chimeric
himeric
chimerical oor Roemeens
chimerical
en
Of or pertaining to a chimera.
Vertalings in die woordeboek Engels - Roemeens
himeric
It shows novel characteristics and appears to be chimeric in origin.
Demonstrează caracteristici noi şi pare să aibă origine himerică.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patients with human anti-mouse antibody or human anti-chimeric antibody (HAMA/HACA) titres may have allergic or hypersensitivity reactions when treated with other diagnostic or therapeutic monoclonal antibodies
Înainte să pleci, vreau să stabilim cevaEMEA0.3 EMEA0.3
Chimeric antigen receptors (CAR) and therapeutic preparations thereof
La dracu ', ai ratat- o!tmClass tmClass
Without chimeric psychology, there is no real psychology, no complete psychology.
N- o lăsa să care singură apa de la puţLiterature Literature
It utilizes our DNA, which inserts palindromic sequences, chimeric strands, into our code, substituting human nucleotide patterns for our own.
Si trebuie sa vorbim unul cu celalaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scientists now suspected that chimerism was not as rare as they had once thought.
Putem sta de vorbă Billy Martin e mort?Literature Literature
The chimerical nationality of the Jew is the nationality of the merchant, of the man of money in general.
Asigură- te că nu- l va împuşca nimeniLiterature Literature
Certainly, whenever there was a difficult question of paternity, chimerism had to be considered.
Asta- i registrul meu preferatLiterature Literature
It may be inherited, or caused by genetic mosaicism, chimerism, disease, or injury.
Dumnezeule, cred că am surzitWikiMatrix WikiMatrix
It shows novel characteristics and appears to be chimeric in origin.
Şi te vom avea încoronat de Crăciun, laLondraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rather, only a chimerical happiness can be found there.
Se prepară zilnic o soluție proaspătă de decolorareLiterature Literature
It considers that the Committee imposed on it requirements that were stricter in terms of the criteria to be met and the studies and documentation to be produced in order to obtain designation of Ukrain as an orphan medicinal product than those imposed on sponsors of other medical treatments, such as chimeric antibody to mesothelin and Nimuzuteb.
Experiența minimă a pilotului, cerințele de pregătire și familiarizarea cu aerodromuri speciale trebuie să fie specificate, pentru astfel de operațiuni, în manualul operaționalEurLex-2 EurLex-2
Thou seest, I am changed only in face: ever chimerical, devoured by a causeless and unfed fire.
În cazul în care, după efectuarea inspecției și după ce proprietarului navei i s-a acordat o posibilitate rezonabilă de a remedia eventualele deficiențe, statul membru al registrului acceptant sau organizația recunoscută care acționează în numele acestuia nu poate confirma corespondența cu certificatele, acesta informează Comisiaîn conformitate cu articolul # alineatulLiterature Literature
GLENN: The creation of a chimeric monster is certainly something that will probably be possible within the next 20 to 30 years.
Nu pot dispare pur şi simpluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here there is no chimerical creation, no abstraction, from which the citizens may demand everything.
Ştii să te târguieştiLiterature Literature
The latter criticises the Commission for using, in order to evaluate Ukrain, different assessment criteria from those to be met by sponsors of other medication-based treatments such as Nimuzuteb and chimeric antibody to mesothelin, and maintains that the requirements imposed on those sponsors, in order to obtain designation as an orphan medicinal product, were not so strict.
Toată lumea din acest oraş ştie că m- ai umilitEurLex-2 EurLex-2
Less frequently, longer-range productive recombinations through HLA genes have been noted producing chimeric genes.
După cum ţi- am zis şi azi dimineaţă, nu vei păţi absolut nimic.Vei începe să te simţi foarte relaxatăWikiMatrix WikiMatrix
Rituximab is a genetically engineered chimeric mouse/human monoclonal antibody representing a glycosylated immunoglobulin with human IgG# constant regions and murine light-chain and heavy-chain variable region sequences
E ceva în neregulă cu parola, scumpule?EMEA0.3 EMEA0.3
Coalitions and political maneuvers are chimerical.
Soţia şi fiica ta sunt bine?Literature Literature
The development of human anti-chimeric antibodies (HACA) is a class effect of monoclonal chimeric antibodies
Fiţi atenţi aiciEMEA0.3 EMEA0.3
* recombinant murine/human chimeric monoclonal antibody directed against the interleukin-# receptor-chain (CD# antigen) produced in a mouse myeloma cell line by recombinant DNA technology
conformitatea programelor cu articolul # din Regulamentul (CE) nr. #/#, precum și cu cadrul național și cu strategia naționalăEMEA0.3 EMEA0.3
We have an empty apartment at La Chimere.
Putea face ce voiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even if these chimerical wormholes of yours had some military value... now is not the time to provoke the Scarrans.
Am propriile vise,telurile meleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gripping an imaginary blade in her right hand, she stared straight ahead at a chimerical opponent.
Trebuie să le vorbeştiLiterature Literature
Patients may have allergic or hypersensitivity reactions to MabCampath and to murine or chimeric monoclonal antibodies
Cum se păstrează KineretEMEA0.3 EMEA0.3
71 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.