Diplom
Диплом
diplomate oor Russies
diplomate
en
A professional who has earned a diploma.
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
дипломант
[ диплома́нт ]
ru
студент-дипломник
It was recognized as laureate and diplomate of the All-Russian contest "100 best Russian goods-2007".
Она признана лауреатом и дипломантом Всероссийского конкурса "100 лучших товаров России-2007".
дипломатничать
[ диплома́тничать ]
ru
(разг.) поступать как дипломат. См. http://rus-yaz.niv.ru/doc/gallism-dictionary/fc/slovar-196-14.htm
дипломатного типа
дипломатный
en
сшитый по фасону дипломата. Исторический словарь галлицизмов русского языка. См. сайт Gufo.me - https://gufo.me/dict/gallicisms/
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diplom-Volkswirt (Master of Economics) and Assessor des Lehramts (vocational college lecturer).
На вид Тафу старше #- тиUN-2 UN-2
Diplome D'Etudes Approfondies (MPhil
В нужном месте, в нужное время, одна бомба и ойMultiUn MultiUn
They wanted to know how a diplomate might react if given LSD at a party, how foreign leader might react if given LSD just before he was to get up and give a speech, how it might be used in interrogation of prisoners or something of that sort
Будь здороваopensubtitles2 opensubtitles2
Women have been making great political progress in Mauritania and represent 20 per cent of both chambers of parliament and more than 33 per cent of municipal councils, in addition to their presence in the diplomatic arena, where they occupy high-level administrative and diplomative posts and are involved with the rights of children.
Зачем ему это?UN-2 UN-2
GASP helps applicants secure university placement for an initial degree (Bachelor’s, Diplom, Magister), postgraduate studies (Master’s, Diplom), a doctoral position (PhD), a medical specialist training (med. Residency), or a position for further education at a university, technical university and research and/or academic institution.
Чувствуй себя как домаCommon crawl Common crawl
Monsieur le Diplomate, you're getting more and more in a tangle.
Кларк, только потому, что Алисия говорит, будто браслет препятствует ее телепортации, еще не значит, что это- правдаLiterature Literature
As we were ordering a sweet, Litvinoff noticed on the menu the magic words: “pouding diplomate.”
Потомя заберу мальчиков домойLiterature Literature
The opportunity to visit the unique reserve which is included in the world network biosphere reserves of UNESCO, awarded with the European diplom is given you. It is located on the area in 81 000 h, totals more than 6 000 kinds of wildlife, unique woods and marshs, lakes and river's complexes.
Да, я прожил тут всю жизньCommon crawl Common crawl
"I am covered by that phrase ""when in doubt,"" so that we need not argue too much about diplom,cy."
Остальные свободныLiterature Literature
You know that yourself, Monsieur le diplomate.
Вы будете стоять и слушать, как он мне угрожает?Literature Literature
For instance the restaurant dishes set "Prince" has become diplomant of the contest "100 best Russian goods" this year.
Сходил, а на следующий день мы созвонились.Я ему: " Как впечатления? "Common crawl Common crawl
Board diplomate in cardiothoracic surgery
Я говорю об абонементных услугах сведения матерей которые уже решили отдать своих малышей, с возможными родителямиopensubtitles2 opensubtitles2
2008 — honorary diplome of Saint-Petersburg's Parliament for exceptional input in development of personified base of Russian Federation.
Не на того напали.Все так говорят. Взяточничеством занимаетесь?WikiMatrix WikiMatrix
In 1996 F. Atayev was the 3rd rewarder of the best “According to the patriotism march” competition organized by Azerbaijan Radio and Television Closed Shareholder Organization, in 2004 he was also honoured with the name of diplomant of “Golden march” competition organized by ANS group of companies and the fund of National Hero Chingiz Mustafayev.
Что ж, я не возражаю, если вы скажете, сэрWikiMatrix WikiMatrix
Annika Falkengren was born 12 April 1962 in Thailand where her father was a diplomate.
Установить напоминаниеWikiMatrix WikiMatrix
They had no notion of how to play the political games human diplomates took for granted.
Что я могу обидеть тебя?Literature Literature
They wanted to know how a diplomate might react if given LSD at a party, how foreign leader might react if given LSD just before he was to get up and give a speech, how it might be used in interrogation of prisoners
Только вчера я посмотрел в глаза квинта Варуса.И " высудил " обеспечение главного боя в этих играхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1971 he was awarded with the Diplome of the USSR Academy of Arts. In 1979 on the basis of his personal exhibition he founded a rural Picture Gallery in settlement Goubino of Tomsk region.
Когда делаешь бутерброд с арахисовым маслом и желе, то вначале надо намазать арахисовое масло, а не желе, на верхнюю половинку хлебаCommon crawl Common crawl
Diplome D’Etudes Approfondies (MPhil.) — 1976
Я всегда буду за тобой присматриватьUN-2 UN-2
This diplomate, a man of four-and-thirty, who had been married about six years, was the living portrait of Lord Byron.
Ты мне нравишься.Я хочу тебяLiterature Literature
M.Sc. in Economics (Diplom-Volkswirt), Bonn Graduate School of Economics.
Вызывали, сэр?UN-2 UN-2
These agreements were as follows: the first Diplomate Convention, signed in # by the University of Costa Rica and the Ministry of Public Education, and the diplomate conventions signed in # and # by the Ministry of Public Education and the National Autonomous University. At present a fourth agreement on the bachelor's degree, being negotiated again with the National Autonomous University, is in the process of formalization and execution
Это фотография полиции ЛА с места преступленияMultiUn MultiUn
MSc in Economics (Diplom-Volkswirt), Bonn University
Ууу.... он собирается это испытать на маленькой девочке.- УууUN-2 UN-2
In the framework of it the contest “Year’s novelty” as a result of which the best agricultural machinery will be awarded by diploms.
На них и не было, зато у Луиса былиCommon crawl Common crawl
What about the fact that I can't use my own name to get a reservation at Le Diplomate?
Джессика, Труди... и Вы, должно быть, КейтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.