dockyard oor Russies
dockyard
en
A place where ships are repaired or outfitted.
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
верфь
en
ship repair place
Bad news is the dockyard's on the other side of town.
Плохие новости - эта верфь находится на другом конце города.
судоремонтный завод
[ судоремо́нтный заво́д ]
en
ship repair place
Aye, he works at the dockyards over here.
Да, он работает на местном судоремонтном заводе.
судостроительная верфь
ru
укороч. назв. судоверфь
судостроительный завод
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
верфь
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Release of TBT from dockyard into marine water
Извините, агент Данем, но у нас нет столько времениUN-2 UN-2
With help from Honey’s meddling, they escaped the Plymouth dockyards and fled out to sea.
Сью, мы не собираемся делать это сноваLiterature Literature
The father of novelist Charles Dickens worked at the Chatham Dockyard; in many of his books, the celebrated novelist featured the scenery of Chatham, Rochester, and the Cliffe marshes.
Ты переносишь оружие, а я остаюсь тут и нажимаю за тебя твою чёртову кнопкуWikiMatrix WikiMatrix
Dockyards
Тебе тоже стоит попробоватьUN-2 UN-2
A Supreme Wind rushed at the shore, demolishing the remains of the soldiers’ tents and wrecking the dockyard.
Задыхается он не в первый разLiterature Literature
The white ship could be hiding behind any of these heaps of dockyard wreckage.
Помоги нам понять, ДжоLiterature Literature
It came out that Maijstral lived near the Dockyard with his young wife Carla.
Докторам лишь бы поигратьсяLiterature Literature
She was built at the dockyard at Woolwich, where all of our finest warships have been built.
Ну, так вот, судя по всему, твой дядя Генри...... по меньшей мере, последние # лет завещанием не занималсяLiterature Literature
Sloop Hotspur 2 April, 1803 Sir, I hear from the dockyard that the first of the lighters is ready to come alongside.
Даже если папочка не приедет, я решила, что это будет тот идеальный День Благодарения, который не получился в прошлом годуLiterature Literature
On 21 March 2011, the new ship was christened HTMS Angthong (pennant number LPD-791) and was launched from ST Marine's dockyard by the wife of Admiral Khamthorn Pumhiran, Commander-In-Chief of Royal Thai Navy (RTN).
Вы можете на меня положиться, сэрWikiMatrix WikiMatrix
In 1886 Major Henry Pilkington RE was appointed Superintendent of Engineering at the Dockyard, moving on to Director of Engineering at the Admiralty in 1890 and Engineer-in-Chief of Naval Loan Works, where he was responsible for the extension of all major Dockyards at home and abroad.
А Дин один раз тебе позвал, и сразу это:" Привет "?!WikiMatrix WikiMatrix
At the dockyard, near the headquarters building?
Ты сумел, я нетLiterature Literature
In 1903 the Friedrich Krupp Germaniawerft dockyard in Kiel completed the first fully functional German-built submarine, Forelle, which Krupp sold to Russia during the Russo-Japanese War in April 1904.
В Норбэк куча работы, но кто знаетWikiMatrix WikiMatrix
Their dockyards are working day and night.
Кто ограбил почтовое отделение на Далагатан в День святой Люсии?Они тогда переехали на ХальсингегатанLiterature Literature
Another four were ordered in 1705-1706, again from the Dockyards - the Elizabeth and Restoration launched in 1706, while another Resolution and Captain were launched in 1708.
А что в хранилище?WikiMatrix WikiMatrix
Both ships were, however, able to reach a dockyard port.
И лишь гораздно позднее я узнал термин Модернизм, и то, и этоLiterature Literature
Have that report on the beef ready for me by the time I return from the dockyard.”
А это что такое?Literature Literature
The roar and clang of the dockyard seemed to fade as though a door had been eased shut between them.
Итак, это правда, что говорят об этом месте?Literature Literature
"""If you can get any contacts with the sailors, or with the workers in the dockyards and the arsenal—yes."""
Не стоит сбегать из- за неудачи с одним пациентомLiterature Literature
The cloud wall covered the dockyard and Horatio began to disappear into the mist.
Перезагрузки?Literature Literature
* For example, in the center of the city, the Dockyard Church (Holmens Kirke) has a gate that features God’s name in large gold letters.
Ты больше не сердишься на меня?jw2019 jw2019
It also showed that the final regulatory actions had been based on chemical‐specific risk evaluations, taking into account the conditions of exposure within the European Community (including exposure scenarios from European Union dockyards, ports, and major North Sea shipping lanes) and Canada (monitoring of effects as a consequence of exposure in the environment – in particular imposex in molluscs – on Canada’s Pacific and Atlantic coasts).
Он все еще может прийтиUN-2 UN-2
Little Paola went off soon after the all-clear to explore the Dockyard country with Maratt’s boy and some others.
Я не смог его остановитьLiterature Literature
Our demands for dockyard assistance were invariably questioned and grudgingly granted.
Позволь этому лекарству уложить тебя спать и вылечить, не борись с нимLiterature Literature
Release to surface water from dockyard procedures;
И я хотел бы иметь достаточно мудрости, чтобы любить их в ответUN-2 UN-2
216 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.