featherbed oor Russies
featherbed
en
A mattress stuffed with feathers
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
перина
[ пери́на ]
en
a mattress stuffed with feathers
пуховик
[ пухови́к ]
en
a mattress stuffed with feathers
избаловать
баловать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My brother loves to play the part of featherbed aristocrat, but he’s far more clever than he lets on.”
Бороться со злом- не грехLiterature Literature
" I travel for travel's sake to come down off of this featherbed of civilization. "
Видите своего сына?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She and her sister join in; the four of them tumble over each other, giggling and cavorting as if in a huge featherbed.
Ты надеешься на то, что я приду в дикий восторг и брошусь в твои объятья?Literature Literature
At first she did not even have a pallet, but one evening a small featherbed appeared upon her sleeping shelf.
Можешь помочь?Literature Literature
I pushed the curtains away, and before me was a whole mountain of featherbeds of enormous length and a round pillow.
Он продержался на два раунда больше, чем я думалLiterature Literature
He's bringing two featherbeds for the cabin.
Данные МиссииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was not a man who would drift into his old age in a featherbed, surrounded by fat great-grandchildren.
То, что я принимаю, что это возможно, дает мне силу и стимул творить и свой следующий деньLiterature Literature
"""Then follow me, silent as a mouse in a featherbed."
Это был самый ужасный квартал в городеLiterature Literature
Floria and I have had five days of hard travel and want no finer entertainment than a good featherbed.
Мы же братьяLiterature Literature
... And there is a soft clean featherbed already spread out for us...
Как все вы знаете, с тех пор, как мой муж Мила умер много лет тому назад, мы сильно нуждалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are afraid of life, afraid, like that Asiatic, the one who sits on a featherbed all day and smokes a hookah.
Лекс, тогда ты был лишь мальчикомLiterature Literature
Her knees ached, and she would have given much for a featherbed and a pillow just then.
Да, если ты добавишь сюда бальзамический уксус, то получишь прованскую заправку, но в этом случае... это- компоненты воска, который использовался на вашей жертве для обширного бритья его телаLiterature Literature
His wide cheekbones and huge double chin did not disfigure him very much, but his belly, dressed in a striped waistcoat, resembled a huge featherbed, and his legs, dressed in similarly coloured stockings, were the size of two large butter kernels.
Твой долг выслушать меня, ИренWikiMatrix WikiMatrix
Similarly, not every yeoman has made the transition to featherbeds by 1577, as Harrison suggests.
Несколько днейLiterature Literature
On a king-size featherbed at the Four Seasons!
Сперва вытри слюни, ДжекLiterature Literature
I have brought draperies, rugs, featherbeds, linens, and all manner of things to make me comfortable.
Я вижу, ты по- прежнему пьешь свой Сазерак с вискиLiterature Literature
And he took a pillow and a featherbed from his wife’s bed and gave them to Isaac.
Ты опять заставляешь меня причинять себе больLiterature Literature
Two featherbeds.
Прийдется некоторое время есть одни блиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The children ran around me wildly, and then I was assigned a little room with two featherbeds.
Не знаю, далекоLiterature Literature
There is an enormous featherbed in your room.
Ты погибнешь сам, и погубишь нас всех!Literature Literature
God becomes man becomes fish... becomes barnacle becomes featherbed mountain.
Итак черная овца вернуласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now he was becoming a partner in a firm that sold featherbeds.
Пусть пришлют новичка, чтобы повозил этого парня пару дней...... по городу, якобы в поисках следов, показал пару достопримечательностей,..... и держал подальше от делаLiterature Literature
He always slept in a four-poster featherbed; and the windows of his bedroom were never opened.
Без краски и защитного покрытия дерево домов беззащитно пред термитамиLiterature Literature
The featherbed was so deeply demoralizing that sleep came late and wakefulness early.
Вставка и " Drag-and-Drop "Literature Literature
In 1951, the Norton Dominator was made available to export markets as the Model 88 with the Featherbed frame.
Я воображала, что однажды смогу уехать всюду, куда быни захотелаWikiMatrix WikiMatrix
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.