old woman
chakwas · paya
woman oor Cusco Quechua
woman
en
An adult female human.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
warmi
en
adult female human being
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, a woman who had spent all her resources to pay for medical treatment touched Jesus’ garment, hoping for a cure.
27 Rikuychistaq kay tukuy imaymanakuna yachaysapa kaypi, qayllallapiwan ruwakunanta; manan runamanta mañakunchu kallpan atisqanmanta aswantaraq p’itanantaqa.jw2019 jw2019
That said, “it’s highly unlikely that any one woman will get hit with everything,” says The Menopause Book.
Kamachikunaqa respetanankun patronninkuta (1, 2)jw2019 jw2019
The angel Gabriel was sent to a fine young woman named Mary.
Davidqa allintan kamachin.jw2019 jw2019
“The truly wise woman has built up her house,” says Proverbs 14:1, “but the foolish one tears it down with her own hands.”
7 Hinataq, hallp’antinpi ancha hatun ch’aqwaytta hatarichirqanku; iñiq runakunataq anchatapuni llakikurqanku, imaynapas chay rimasqa kasqan imaymanakuna mana hunt’akunmanchu, nispa.jw2019 jw2019
DURING Jesus’ ministry, a woman raised her voice above the din of the crowd and called out: “Happy is the womb that carried you and the breasts that you sucked!”
6 Cuerponpa munasqanman jina kausaq viudan ichaqa, kausashanña chaypas wañusqa kashan.jw2019 jw2019
The woman said: “Sir, give me this water.”
Simikuna: Diospa sutinjw2019 jw2019
The account in 1 Kings chapter 17 says no more about this woman.
7 Ichaqa, cheqaqtapunin t’antata mikhunankupaq, vinotapas ukyanankupaq paykunaman qorqan.jw2019 jw2019
To illustrate: A young man loves a young woman whom he is going to marry.
42 Chay pasasqantaqa Jope llaqtantinpin yacharanku, jinan askha runakuna Señorpi iñipuranku.jw2019 jw2019
A rebel angel influences the first man and woman, Adam and Eve, to reject God’s rulership.
Kunanqa, runata huk runa wañuchinman chayri, chanin kamachisqa-siminchisri wawqenpa kawsaynintachu qechunqa?jw2019 jw2019
Sex relations are when a man and a woman become close in a very special way.
Sichus imanankichispas chayqa, yaqapaschá qankuna Diospa contranpi jatarishawaqchis”, nispa.jw2019 jw2019
Rather than taking offense, the woman picks up on the reference to Jewish prejudices and humbly observes: “Yes, Lord, but really the little dogs do eat of the crumbs falling from the table of their masters.”
Jinaqtinmi Jesusqa paykunata niran: “Imapaqñas qankunataqa rimapayaykichispas.jw2019 jw2019
So shouldn’t this poor woman, who has been sick for 18 years, be healed on the Sabbath?’
6 Paykunataqa santo espiritun jark’aran Asia provinciapi Diospa siminta willanankuta, chaymi Frigia provincianta Galacia provincianta ima puriranku.jw2019 jw2019
Confirming the link between seeing and desiring, Jesus warned: “Everyone who keeps on looking at a woman so as to have a passion for her has already committed adultery with her in his heart.”
11 Manan pipas atinmanchu churasqa cimientoman juj cimiento churaytaqa, chay cimientoqa Jesucriston.jw2019 jw2019
While there, I met Claudia, a very dynamic young Christian woman, and we were married in 1999.
Pablota rumiwan ch’aqespa yaqa wañuchisqankumanta (19, 20)jw2019 jw2019
Boaz noticed that Ruth worked hard and was an excellent woman.
25 Ichaqa runakuna puñushanankaman paypa enemigon jamuspa mana allin qora mujuta trigo t’akasqa pataman t’akaran, jinaspa pasapuran.jw2019 jw2019
1 After witnessing to a Samaritan woman, Jesus told his disciples: “Lift up your eyes and view the fields, that they are white for harvesting.”
¡QHAWARIY kaypi sucedesqanta!jw2019 jw2019
Rather, true happiness for any man or woman is found in being a faithful servant of God, not in any physical ties or accomplishments.
Millay ángel Satanasmi sasachakuykunata qallarichiran.jw2019 jw2019
It is a sad fact that some pornography is much worse than scenes of nakedness or of a man and woman engaging in fornication.
6 Pipas mayqen p’unchaytapas waqaychaqqa Jehová Diospaqmi waqaychan.jw2019 jw2019
Like that woman, each of us can allow Jehovah to touch our heart by reading his Word every day. —Ps.
10 Ichaqa manan Estebanta atipayta atirankuchu yachaywan espirituq yanapayninwan ima rimasqanrayku.jw2019 jw2019
A woman who had passed by a Kingdom Hall construction project each day concluded that the workers were Jehovah’s Witnesses and that the building was to be a Kingdom Hall.
1 Hinataq, kay rimaykunata Abinadi tukuqtin, kurakninkunata inka Noe kamachirqan payta apaspa wañuchimunankupaq.jw2019 jw2019
The Great Teacher knew of a poor woman who felt that way.
Hamuq tiempopi mosoq paraisopiqa manan pitapas imapas imananqachu.jw2019 jw2019
19 Consider: If Joseph had fantasized about the woman or had habitually daydreamed about sex, would he have been able to keep his integrity?
55 Uray ladomanta wayramuqtintaq: ‘Nishutan ruphamunqa’, ninkichis,chhaynapunitaqmi kanpas.jw2019 jw2019
Simon watches with disapproval, saying to himself: “If this man were really a prophet, he would know who and what kind of woman it is who is touching him, that she is a sinner.” —Luke 7:39.
Ch’aska qhawaq watuqkunaq visitasqankumanta (1-12)jw2019 jw2019
“Jesus Witnesses to a Samaritan Woman”: (10 min.)
¿Rikushankichu elefanteta, leonkunatapas maypi kasqanta?jw2019 jw2019
“THE woman whom you gave to be with me, she gave me fruit from the tree and so I ate,” said the man.
Juj ayllupi Jesusta mana chaskisqankumanta (51-56)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.