visit oor Cusco Quechua
visit
en
(transitive) To go and meet (a person) or see (a place).
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
rikuy
watukuy
en
to go and meet (someone)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We spent the first week after our wedding visiting a congregation on Rapu Rapu Island.
5 Hinataq kinsa chunka tawayoq watapi, ñawpaq kaq killaq tawa kaq p’unchawninpi, ancha hatun wayra-para hatarirqan, manataq khaynaniraq wayra-paramanta yachakurqanchu llapan hallp’antinpi.jw2019 jw2019
Encourage all to use the video in connection with the literature offer for March and April on an initial call or on a return visit.
Qhari kay qaracha kuchukuyqa mana imapaqpas valesqanmanta (11-16)jw2019 jw2019
Through all of this, my sister visited me regularly.
8 Sapanka mañakuqkunaqa chashkinqakun; mashkaqtaq tarinqa; waqyakuqmantaq kicharisqa kanqa.jw2019 jw2019
Instead, we show them respect because we understand why they are visiting us and how hard they work for us.
Chaymi Moisesqa paykuna rayku mañakun.jw2019 jw2019
During the visit.
Kamachikunapaq patronkunapaqwan consejokuna (5-9)jw2019 jw2019
While he was conversing with me about the plates, the vision was opened to my mind that I could see the place where the plates were deposited, and that so clearly and distinctly that I knew the place again when I visited it.
24 P’unchawpin ñawpaqenpi kallpachakurqani ancha allin yaya-rimarikuypi; ari, hanaqmanmi aruyta seqariyachirqani; angelkunataq urayamuspanku serviwarqanku.LDS LDS
It was getting dark, but we decided to visit a few more homes to finish a street.
* 27 Judasta Silastawanmi qankunaman kachamushayku, chhaynapi paykunapas kay cartapi qelqamusqaykumanta willanasuykichispaq.jw2019 jw2019
He noticed that despite his exhaustion, Saúl tried to encourage everyone who visited him.
25 Jinan Jerusalenpi tiyaq wakin runakunaqa ninakuranku: “¿Manachu kayqa kashan wañuchiyta munasqanku runa?jw2019 jw2019
Can you visit the country that you are interested in moving to, perhaps for more than just a few days?
5 Yuyarishanin Yayaq rimayninta: Ruwayninkunapin paykunata reqsinkichis; ruwayninku allin kan chayqa, paykunapas allinmi kanku, nispa nisqanta.jw2019 jw2019
When I was nine years old, Mother was visited by a Witness who spoke Hungarian, my mother’s native tongue, which moved her to listen to the Bible’s message.
Diospa munayninman jina llakikuyqa arrepientekuymanmi apan (8-16)jw2019 jw2019
The elder who made that visit is now in his 80’s, and he fondly remembers that brother’s sense of humor and his loyalty.
Chaypin t’otorakuna ukhupi canastata rikusqa.jw2019 jw2019
Lay the groundwork for the next visit
Jesuspa discipulonkuna wañuchisqa kanankumanta (1-4a)jw2019 jw2019
And what if Elijah had been told that his work involved, not executing wicked Baal prophets while he was trying to serve Jehovah under the rule of a wicked apostate king, but peacefully visiting people to deliver a message of comfort and hope?
Demetriomanta allinta rimanku (11, 12)jw2019 jw2019
Before the visit.
Chay raykun wañuchiwanaykikuta manchakurayku,’ nispa.jw2019 jw2019
Lay the groundwork for the next visit. (4 min. or less)
Miguelpa Saqrawan churanakusqan (9)jw2019 jw2019
(b) How can tracts help you prepare for return visits?
24 ”Manan pipas iskay patrontaqa serviyta atinmanchu, jujnintan cheqnikunman jujnintataq munakunman, jujninmanmi k’askakunman jujnintataq pisichanman.jw2019 jw2019
Do you remember when Mary went to visit her relative Elizabeth, and the baby inside Elizabeth jumped for joy?
WañunanmantaJesuspa willakusqan (31-33)jw2019 jw2019
Those congregations having the visit of the circuit overseer or an assembly that weekend will have the special talk the following week.
16 Cheqaqtapunin niykichis: Kamachiqa manan patronninmantaqa kuraqchu, manallataqmi kachasqapas kachaqninmantaqa kuraqchu.jw2019 jw2019
and then on a subsequent visit left the Origin of Life brochure.
10 Hinataq, awqanakuyqa paykuna purapi qallarirqan Zarahemla hallp’aq kantunpi, Sidon unukunaniqpi.jw2019 jw2019
(Acts 17:18-34) When starting a conversation with a householder in your ministry today, you might say, “I am visiting you because I am interested in your opinion regarding [a certain topic].”
15 Chaymi paykunaqa jap’iytapuni munasharanku reyta churanankupaq, chayta reparaspan Jesusqa wajmanta orqoman sapallan wicharan.jw2019 jw2019
Second Return Visit Video: (5 min.) Play and discuss the video.
12 Kusisqa kachun pruebata aguantaq runaqa, chhayna probasqa kasqanraykunpayqa kausay coronata chaskinqa, chaytan Jehová Diosqa munakuqninkunaman prometeran.jw2019 jw2019
How did Abbey prepare to visit Laura the second time?
15 Wayqe-panaykuna, yachasqaykichis jina, Acaya provinciapiqa Estefanoswan wasinpi kaqkunawan iman ñaupaq iñiqkunaqa* karanku, tukuy sonqotaqmi iñiqmasinchiskunatapas servishanku.jw2019 jw2019
Those congregations having the visit of the circuit overseer or an assembly that weekend will have the special talk the following week.
Pabloq yachachisqanmanta (8-10)jw2019 jw2019
Then, María Isabel asked to visit all the classrooms.
3 Manataq pipas unuchaypi chaskisqachu karqan, ichaqa, Cristoq sutinta churakuspanku tukukuykama Pay serviyta churakuqtillanku.jw2019 jw2019
How does he prepare for each visit?
nispa. Chaymantan soldadokunaq ñawpaqenpi churan takiqkunata, paykunan purispa Jehová Diosta hatunchanku takikunawan.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.