Portuguese West Africa oor Roemeens
Portuguese West Africa
en
A former country and colony of Portugal in Africa, now called Angola.
Vertalings in die woordeboek Engels - Roemeens
Africa Occidentală Portugheză
en
former country
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
portuguese west africa
en
geographic terms (above country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Roemeens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Formerly called Portuguese West Africa)
Cutii goale de berejw2019 jw2019
In response to a letter from João Mancoca, a humble African confined in a penal colony in Portuguese West Africa (now Angola), a Watch Tower missionary was sent to provide spiritual help.
Minunat... sa ne vedem acolo, domnule Fordjw2019 jw2019
The trade of enslaved Africans in the Atlantic has its origins in the explorations of Portuguese mariners down the coast of West Africa in the 15th century.
Nu poţi urî speranţaWikiMatrix WikiMatrix
By the time of Henry’s death, in 1460, the Portuguese had explored the west coast of Africa as far south as what is today known as Sierra Leone.
o modificare a emisiilor anuale medii raportate, care impune operatorului de aeronave să aplice un nivel diferit, astfel cum este prevăzut la secțiuneajw2019 jw2019
It was influential in the French colonies of Algeria, French West Africa, and Indochina, and in the Portuguese colonies of Angola, Guinea, Mozambique, and Timor.
Cauza T-#/#: Acțiune introdusă la # mai #- Transnational Company Kazchrome și ENRC Marketing/Consiliul Uniunii EuropeneWikiMatrix WikiMatrix
In the article, a captain tells how he was dispatched to a remote camp in West Africa to stay in a tumbledown cabin that belonged to a Portuguese trader.
Crucificate chiar in fata taWikiMatrix WikiMatrix
The West African CFA franc (French: franc CFA; Portuguese: franco CFA or simply franc, ISO 4217 code: XOF) is the currency of eight independent states in West Africa: Benin, Burkina Faso, Guinea-Bissau, Ivory Coast, Mali, Niger, Senegal and Togo.
Nu mi- a spus niciodată aşa, de când mă ştiu euWikiMatrix WikiMatrix
By 1494, the Portuguese king had entered agreements with the rulers of several West African states that would allow trade between their respective peoples, enabling the Portuguese to "tap into" the "well-developed commercial economy in Africa ... without engaging in hostilities".
Observatorii trebuie să fie independenţi de proprietarul navei de pescuit, de comandantul navei de pescuit şi de orice membru al echipajuluiWikiMatrix WikiMatrix
The first European to set foot on Namibian soil was the Portuguese Diogo Cão in 1485, who stopped briefly on the Skeleton Coast, and raised a limestone cross there, on his exploratory mission along the west coast of Africa.
Rederulam în minte toate filmele cu decapităriWikiMatrix WikiMatrix
For example, in the fifteenth century Portugal traded with the Sapi culture near Ivory Coast in West Africa, who created elaborate ivory saltcellars that were hybrids of African and European designs, most notably in the addition of the human figure (the human figure typically did not appear in Portuguese saltcellars).
Ce îl aduce acolo?WikiMatrix WikiMatrix
Because the need for a work force was growing and the native population was drastically reduced, the Portuguese and Spanish began to bring African slaves from the west coast of Africa.
Mă bucur că vedeţi partea amuzantăParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Portuguese went on to establish a widespread maritime empire including Brazil, parts of Africa’s West and East coasts, and important harbours in the Indian Ocean and the Far East.
Rezoluția Parlamentului European din # iunie # privind apropiata reuniune la nivel înalt UE-SUAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A concrete example of this aspect was the Dutch-Portuguese war involving the Dutch forces (Dutch East India Company and the Dutch West India Company) against the Portuguese Empire, as the Dutch had invaded the Portuguese colonies in America, Africa, India and the Far East.
Ar fi trebuit sa fiu aici pentru tine, dar nu am fostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.