flashmob oor Russies
flashmob
en
Alternative spelling of flash mob.
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
флешмоб
[ флешмо́б ]
Not all Twitter users in Ukraine took to the flashmob with enthusiasm.
Не все пользователи Твиттера на Украине вышли на флешмоб с энтузиазмом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Led by a group of journalists, Russian Internet users have responded to the bans with an online flashmob, where people film themselves watching pornographic videos and narrating what they see.
Давай разделимся, Я возьму Женщинgv2019 gv2019
Pavel Astakhov, Vladimir Putin's ombudsman for children's rights, has inspired a flashmob on Instagram, after going on the radio and implying that it is “prude” to have concerns about a widely publicized marriage in Chechnya between a 17-year-old girl and a much older police captain.
Она позаботилась об этомgv2019 gv2019
The public activist Vladislav Balinsky reported that on April 10, 2015 during the flashmob he was forcefully withdrawn by five members of the Municipal Guard to a room in the City Council, which had no CCTV cameras, and beaten.
Что ж, она могла застать злоумышленника, пытавшегося проникнуть в домWikiMatrix WikiMatrix
Daniil Trabun, Russian Esquire’s digital director and a former chief editor at the magazine Afisha, is the one who launched the flashmob, known as “#rospornobzor” (translating roughly to “Russian State Porn Review Board”).
Почему ты не отвечал?gv2019 gv2019
The Young Union (Junge Union or JU in German), the youth wing of the CDU, organised flashmobs in which members gathered in a circle while imitating the gesture in several public places in Germany.
Голод меня больше пугаетWikiMatrix WikiMatrix
The flashmob will be hashtagged #Turgenev200.
Ты же сам сказал:Мой инвентарь в порядкеmid.ru mid.ru
Some Internet users took the flashmob a step further and posted videos of songs composed specially for the occasion.
Я заменю тебяglobalvoices globalvoices
She took me to a flashmob in Trafalgar Square.’
Но я должен еще немного пробежатьLiterature Literature
Flashmob emoticon to protest threats against free speech
Кажется, нам сюдаgv2019 gv2019
Belarusian urban news website CityDog collected the best specimens of the social network flashmob.
Только в следующий раз не забудь привязаться!gv2019 gv2019
Local protests range from the first Somali flashmob ever in Mogadishu, protest marches on the Scottish isle of Bute, to a large-scale rally in India and a huge dance event in Bangladesh.
У меня есть братgv2019 gv2019
It all started in Vienna, Austria on October 22, when a small group of students met for a flashmob in the city center to protest, and then headed to University of Vienna where they spontaneously occupied the Auditorium Maximum.
Кто- то, кому я могу раскрыть тайну, кто я есть,и чем только что занималасьgv2019 gv2019
On 14 December 2010, FLASHMOB Azerbaijan organized a flashmob to memorialize the honor of Rashid Behbudov and to celebrate the 95th jubilee anniversary of the famous representative of Azerbaijani music and culture.
Ты уверен, что этот парень надежен?WikiMatrix WikiMatrix
This is why the proposal of meeting outside a city was ruled out: we want to be seen by strangers and make some actions in the city ; for example at the 789 in Odessa, we have done a flashmobs about hitchiking to somewhere special and next try to get a lift to the event's place.
Почему ты не держишь эти вещи в ванной?Common crawl Common crawl
A flashmob, just like the others.”
Когда я вернулся домой, я стал национальной знаменитостью, знаменитее даже чем капитан КенгеруLiterature Literature
To promote this side of the country's image Oleksiy Pavlenko, Ukraine’s Agriculture Minister, decided to start a flashmob on Twitter.
Зови меня просто Саймонgv2019 gv2019
A selection of #WrinkledWoman flashmob participants.
Я живу в Дубае уже # летgv2019 gv2019
Jessie’s brought me to a flashmob, and just like every other viewer I get out my phone and start videoing.
C кaкиx это пор ты потaкaeшь Mиниcтерcтву?Literature Literature
One of the vilest, most mean-spirited corners of the Russian Internet—a website whose fans just last week coordinated an online attack to deanonymize women who have appeared in pornography—is now behind one of the sweetest, most compassionate flashmobs in RuNet history.
Она так же расссказала нам, что вы были замечательным спутником в столовой как Ноель Ковард и Слим Кит в одном лицеgv2019 gv2019
Also to protest against the lawsuit, Facebook users organized a virtual flashmob “I am suing Edgar Barseghyan for ...”, coming up with all sorts of absurd reasons for which a blogger “can be sued”.
Придумай какую- нибудь историю, если они будут спрашиватьgv2019 gv2019
During the "Shadowland" storyline, Cottonmouth returned as part of Nightshade's gang, Flashmob where they come into conflict with Daredevil as well as a new Power Man, who, like his predecessor, knocked Cottonmouth out and turned him over to police.
Я сказал, это будет самый лучший День БлагодаренияWikiMatrix WikiMatrix
A flashmob, just like the others.”
А вместе с ней и мы должныLiterature Literature
Ukraine’ Radio Liberty journalists put together an interactive map of the geo-located coordinates of all the places where the flashmob photos came from.
Поздравляю!Спасибоgv2019 gv2019
The flashmob became so popular that even users from other countries on the RuNet and beyond joined in.
Суд выносит следующий приговорglobalvoices globalvoices
107 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.