 jw2019
18 How the tables will have turned for those whom Jesus judged as “sheep”!
Chaymi Jehová Diospa yanapayninwan chay allpata chaskiranku.jw2019 jw2019
Along with their companions, the “other sheep,” they urge people to turn to God’s Kingdom while there is yet time.
Payqa kamachikuqmanmi haywan vinota, allintan qhawan mana venenoyoq kananpaq.jw2019 jw2019
He said: “I am the fine shepherd, and I know my sheep and my sheep know me.”
25 Camelloraqmi agujaq ninrinta suskhuyta atinman juj qhapaq runa Diospa gobiernonman jaykunanmantaqa”, nispa.jw2019 jw2019
Without telling Nabal, she “hastened and took two hundred loaves of bread and two large jars of wine and five sheep dressed and five seah measures of roasted grain and a hundred cakes of raisins and two hundred cakes of pressed figs” and gave them to David and his men.
8 Listra llaqtapin juj such’u runa tiyasharan, payqa such’uñan nacesqa, manapunin jayk’aqpas purisqachu.jw2019 jw2019
Why did Jesus call the sheep “righteous”?
1 Hinataq, kinsa pachak soqta chunka kinsayoq watapi, nephitakuna awqasuyunkunawan Ch’in hallp’amanta rirqanku lamanitakuna kontra maqanakunankupaq.jw2019 jw2019
“What man among you with 100 sheep, on losing one of them, will not leave the 99 behind in the wilderness and go after the lost one until he finds it?
Ari, pitaqmi hamut’ayta atinman Yayaq ancha sumaq ruwasqankunata?jw2019 jw2019
Jesus said: “Shepherd my little sheep.”
Saulpas, soldadonkunapas puñushanankukaman Davidwan Abisaiwan haykunku Saulpa puñusqanman.jw2019 jw2019
They have helped to protect his sheep.
35 Jesús rimashallaqtinraqmi sinagogapi umalli runaq wasinmanta wakin runakuna jamuranku, jinaspa niranku: “¡Ususiykiqa wañurapunñan!jw2019 jw2019
What a touching and telling indication of how Jesus feels about his “little sheep”!
6 Jinan paykunaqa rispa ayllun-ayllunta puriranku jinantinpi allin willakuykunata willaspa, onqosqakunata qhaliyachispa ima.jw2019 jw2019
Jesus’ “other sheep” will not become sons of God until the end of the thousand years.
Khuyapayakuyqa gananqan ima juiciotapas.jw2019 jw2019
Jesus was referring to what hope when he told opposers that ‘he will give everlasting life to his sheep’?
Cainqa mana allinllatapunin imatapas ruwaq, chaymi chayta ruwaran; wayqenmi ichaqa allintakama imatapas ruwaq.jw2019 jw2019
Upon finding the lost sheep unharmed, the shepherd would have reason to rejoice.
20 Qhawariychis qelqaq nisqanta: Runaqa manan maqananchu, manataqmi taripanqachu; taripayqa noqaqmi, aynipi kutichiypas noqaqtaqmi, yapamantataq qosaq, nispan Wiraqocha nin.jw2019 jw2019
Just as the lost sheep remains precious in the eyes of the shepherd, so those who have lost contact with God’s people remain precious in the eyes of the elders.
37 Chaymi discipulonkunata niran: “Cosechanaqa askhapunin kashan, llank’aqkunan ichaqa pisilla kanku.jw2019 jw2019
Finally, God told his people to sprinkle the blood of a young goat or a young sheep on their doorposts.
Faraonpa ususintataq tapuran: ‘¿Waqyaramusaqchu huk israelita warmita kay wawata ñuñupunasuykipaq?,’ nispa.jw2019 jw2019
12, 13. (a) In what sense does a shepherd know his sheep, and in what way do they know him?
Profetizanapaq, waj simikunata rimanapaqwan atiymanta (1-25)jw2019 jw2019
When he has brought all his own out, he goes ahead of them, and the sheep follow him, because they know his voice.
1 Qallariypin simiqa karan, simitaq Dioswan kasharan; chay simiqa Dios jinan karan.jw2019 jw2019
They show concern for his precious sheep;
Chhaynallataqmi pasan espiritumanta llapa naceqkunawanpas”, nispa.jw2019 jw2019
“The school has benefited me greatly, helping me to look at myself and see how I can take care of Jehovah’s sheep.”
6 Yayataq nirqan, huk runa millay kaspaqa, manan allin kaqta ruwayta atinmanchu; huk qokuyta munachin utaq Yayamanpas rimarikun mana cheqaq sonqowan chayqa, manan imatapas payman qonchu.jw2019 jw2019
(2 Corinthians 1:24) Just as a shepherd diligently cares for each one of his sheep, the elders try to get to know every member of the congregation individually. —Proverbs 27:23.
“Runaq kawsayninqa manan askha kaqniyoq kaspallachu allin kanqa”jw2019 jw2019
Like shepherds in ancient times, elders today must protect the “sheep” in their care
16 Jacobpa wawanmi karan Mariaq qosan José; Mariaqa “Cristo” nisqa Jesuspa mamanmi karan.jw2019 jw2019
13. (a) When will Jesus judge the people as sheep or goats?
18 Chhaynaqa, kunan tiempopi ñak’arisqanchisqa manan imapaschu kanqa jamuq tiempopi Diospa rikuchinan jatun premionchiswan tupanachisqaqa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.