the plebs oor Roemeens

the plebs

Vertalings in die woordeboek Engels - Roemeens

plebe

vroulike
The Senate is weak and cowardly, and the plebs are roiling in want and anger.
Senatul e slab si las, iar plebea e răscolită de furie si nevoi.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Frenchman will Flambard him INEM beat the plebs.
Sună- mă când aţi ieşit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Senate is weak and cowardly, and the plebs are roiling in want and anger.
Prietenii tăi...... nu sunt oameni răiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tribune of the plebs assaulted on the steps of the Senate house!
S- a răsturnat când l- am luatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holidays are scraps left to the pleb.
Şi nu vreau să aud nici un rahat, te înscriu, omuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unless you've got an inside track, you're just trading with the rest of the plebs.
Intrarea a fost modificată prin Regulamentul (CE) nr. #/# al Comisiei, în temeiul articolului # alineatul din Regulamentul (CE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, I don' t moan when one of the plebs wins the lottery, do I?
Daca e cineva asociat cu parohia ta?opensubtitles2 opensubtitles2
He always maintained relations with the plebs.
Acum, Mathilda a părăsit şcoala fără permisiune de aproape două săptămâniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let them have the love of the plebs and the proles *.
Doar s- ar amâna totulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very good, so no one can blame us we just catch the plebs.
Ah, intelegi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its consequences were felt for many centuries: it was the origin of the tribunate of the plebs.
Dar Sida sau hepatita?Literature Literature
So we can have privacy away from the plebs.
Cam pretenţios pentru un poliţist normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what makes us different to the rest of the plebs in this town?
Gaby, ştii ce ai zis adineauri despre prietenia noastră?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The plebs who sexually assaulted some female cadets.
Îmi pare rau, ClutchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, I don't moan when one of the plebs wins the lottery, do I?
Aşa că, Matt a văzut cam multOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very good, so no one can blame us we just catch the plebs
O guvernare în care executivul, ca şi celelalte ramuri ale legislativului, sunt exercitate de cetăţeni aleşi periodic de vecinii lor pentru a emite şi a aplica legi pentru binele generalopensubtitles2 opensubtitles2
Destroyed the one thing that kept the plebs in their place.
Dona Julia a fost prima mea dragosteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
repeated Simon in the sniggering tone of the man of the people peculiar to the plebs of Paris.
Dar mai apare un stat în Uniune, numit NevadăLiterature Literature
Nothing like the fear of an enemy to keep the plebs under control.
El se culcă cu ea şi vor să se ascundă în spatele perdeleiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carthage didn't just keep the plebs under control, it kept us all in our place.
Nu ar trebui să vă răspund, " Are un câine bani? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The plebs love liberty.
Nu ma incinta nivelul serviciului pina acumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a complex question, but I'd certainly start by giving the plebs the money that Caesar promised them.
Suntem de acord că este nevoie să stabilim o limită asupra gazelor cu efect de serăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bit a game in the grounds, and watch the plebs drive round with their little brats.
Ar fi timpul să te pregătesti pentru niste companieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the plebs love a good wedding.
Am verificat la NASAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whilst he's at the Forum preaching piety and virtue to the plebs, you're sucking slave cock at an orgy.
Termina cu fata lunga, esti insuportabilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He tells us that life in great cities facilitates cabals among the workers and confers power on the Plebs.
Crede- mă, fiuleLiterature Literature
48 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.