in the sweat of one’s brow oor Russies
in the sweat of one’s brow
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
в поте лица
[ в по́те лица́ ]
en
OR by the sweat of one’s brow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"The curse, ""in the sweat of thy brow shalt thou eat bread,"" falls harmless on the Tahaitians."
Я сидела и лежала весь деньLiterature Literature
I, on the contrary, had to learn them by heart, in the sweat of my brow, but still it is well that I knew them.
Мы будем жить под постоянной угрозой?Literature Literature
I could see sweat on his brow, and there was an edge of unease in his voice, despite the cold delivery.
Я знаю это из игровых телешоуLiterature Literature
If Your Majesty were to offer justice, justice in the form of a charter of liberties, allowing every man to forage for his hearth, to be safe from conviction without cause or prison without charge, to work, eat and live on the sweat of his own brow
Вот как устроен наш бракOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet now, the only thing that spoke in this vast, dark chamber was the pulse in Mikulov's ears, beating in sympathetic accord with the pain in his knees. Still, those paired sensations and the beads of sweat on his brow were all signs that his body and mind were in less than perfect harmony. Mikulov forced calm on himself once more.
Ты соврал мне, разве нет?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.