half-shadow oor Russies
half-shadow
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
полутень
[ полуте́нь ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The chair had been in the half shadow but now he saw someone was sitting in it.
КАФЕ БЕЛМОРLiterature Literature
The half-dozen shadow-Espels stuck out half a dozen shadow-tongues.
Он считает тебя главарем, МаксLiterature Literature
Or take Bella: she was clever and wise, but she was half shadow.
Его владелец- член СопротивленияLiterature Literature
The chair had been in the half shadow but now he saw someone was sitting in it.
Я думала, любовь была настоящей, но это лишь иллюзия, обманLiterature Literature
I am sorry, Half-Shadow, but I can carry you no further.”
Но хороший моряк не сражается с этими элементамиLiterature Literature
I stood for some minutes in the half-shadow, not daring to take a step forward.
Ты гребаная собака!Literature Literature
“My damaged, half-shadowed daughter.
Мой отец был танцор и его отецLiterature Literature
My thoughts were half shadow: I knew what was coming, and yet I did not.
Все будет хорошоLiterature Literature
In the half shadow of the staircase it’s hard to read Marcie’s expression.
Я бы с радостью, но мне надо встретиться с учителем моего ребенкаLiterature Literature
Half-shadowed figures of faeries and mortals reached out bloodied hands.
Готов сказать " да ", но не знаю, что ты имеешь в видуLiterature Literature
Or half-shadow, for the mingled snow and lamplight were so strong that the shadows were weakened.
Лучшая жизнь, потому что там была СофияLiterature Literature
It was Ostervelt, in the half-shadow under the stairs: “Out of the way, Archer.
Не обязательно быть друзьями, чтобы ходить по одной дорогеLiterature Literature
My father’s face, half lit by flame, half shadowed, as black as death, loomed over me.
Отобразить окно ALiterature Literature
They lay facing each other, faces half-shadowed in the soft glow of the night lamp.
Все в порядке?Literature Literature
His eyes were blue-white, as on some northern sled dogs, and looked nearly luminous in the half shadows.
Да.. немного менее веселееLiterature Literature
Half light, half shadow, like a ghost she sat, and the cat opened its yellow eyes and stared at him.
Кастильо) Как давно?Literature Literature
In Paris one lives in the half shadow of apartments, where heavy curtains, even at midday, admit only a mellow light.
Вы не можете её реквизироватьLiterature Literature
The air is warm, the sounds muffled, the neighbors hidden by huge thujas that keep the neglected lawn in half-shadow.
Этого хватитLiterature Literature
They passed in front of us still half shadowed by night, but we could see that it was soldiers with their cookies.
Что тебе надо?Literature Literature
“Give me the apple,” the half-shadowed god had said in the woods, “and I will show you the path to wisdom.
В предыдущих серияхLiterature Literature
I glanced at the doctor, but he had turned away; his face was half in shadow, half in light.
Тогда становись священникомLiterature Literature
He had not lighted the lamp over the piano, and for a flash her dark eyes smiled at him out of the half shadow.
Надо с этим что- то делатьLiterature Literature
Wouldn’t you like to know if you will ever truly be a queen or if you are doomed to spend your life in half shadow?
Давай,кто быстрее до маяка?Literature Literature
On the clifftop, half in the shadow, half in the sun, some jackdaws and some choughs were quarrelling.
То есть я должен его снять, как только окажусь внизу найти этот док заплыть внутрь станции заплыть в любую комнату, в которой есть желтый огонек и рубильник переключить егоLiterature Literature
He stood half in the shadows, half in the light, and simply watched Pete check the contents of the crate.
Доброе утро, ТэдLiterature Literature
384 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.