year oor Cusco Quechua

year

/jɜː/, /jiɹ/, /jiə/, /jɜː(r)/ naamwoord
en
The time it takes the Earth to complete one revolution of the Sun (between 365.24 and 365.26 days depending on the point of reference).

Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua

wata

naamwoord
en
time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Year

Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

light year
achkiy wata
New Year
musuq wata
New Year's Day
musuq wata

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“They’re also at risk of attracting the attention of older boys who are more apt to be sexually experienced,” says the book A Parent’s Guide to the Teen Years.
13 Jinan chay runataqa fariseokunaman pusaranku.jw2019 jw2019
38:4) For over 65 years, he boldly proclaimed Jehovah’s judgments.
16 Chhaynaqa, ¿pikunataq Diospa kunkanta uyarishaspa payta sinchita colerachiranku?jw2019 jw2019
He may have years of experience, but he needs to keep using what he has learned if he still wants to be a good mechanic.
17 Ichaqa, millay ruwayman, Cristopi mana kreyiyman, Pay mananchayman, Yayata mana serviymanwan runata imapas inkitan chayqa, hunt’asqa yachaywanmi yachawaqchis supaymanta kasqanta. Khaynatan supay llank’an, manan pitapas allin kaq ruwayman inkitanchu, manan, manan hukllatapas; nitaq angelninkunapas, nitaq payman watasqa kaqkunapas.jw2019 jw2019
Then, when Abraham was 100 years old and Sarah was 90 years old, they had a baby boy named Isaac.
Jinaspapas, ¿atinmanchu juj supay ñausakunaq ñawin kichariyta?”, nispa.jw2019 jw2019
This was to be in at least three ways: the number of years the temple was in existence, who taught there, and who flocked there to worship Jehovah.
5 Chaypaqqa Diosmi preparawaranchis, paymi espiritunta qowaranchis imachus chaskinanchismanta garantiata jina.jw2019 jw2019
22 Marriage can become a greater blessing as it endures over the years.
2 T’antaman vinomanwan paykuna rishanankukamataq, runakunata kamachirqan panpapi tiyarikunankupaq.jw2019 jw2019
Starting that year in the United States, all literature began to be offered completely on a donation basis.
13 ¿Jayk’aqllapas mayqen angeltapas pay niranchu: “Paña ladoypi tiyaykuy, enemigoykikunata chaki sarunaykiman churanaykama”, nispa?jw2019 jw2019
• Of what is the year 2009 a centennial for Jehovah’s Witnesses?
4 Chhaynaña kaqtinpas, munakuyniykiqa manañan qallariypi jinañachu kashan, chaypin mana allinchu kashanki.jw2019 jw2019
Because lots of rain falls at that time of year, the river was very full just a few minutes before.
17 Iñiyniykichispa apasqasuykichis sacrificio jaywasqaykichisman, Diospaq servicio ruwasqaykichisman iman noqaqa vino ofrenda jina jich’asqa kashani; chhaynaña kashani chaypas, maytan qankunawanqa kusikuni.jw2019 jw2019
Plagued by anxiety over their future, some have struggled to regain their balance —even years after the divorce.
27 Saminchasqa kasqaykichis patamantaq khaynata Abrahanwan rimanakusqanta Tayta hunt’anqa: Ch’awchuykipin hallp’aq tukuy ayllunkuna saminchasqa kanqaku nisqanta—Noqa ukhunta hawarunakunaman Qollanan Nunata hich’arimuspa; hawarunakuna pataman chay saminchaytaq llapan runakuna patapi aswan kallpasapata paykunata ruwanqa, llaqtayta ch’eqechinankupaq, O Israelpa wasin.jw2019 jw2019
How do you think the people have felt living here all these years without walls around their city?
Iskay israelitakunaq maqanakusqanta rikuspan, maqaqta niran: ‘¿Ima raykun wayqeykita maqashanki?,’ nispa.jw2019 jw2019
During the first years of Joel’s life, the pediatrician often repeated to us, “Joel needs lots of love.”
8 Rikunin llanp’u sonqo kasqaykichista, chhayna kaqtinqa, saminchasqan kankichis.jw2019 jw2019
The publications referenced in the Research Guide are primarily from the year 2000 onward.
41 Jinan paykunaqa Jatun Juntaq ñaupanmanta kusisqa ripuranku, Jesuspa sutinpi p’enqayta ñak’arisqankumanta Diospa allin qhawarisqan kasqankurayku.jw2019 jw2019
1:7) The Christian message may also have reached such cities as Philadelphia, Sardis, and Thyatira during the years Paul was bearing witness in Ephesus.
Marcosjw2019 jw2019
We are also united with our brothers and sisters worldwide when we attend the Memorial every year.
37 Pedrotaq niran: “Señor, ¿imanaqtintaq kunanri mana qhepaykita jamuyta atiymanchu?jw2019 jw2019
16, 17. (a) Noah received what new message in his 600th year?
Hatun codo (7 makiq 4 dedon)jw2019 jw2019
Consequently, what Jeremiah recorded 1,000 years after Rachel’s death might seem to be inaccurate.
Wasinta, chashkikuyninpa hallp’anta, qorinta, qolqenta, ancha sumaq imankunatawantaq saqerqan. Manataq imatapas paywan aparqanchu, ichaqa ayllunta, mikhunakunata, karpakunallatawan; purunmantaq lloqsirqan.jw2019 jw2019
For the next eight years, I had the privilege of pioneering in Tasmania.
Paymi mach’aqwayta rimachiran.jw2019 jw2019
However, because the work continued after 40 years elapsed, more clarification was needed.
6 Ari, ay Wiraqochaq rikuchiyninkunata mananchaq runamanta—Wiraqochaqa manañan rikuchiykunawan, unanchaykunawan, qoykunawan, simikunawan, alliyachiykunawan, utaq Qollanan Nunaq atiyninwanpas llank’anñachu niq runamanta!jw2019 jw2019
The year is 59 C.E.
18 Cristoq discipulon kashaspa wañupuqkunapas wiñaypaqchá riki wañupunku.jw2019 jw2019
6:1) Moses, their leader for the past 40 years, wanted the people to be courageous when facing the challenges ahead.
Lomakunamanmi unuqa ayparan, hatun orqokunapas manañan rikukuranchu.jw2019 jw2019
What will they do there with Jesus?— The Bible says that his disciples who have a part in “the first resurrection” will live in heaven and rule over the earth “as kings with him for the thousand years.” —Revelation 5:10; 20:6; 2 Timothy 2:12.
Manasestaq karan Amonpa taytan;jw2019 jw2019
Then it will be your privilege to enjoy peace and prosperity for a thousand years —and beyond!
14 Señor Jesuspa discipulon kasqayraykun mana iskayaspa allinta yachani tukuy imapas mana kikillanmantaqa qhellichu kasqanta, aswanpas pipas imatapas qhellipaq qhawarillaqpaqmi imapas qhelliqa.jw2019 jw2019
Some 27 years after Pentecost 33 C.E., it could be said that “the message of truth of the good news” had reached Jews and Gentiles “in all creation under heaven.” —Col.
9 Diosmi khaynata prometeran: “Watamanmi kunan jinata kutimusaq, chaypaqqa wawayoqñan Saraqa kanqa”, nispa.jw2019 jw2019
14 Not long after Pentecost in the year 33, there was a problem of discrimination in the congregation.
K’araqtan riman, Davidmantapas millaytan riman.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.