Klaxon oor Russies
Klaxon
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
клаксон
[ клаксо́н ]
Oh, it's alright, the Warnsman will sound his klaxon at the first sign.
О, все в порядке, Варнсман протрубит в свой клаксон как первый знак.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
klaxon
en
A loud electric horn or alarm.
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
клаксон
[ клаксо́н ]
en
A loud electric horn or alarm
Oh, it's alright, the Warnsman will sound his klaxon at the first sign.
О, все в порядке, Варнсман протрубит в свой клаксон как первый знак.
гудок
[ гудо́к ]
en
A loud electric horn or alarm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When a hissing sound fills the gap between klaxons, Dorian gets as limber as he’s ever been.
Не поздно, тоLiterature Literature
Lieutenant Skander of Seventh Brigade had been enjoying a particularly erotic dream when the alarm klaxons went off.
Просто посильней ударь снизу, должна открытьсяLiterature Literature
Then there came a loud, harsh klaxon sound, rising and falling, that filled the building.
Я не имел права проигнорировать работу его сынаLiterature Literature
It would be lost in the sound of the main klaxon that was already blaring through the camp.
Куда, чёрт побери, вы подевались?Literature Literature
Blaylock heard warning sirens, alarm klaxons and squalling wails of binaric pain.
У нас отняли наши грамоты и флагLiterature Literature
She listened, and indeed she could hear the klaxons, sounding from deep down in the heart of the place.
Она как богемная королеваLiterature Literature
Klaxon will be a major factor in what we expect will be a major surprise blow against the Khalia.
Я сам узнал о нем лишь годы спустяLiterature Literature
The klaxons were distant, almost plaintive, from up here in mid-Spine, but local alarms shortly joined in.
Я сейчас правда не могу об этом говоритьLiterature Literature
Oh, it's alright, the Warnsman will sound his klaxon at the first sign.
Из- за меня умер человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At six o’clock in the evening a klaxon sounded and the whole of the Depot surged to one side—How Many Miles to Babylon?
Показать изображениеLiterature Literature
Emergency Klaxons sounded, the noise softened by the thinned atmosphere, and the massive hangar door began to open.
Поделись туалетной бумагойLiterature Literature
A klaxon sounded in my head – this was simply too good to be true.
Ого, а я считал, что мой отец слишком заботливый ...Literature Literature
She's done a Klaxons and vanished without a trace.
А вы ее квартирные соседи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Klaxons scoop Mercury album prize".
Джефф развеивал мою скукуWikiMatrix WikiMatrix
Two hundred yards away, Fred Dibner was madly honking the old car horn he used as a warning klaxon.
Бубе честный парень... был в партизанахLiterature Literature
Far above at ground level klaxons wailed and children hurried up the dry banks of the river.
Никто не должен с ним разговаривать, никто не должен его выпускатьLiterature Literature
The next sight you will see will be your new home, the planet Klaxon.”
Взлет начался!Literature Literature
This time he didn’t hesitate and jammed the palm of his hand on the klaxon, which immediately emitted a loud blast.
Я знаю одного парня, который сварганит мне лицензиюLiterature Literature
One cut the warning klaxons and the other removed all restraints on engine power.
Раненый был?Literature Literature
I’d released Pandora’s ills and back along the corridor a klaxon sounded, wailing like a thousand banshees.
Потому что я попросил её об этомLiterature Literature
There was a pleasantly deafening klaxon alarm noise that filled all this limited universe with vibrations.
Просто... знаетеLiterature Literature
The detective opened one eye at the sound of Val’s klaxon, then quickly got up and came out to the gate.
А где ты сейчас живёшь?Literature Literature
KLAXON BLARES No, that's not the one.
Хватит трепаться!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klaxons blared, lights flashed, but Ripley never noticed, just kept strangling the life out of her victim.
Царевну надлежит убедить, что это был только сонLiterature Literature
The klaxon thing?
Поймите, я не умаляю серьёзности убийства человекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.