vision oor Cusco Quechua

vision

/ˈvɪʒ(ə)n/ werkwoord, naamwoord
en
(uncountable) The sense or ability of sight.

Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua

qhaway

en
sense or ability of sight
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

low vision
tumpalla rikuy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They recognize that the four angels whom the apostle John saw in a prophetic vision are “holding tight the four winds of the earth, that no wind might blow upon the earth.”
Chayaqtintaq altos pataman pusaranku; chaypin llapa viudakuna waqaspa payman achhuykuranku, jinaspa rikuchiranku kausashasparaq Dorcaspa ruwasqan p’achakunata p’istukunapaq mantakunatawan.jw2019 jw2019
3 How has Ezekiel’s vision been fulfilled?
19 Chaykunata rimayta tukuspan Jesusqa Galileamanta ripuran, Jordán mayuta chimpaspataq Judea llaqta ladoman chayaran.jw2019 jw2019
While he was conversing with me about the plates, the vision was opened to my mind that I could see the place where the plates were deposited, and that so clearly and distinctly that I knew the place again when I visited it.
9 Mijuq qharikunaqa tawa waranqa jinan karanku.LDS LDS
Since then, she has undergone surgery twice, received radiation treatment, and suffered two more strokes, which left her with limited movement on her left side and limited vision.
Estebanta rumiwan ch’aqesqankumanta (54-60)jw2019 jw2019
Let us now consider highlights of Revelation 1:1–12:17, covering the first seven visions received by John.
35 Chayrayku, allinta qhawarikuy, qanpi kaq k’anchaytaq tutayaq kashanman.jw2019 jw2019
Gary had limited vision, so at the age of six, he was sent for specialized education at a boarding school on the south coast of England.
Wawata qowaqtiykiqa qanmanmi qopusayki, paymi wañunankama munayniykita ruwanqa,’ nispa.jw2019 jw2019
How did the transfiguration vision strengthen Peter’s faith?
14 Arí, Señorninchisqa Judá ayllumantan karan, manataqmi Moisesqa willaranchu chay ayllumanta ima sacerdotepas kanantaqa.jw2019 jw2019
20, 21. (a) Describe the vision that Peter witnessed. (b) How did the conversation among the figures in the vision help to correct Peter?
6 Chay p’unchaykunan runakunaqa wañuyta maskhanqaku, ichaqa manan tarinqakuchu; maytapunin wañuyta munanqaku, wañuymi ichaqa paykunamanta ayqerikunqa.jw2019 jw2019
5, 6. (a) Why did Jehovah provide visions of the heavenly part of his organization?
¿Ima rayku?jw2019 jw2019
In another vision, John saw the Kingdom of the heavens conquer Satan and end his domination forever.
Davidpa runankunan maqanakuypi atipanku.jw2019 jw2019
Before then, it was thought that the vision pointed to a war between pagan Rome and papal Rome.
26 Zeezromtaq payta nirqan: Kanmi cheqaq, kawsaqpiwan Yaya ninkichu?, nispa.jw2019 jw2019
Once I understood what the vision meant, it all made sense.” —Ed.
Yayapaq sumaq kasqanta qelqan.jw2019 jw2019
How does the vision given to Daniel fill us with confidence?
15 Paytaq chay judío runakunaman rispa willamuran qhaliyachiqninqa Jesús kasqanta.jw2019 jw2019
What can we learn by comparing John’s vision of the wild beast, Daniel’s account of the fearsome beast that had ten horns, and Daniel’s interpretation of the immense image?
Teqsimuyuta Diospa kamasqanmantaIsrael nación rikhurisqankaman willashanjw2019 jw2019
It had become rare for Jehovah to send a vision or a prophetic message to his people, and it is not hard to see why.
8 Ñaupaqtaqa Jesuspa sutinpin Diosniyta “gracias” nini qankunaq iñiyniykichismanta; jinantinpin iñiyniykichismantaqa allinta rimashanku.jw2019 jw2019
Still, Jesus is indicating that John will outlive the other apostles and will be given a vision of Jesus’ coming in Kingdom power.
Yachanin tayta-mamaykitapas nacesqayki llaqtatapas saqespa mana reqsisqayki llaqtaman hamusqaykita.jw2019 jw2019
He even gave Daniel the wisdom to understand visions and dreams.
8 Jinaspapas Cristowan kuskataq wañupunchis chayqa, paywan kuskallataqmi kausasunchispas.jw2019 jw2019
In the vision, Ezekiel saw many wicked things happening there.
23 Sinagogapin kasharan millay espirituq junt’aykusqan runa, paymi qaparispa 24 niran: “Nazaret llaqtayoq Jesús, ¿iman noqaykuwan ruwanayki?jw2019 jw2019
That vision confirmed many prophecies of God’s Word and strengthened Peter’s faith for the trials he had yet to face.
50 Llapa discipulonkunataq payta saqerparispa ayqekuranku.jw2019 jw2019
6 Since John’s vision in Revelation chapter 14 shows Jesus, the Harvester, wearing a crown (verse 14), his appointment as King in 1914 had already taken place.
4 Cristowanmi kamachikuy simiqa tukupun, chhaynapi pipas iñiqqa chanin kananpaq.jw2019 jw2019
8 The vision gave a preview of Jesus’ future glory and power as King of God’s Kingdom.
19 Mayqen kuraq runatapas* juchachaqtinkuqa iskay otaq kinsa testigo kallaqtinmi uyarinki, mana chayqa aman uyarinkichu.jw2019 jw2019
According to the online news site ScienceNOW, the jumping spider’s vision provides “an exciting example of how half-centimeter-long [0.2 in.] animals with brains smaller than those of house flies still manage to gather and act on complex visual information.”
18 Chay kutipin discipulonkunaqa Jesusman achhuykuspa tapuranku: “¿Pitaq janaq pacha gobiernopiri kuraq kanqa?”, nispa.jw2019 jw2019
God gave a vision about what the future held, illustrating it with two types of figs —“very good” figs and “very bad” ones.
45 Chaykuna willasqanta uyarispan umalli sacerdotekunapas fariseokunapas repararanku paykunamanta rimashasqanta.jw2019 jw2019
Visions of Those in the Invisible Heavens 4
Inti q’oñirimuqtinmi pampapi puchuq maná nisqa mikhuna chullupun.jw2019 jw2019
12 Though the Anglo-American World Power is a mixture of iron and clay, the visions that Jesus gave to John show that this power would continue to play a key role during the last days.
23 Kaymi Diospa kamachikuyninqa: Churin Jesucristoq sutinpin iñinanchis, noqanchispurataqmi munanakunanchispas, imaynan pay kamachiwaranchis jinata.jw2019 jw2019
157 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.