spigot oor Roemeens
spigot
en
The plug of a faucet or cock.
Vertalings in die woordeboek Engels - Roemeens
cep
We need to plug that spigot before something else comes out of it.
Trebuie să conectați că cep Înainte altceva iese din ea.
robinet
Because this oil spigot is shut off till you do.
Pentru că robinetul ăsta este închis până când nu faci asta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We've modified this sprinkler so that it only shoots one jet out of the spigot.
În decizia sa de inițiere a procedurii, Comisia a reținut că prima întâlnire care a avut loc la # ianuarie # între autoritățile Landului Hessen și funcționarii DG AGRI poate fi considerată un eveniment care a întrerupt termenul de prescripție conform articolului # din Regulamentul (CE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9M111 Fagot (NATO: AT-4 Spigot and AT-4A Spigot A) Entered service in 1970.
Doar nu crezi--Ba da, ba da!WikiMatrix WikiMatrix
Fold-down spigots
Nu prea mergi cu autobuzul, nu- i aşa?EurLex-2 EurLex-2
Taps, taps (cocks, spigots) for pipes, water-meter taps
Încă esti supărată pe minetmClass tmClass
You can see multiple fibers coming out of the spinnerets, because each spinneret has many spigots on it.
Aceasta este cheia...... portilor Raiuluited2019 ted2019
Fig. #e Hammer (drop mass of # kg) suspension spigot height marker positioning groove cylindrical striking head rebound catch Figure # Friction sensitivity apparatus
Frica e ca o boală, dacă nu o tratezi, te va mânca de viueurlex eurlex
9M111M Faktoriya/Faktoria (Trading post) or Fagot-M (NATO: AT-4C Spigot C) Improved motor, longer guidance wire.
Cred că e vorba de replicăWikiMatrix WikiMatrix
The dimensions of spigots at manufacture should be as follows:
Vă vom demonstra dacă e necesar. "EurLex-2 EurLex-2
And the spigot in the bidet doesn' t work
Nu e vorba de mama, la naiba, ci de şerifopensubtitles2 opensubtitles2
Well, the carotid artery acts, quite literally, as a spigot.
I- ai tradat incredereaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Really, I can turn a spigot.
Vinuri de calitate produse într-o regiune determinatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ushered the funds through the city council with no public hearings, and he put my hand on the spigot.
Ce întrebări prosteşti punOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pipes and fittings of longitudinally welded hot-dip galvanized steel pipes with spigot and socket for waste water systems — Part 1: Requirements, testing, quality control
Ţi- au găsit barcaEurLex-2 EurLex-2
Faucet assemblies comprising spigots
Tocmai asta e, Agent Scully, n- a fost ucistmClass tmClass
Mounting spigot diameter
E pizza în bucătărieEurLex-2 EurLex-2
The spigot installation should withstand, without undergoing deformation that would render it unfit for use, an upward vertical load of 150kN applied along the spigot centreline.
Uite, bâta asta nici măcar nu are balansEurLex-2 EurLex-2
Retailing and wholesaling in shops and via global computer networks of taps and cocks, spigots for pipes
Lui Carlos o să- i revină vederea în trei lunitmClass tmClass
At the time of his death, Leo owned more than two thousand of those spigots.
Le ard noapteaLiterature Literature
The fact is, forensics has already been over that spigot.
De ce să o faci să mintă pentru a mă salva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because this oil spigot is shut off till you do.
Bun venit la Hong Kong, dle FoxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rubber spigots
Ziua asta va rămâne pentru mine cea mai fericită zitmClass tmClass
All of the husbands were screwing around and cutting off the spigot on their wives'spending.
A sechestrat camionulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Requirements for fastening systems or devices such as spigots or securing rings are not mandatory in this TSI
Trimite o maşină la şcoalăEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.