diplomatic cover oor Russies

diplomatic cover

Vertalings in die woordeboek Engels - Russies

дипломатическое прикрытие

And Russia and China continue to provide diplomatic cover, with Iran sending material support.
Россия и Китай продолжают оказывать дипломатическое прикрытие, а Иран оказывает материальную поддержку.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A wartime reminiscence of life in Turkey under diplomatic cover:
Каждый решает для себя самLiterature Literature
Those are all ‘legals’ with diplomatic cover.
Смотри сюда!Literature Literature
But a spy working outside diplomatic cover cannot benefit from the Vienna Accords.
Об этом я как то не думалLiterature Literature
“Naked” meant without diplomatic cover.
Нужно произнести тост!Literature Literature
And Russia and China continue to provide diplomatic cover, with Iran sending material support.
О, что мы сейчас будем делать!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Diplomatic cover, two weeks to gather intel, then you're going in.
Он и до меня добрался, ДинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sammy Tin often traveled with diplomatic cover.
Я и не говорил, что собирался это сделатьLiterature Literature
She thought of the shoddy old bureau, now diplomatically covered with a blanket.
Ее защита отключенаLiterature Literature
You need only provide the diplomatic cover, and I shall personally ensure that everything happens as it should.”
Ну, я подумала, что я могу увеличить свои сестринские обязанности и и уменьшить твоиLiterature Literature
Of course, Anna, you will fly into America under diplomatic cover.""
Это был ФлипперLiterature Literature
Afterward, he was detached from the Fourth Directorate and sent to Scandinavia under diplomatic cover.
Но я подумал, что это немного займет остальныхLiterature Literature
A wartime reminiscence of life in Turkey under diplomatic cover: ‘Dinner at the ambassador’s.
То, что мы тут делаем, гораздо важнееLiterature Literature
So he's CIA under diplomatic cover?
Кого заботит, что он сделал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What happened was that intelligence operations by US representatives working under diplomatic cover were stopped.
Для них я преступник, и они винят меня во всем, лицемерыmid.ru mid.ru
No diplomat cover, no sitting safe on a ship and intercepting Russian sub signals.
У них на удивление хорошее зрение?Literature Literature
An army jet out of Andrews Air Force Base under diplomatic cover to Paris.
Я пoвeлeвaю вceм вaм, нapoд мoй...... в бoй!Literature Literature
We'll give Murphy Station a diplomatic cover.
Я, как член Совета, воспринимаю это очень близкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"I added, to be collegial, ""He is an Iranian military intelligence officer with diplomatic cover."
Не было денегLiterature Literature
“We don’t carry ID when we work under diplomatic cover.”
Родители Маргариты пришли домой-- это её так звалиLiterature Literature
You don’t have diplomatic cover and I’m not sure the Chinese would respect it if they caught you.”
Я не знал, что эта штука еще умеет летать!Literature Literature
In 1949 Blake was posted by SIS to South Korea, working under diplomatic cover as vice-consul in Seoul.
Шармейн будет с Ником?Literature Literature
Karpov, to be able to continue to run Prime, was transferred under diplomatic cover to the Soviet Embassy in London.
Может, присоединишься к нам?Literature Literature
We also expelled 60 Russian intelligence officers working under diplomatic cover in response to the Russian Federation’s involvement in the Salisbury attack.
Что будем делать?translations.state.gov translations.state.gov
He had first come to Berlin under diplomatic cover on the eve of the German invasion of the Soviet Union in June 1941.
Ну, учитель Леонид еще считается нормальным.Подожди, пока не увидишь остальныхLiterature Literature
414 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.