back row oor Russies

back row

naamwoord

The last row of seats in a theater or any group of seats.

Vertalings in die woordeboek Engels - Russies

задний ряд

manlike

No patron is gonna notice you in the back row with the Clydesdales.
Ни один спонсор не заметит тебя в заднем ряду, среди тяжеловозов.

voorbeelde

Mike Reiss (second in the back row) on the 1975 Bristol Eastern High School Mathematics Team.
Майк Рейсс (второй слева в последнем ряду) среди членов математического кружка средней школы восточного Бристоля.

Remember our motto: “Family First and Foremost” ... No slacking in the back row.’
Помните наш девиз: «Семья превыше всего...» Так что никакой болтовни в задних рядах.

Please not the back row.
Только не в последний ряд.

This guy was in the back row of business class the whole flight.
Он всё время сидел в последнем ряду бизнес-класса.

A vice president for Krane also sat in the back row and took notes.
Вице-президент «Крейн» также сидел в заднем ряду и что-то записывал.

They both sat in the back row of seats, thinking about what they were doing here.
Они сидели на креслах в последнем ряду, и каждый думал о том, что он здесь делает.

He sits in the back row.
Он уйдет на задний план.

exclaims Thelma Ringbaum, nudging her husband in the back row of the economy class.
— восклицает Тельма Рингбаум, толкая локтем мужа в заднем ряду экономического класса

But this time, I share the back row with Jason.
Только на этот раз я делю задний ряд с Джейсоном.

This guy jumped up in the back row and yelled, “I’m a leader, John.
Тут же из заднего ряда вскочил парень и прокричал: – Я лидер, Джон.

He always parked in the same place, in the back row, facing out.
Он всегда парковался на одном и том же месте - в заднем ряду, лицом к выезду.

Finally, Jones pointed to a man in the back row.
В конце концов, Джонс указал на юношу в последнем ряду

She looked behind her, where Marcus and Smitty were sprawled out in the back row, trading guitar licks.
Она посмотрела назад, где Маркус и Смитти развалившись на заднем ряду, обменивались гитарными аккордами.

Eventually Vaart won the day and indicated to Gryce that they should sit in the back row.
Ваарт все-таки переспорил Сидза и сказал Грайсу, что им лучше сесть в заднем ряду.

The dull murmur of voices and a woman's squealing laughter in the very back row did not stop.
Глухой шум голосов и чей-то визгливый женский смех в самом последнем ряду не стихали.

All right, but not in back row.
Только не в последнем ряду.

I went many nights to the theater, paid, and hid in the back row, simply to see Samantha.
Много раз приходил я в театр, покупал билет и прятался в заднем ряду только для того, чтобы увидеть Саманту.

Several shot straight through the window, showering the back row with broken glass.
Несколько штук метнулось прямиком в окно, и задний ряд оказался усеян разбитым стеклом.

It was quiet, but it was there ... always on the left side of the back row.
Это была молчаливая поддержка, но тем не менее она была... в левом углу на заднем ряду.

I was in the back row, in between Amos and Henry.
Я был в заднем, между Амосом и Генри.

Standing in the back row beside Patrick, brandishing his weapon, was Carter Bullock.
В заднем ряду рядом с Патриком стоял, размахивая ружьем, Картер Баллок.

Art History major, Wellesley, back row.
Учу историю исскуств в Веллесли.

Someone in the back rows said, “Ah . . .” and no more questions were asked.
В задних рядах произнесли: «Ага...» — и больше вопросов не задавали.

Julia sat in the back row of chairs, between Viola Cray-bourne and Susan, Lady Temple.
Джулия сидела в заднем ряду между Виолой Крейборн и Сьюзен, леди Темпл.

They go to the movies and sit in the back row with the girl in between them.
Иногда идут в кино, сидят в последнем ряду, а девушка между ними.