to film oor Roemeens
to film
Vertalings in die woordeboek Engels - Roemeens
a filma
You think people are standing out on the street handing out jobs to film majors?
Crezi că oamenii sunt în picioare pe stradă predarea de locuri de muncă pentru a filma majors?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hosting [organising] awards relating to films
Şi el ce- a zis?tmClass tmClass
(b) photographic coatings applied to films, papers, or printing plates;
Nu cred ca e frumos ce spun, nu mi- a placut niciodata sa vorbesc asaEurLex-2 EurLex-2
Okay, you'll be able to film.
Credeam că azi e vioară, dragăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If applicable, please provide information on the measures taken with regard to film heritage.
Atenţie, Sfarmă- piatră!EurLex-2 EurLex-2
We' re going to have to film Schreck' s scene tonight
E împotriva procedurilor. ti- am spus, e tânăropensubtitles2 opensubtitles2
Here Mallory wrote to cameraman John Noel, who was waiting further down to film the moment of triumph.
Înasociere cu #-fluorouracil bolus/acid folinic (#-FU/FA) timp de # săptămâni consecutive pentru fiecare ciclu de # săptămâni (regim Roswell Park) • AVF#gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Kaufman requires an undisturbed # minutes of meditation...... prior to filming
Până la intrarea în vigoare a prezentului regulament, varietățile modificate genetic nu sunt admise în catalogul național decât după ce au fost admise pentru comercializare conform Directivei #/CEEopensubtitles2 opensubtitles2
Tell me what image of us caused Romain to film himself jerking off in biology class?
Pentru a îmbunătăţii spiritul de echipăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, I went to film school.
Trebuie doar să- l suniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The crew wanted to film Dorobo tribesmen in Kenya chasing lions off a kill. ( LIONESS GROWLS AND GRUNTS )
Nu se schimbă nimic în mai bineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such are the challenges of trying to film an animal about which we know so little.
Azi aniversez al #- lea an de când lucrez aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now try to film from flattering angles, if you know what I mean.
În general, evenimentele adverse la copiii cu poliartrită reumatoidă juvenilă idiopatică au fost asemănătoare, ca frecvenţă şi tip, cu cele întâlnite la adulţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We went to film school together.
Nu l- ai necăjit, nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The new freedoms that were granted to films unleashed a tidal wave that could not be suppressed.
Puţin din amândouăjw2019 jw2019
I was so bummed that the actors didn't come to Orson to film.
Ea a fost întotdeauna dispusă colaboreze, dar cred că trebuie să facem cevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should have come to Film Club.
Ai o întreagă librărie acolo, JuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Licensing of rights relating to films
Azi eram cuun suspect, şi l- am bătut de l- am rupttmClass tmClass
You like to film at the bazaar?
Dacă ei ajungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""And you're going to film tomorrow night?"""
Soţia mea s- a dus la culcareLiterature Literature
Under this system, there is no direct or indirect transfer of State resources to film producers, however.
Generale, dacă intrăm cu armele la vedere, acoperirea lui Chuck va cădeaEurLex-2 EurLex-2
Entertainment services relating to films, videos, DVDs and the presentation of live performances and to live television programmes
Nu, doar pe tinetmClass tmClass
You have much to film in the battle, my friend.
Cand invata vocabularul, chiar pot vorbi cu tine, e o nebunieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just to film him singing?
Ofiter ranit, repet, ofiter ranitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisational consultancy with regard to film production
Te voi ajutatmClass tmClass
Issuing, arranging, leasing and other exploitation of rights to films, image and sound programmes
Având în vedere acest lucru, ar trebui să- ţi mulţumim!tmClass tmClass
25525 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.