Klatch oor Russies
Klatch
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
Клатч
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
klatch
en
An informal social gathering, especially for the purpose of conversation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
посиделки
[ посиде́лки ]
en
informal social gathering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But as a sign of the times, I was involved in just such a coffee klatch last summer at our home in the South of France.
Мы начнем прямо сейчасLiterature Literature
Elks clubs and coffee klatches.
Хорошо, не шевелисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As it turned out, playing imaginary klatches was quite normal for them.
Начал часто бывать вкабинете директораLiterature Literature
Hell, if I can get Rache into your back office, I can get into a pre-Turn coffin klatch.”
Назад, дьяволы!Literature Literature
Then the old scout arranged arm-wrestling matches and games of klatches.
А что, по мне видно?Literature Literature
I was at a coffee klatch with a couple of friends, and one thing led to another, and it turns out you're off the team.
Заткнись черт!База отвечайте!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, I could tell you what time it is in Klatch, if you like.
Я была удивлена, что Вы женаты и живете на севере ЛондонаLiterature Literature
That leaves me little time for all the coffee klatches and tea cliques and their depressing bellyaching.
Если ты одолжил кому- то # баксов, а после никогда его больше не видел, то это наверное того стоилоLiterature Literature
The game of klatches trained our memories perfectly.
Что будешь делать, если египтяне приближаются к базе?Literature Literature
Kim was the first to look up from the little coffee klatch, and the only one with the grace to look embarrassed.
Я сказал своему начальству, что, учитывая ваши связи с ФБР, мы можем доверять вамLiterature Literature
“Coffee klatch is over, ladies,” he says.
Спасибо тебе, добрая незнакомка!Literature Literature
Ankh-Morpork had been at peace with Klatch, or at least in a state of non-war, for almost a century.
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стопLiterature Literature
What do you say to a little coffee klatch?
Будут наказаны ониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Throughout Klatch, of course, there are many stories of female warriors, often fighting alongside their men.
Да ты торопишься!Literature Literature
My desk is not a coffee klatch.
Я думаю, Лори хотела бы, что бы я что- нибудь сказалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today she said she wanted to talk about why she never attended any of the post-group coffee klatches.
Что при определённых обстоятельствах может быть весьма занятноLiterature Literature
Unlike a bridge club or coffee klatch, however, it also provides a commodity for sale.
Это машина напрокатLiterature Literature
I'm not asking you to invite him to a coffee klatch.
Да. Используйте параметр--time float совместно с--changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I related the strange conversation with Nina and her failure to show for our coffee klatch.
Невозможно экспортировать сертификатLiterature Literature
Mid-morning coffee-klatches are often the scene of the two sisters brewing up destructive plots.
Да, ты прав, ЛуиLiterature Literature
And two hundred elephants, history tells us, were employed in the building of the palace of the Rhoxie in Klatch city.”
Там работал Дэйв Кроун- отличный оператор " стедикам "Literature Literature
“Hey, all of you,” Andy Larkin said with aggravation, “this is a séance, not a coffee klatch.”
Он не хочет есть никакой органический шпинатLiterature Literature
The two baristas ceased brewing and the entire shop of coffee klatches eagerly listened.
Я думала, ты удалила его номерLiterature Literature
Jessie flashed back to their conversation at the Coffee Klatch, where she’d mentioned her violent peanut allergy.
Ногу киборга, чтобы допрыгивать на работуLiterature Literature
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.