in idea oor Russies

in idea

Vertalings in die woordeboek Engels - Russies

по идее

ru.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This meaning of the various words is in continual flux in response to changes in ideas and conditions.
А серьезно, зачем кому- то вообще играть на укулеле в " Юлии Цезаре "?Literature Literature
Harmony in forms is related to harmony in ideas, and the light is the common mediator.
О том, что я сделал с MikeLiterature Literature
In idea there is safety, in action there is danger.
НесчастныйLiterature Literature
I was interested in ideas: in Plato’s forms, Spinoza’s God, Wittgenstein’s things of which we cannot speak.
Тот парень пытался напасть на меня, я сопротивлялся и он порезал меняLiterature Literature
D.C. knew that man’s greatness lay not in stone and steel, but rather in ideas and decisions.
Время отлично лечит, не правда ли?Literature Literature
You are the one who puts the curtain there by believing in ideas that are not true.
Я устала от этого фарсаLiterature Literature
Absolute devotion has a horror of every sort of disagreement, even in ideas which it does not share.
Вы видели мой приказLiterature Literature
I was interested in ideas surrounding fate and whether our fate is determined by blood, chance or circumstance.
А группа Неджи идет в поддержку Кибе и Шиноted2019 ted2019
As frequently happens, an impulsive spirit mingles in Lozovsky with a conservatism in ideas.
Дорожите ими и помните, что все существа бесценныLiterature Literature
Harmonies and elaborations, in sounds and images, and in ideas.
Медленно и надежноLiterature Literature
The report we are considering abounds in ideas and proposals that give my delegation considerable food for thought
Это моя ношаMultiUn MultiUn
"""Uh ... I said, 'The gods did well when they made me lacking in ideas and in spirit.'"
Да, конечно, они не должныLiterature Literature
Armenians have always been interested in ideas.
Сражение продолжалось и без нихLiterature Literature
Art brings to mind the powers represented in ideas.
следующей встречеLiterature Literature
The difference is that he's interested in the idea and you're interested in your idea.
Ты сладкий малышOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The art is of the most phenomenal perfection, largely Hellenic in idea, yet strangely individual.
И представь себя на берегу моряLiterature Literature
Some say the creative life is in ideas, some say it is in doing.
Говорю тебе, это всплыло в контексте разговораLiterature Literature
So we started meeting with Larry [Kasdan] and re-working the script, and we all threw in ideas.
Я слишком давно ее знаюLiterature Literature
He would also bring in ideas from other fields and mention very advanced results and recent work.
Национальная гвардия может быть призвана... на расчистку улиц и дорогLiterature Literature
“A dirty cop coming to me, pretending to be interested in ideas.
Я не думаю, что смогу повернуться к ней спиной после этогоLiterature Literature
The strength of drawings lies in ideas, content, and expressiveness.
Эта девица тебе страшно завидуетLiterature Literature
This was all Jung-in's idea.
Вы ставите меня в безвыходное положениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venture capitalists invest in people as much as in ideas.
Таким чай и должен бытьLiterature Literature
"""He’s interested in ideas; and apparently they come nowadays from the lower strata."
Не вижу никакой угрозы в том, чтобы относиться к людям, как к равнымLiterature Literature
In this intuition we should see God expand in Ideas.
Сенатор Нэдо, добрый вечерLiterature Literature
65517 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.